cure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.food-info.net
  Food-Info.net : Is ther...  
Is there a cure for food allergies ?
Is er een geneesmiddel voor voedselallergie?
  Food-Info.net : What is...  
Popular reports indicate that the bark of this tree and of several other related members of Tabebuia and Tecoma curialis are used in Central and South American folk medicine to make a tea that is used to treat a wide range of maladies, from arthritis to ulcers to diabetes to cancer. As a result, many herb companies and health food stores are vigorously promoting lapacho teas as a virtual cure-all.
koriste u srednjoj i južnoameričkoj narodnoj medicini za pripravu čajeva koji koriste pri liječenju širokog spektra bolesti: malarije, artritisa, čireva, dijabetesa, raka. Kao rezultat toga, mnoge biljne tvrtke i trgovine zdrave hrane snažno promoviraju Taheebo čaj kao pravi lijek za sve. Međutim, ništa od toga nije znanstveno dokazano.
  Food-Info.net : Is ther...  
Currently, there are no medications that cure food allergies. Strict avoidance is the only way to prevent a reaction. Most people outgrow their food allergies, although peanuts, nuts, fish, and shellfish are often considered life-long allergies.
Op het moment zijn er nog geen medicijnen die voedselallergie genezen. Strikt vermijden van het product is de enige manier om een reactie tegen te gaan. De meeste mensen ontgroeien hun voedselallergie. Pinda's, noten, vis, schelp- en schaaldieren zijn echter vaak levenslange allergieën.
  Food-Info.net : What is...  
It is a traditional Scandinavian dish that involves rubbing a fresh salmon fillet (a) with sugar and salt (b), covering it with fresh dill (c), wrap it in foil (d) and allowing it to cure for several days at low temperature.
(In het Deens en het Noors), betekend letterlijk begraven zalm. Het is een traditioneel Scandinavisch product waarin een verse zalmfilet ingewreven wordt (a) met suiker en zout (b), bedekt wordt met verse dille (c), in folie gerold wordt, (d) en daarna bewaard word voor een aantal dagen op lage temperatuur.