cure – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.japadog.com
  iDISC cooperates with t...  
La Marató de TV3, a charity project organized by Televisión de Cataluña and the La Marató de TV3 Foundation, works to raise funds for scientific research into illnesses which as of yet have no cure, and the 2010 edition focused on acquired spinal and brain injuries.
La Marató de TV3, proyecto solidario impulsado por la Televisión de Cataluña y La Fundación La Marató de TV3, está enfocada a la obtención de recursos económicos para la investigación científica de enfermedades que, hoy por hoy, no tienen cura, siendo las lesiones medulares y cerebrales adquiridas su foco para la edición de 2010.
La Marató de TV3, projeto solidário organizado pela Televisión de Cataluña e pela Fundação La Marató de TV3, trabalha para arrecadar fundos para a investigação científica de doenças que ainda não têm cura, sendo as lesões medulares e cerebrais adquiridas seu foco para a edição de 2010.
  iDISC reaffirms its com...  
This charity initiative is aimed at raising funds for scientific research into illnesses that as yet have no cure: the theme of the latest edition was the regeneration and transplant of organs and tissues.
Por novena ocasión consecutiva, iDISC Information Technologies contribuye con La Marató de TV3, una iniciativa solidaria dirigida a la obtención de recursos económicos para la investigación científica de enfermedades que aún no tienen cura, y que el tema de su última edición fue la regeneración y transplante de órganos y tejidos.
A iDISC Information Technologies contribuiu pelo 9º ano consecutivo com La Marató de TV3. Esta iniciativa solidária destina-se a arrecadar fundos para a investigação científica de doenças ainda incuráveis: o tema da última edição foi a regeneração e transplante de órgãos e tecidos.
Per novena ocasió consecutiva, iDISC Information Technologies contribueix amb La Marató de TV3, una iniciativa solidària adreçada a l'obtenció de recursos econòmics per a la investigació científica de malalties que encara no tenen cura. El tema de la darrera edició va ser la regeneració i el trasplantament d'òrgans i teixits.