|
|
Poza aktualnymi przetargami baza danych TED umożliwia przeglądanie archiwów serii S z ostatnich pięciu lat w języku angielskim. Prosta wyszukiwarka pozwala użytkownikom wybierać spośród rozmaitych kryteriów wyszukiwania, m.in.
|
|
|
Zusätzlich zu den aktuellen Ausschreibungen bietet die Datenbank TED bequemen Zugang zu allen Archiven der letzten fünf Jahrgänge der ABl.-Reihe S in englischer Sprache. Der Nutzer kann über eine einzige Suchmaske multiple Suchkriterien wie z. B. geografische Daten, Dokumenttyp, Vertragsart, Stichwörter usw. auswählen oder eingeben.
|
|
|
Además de los concursos cuyo plazo no ha expirado, la base de datos TED permite el acceso a los ejemplares archivados durante los cinco últimos años de la serie S en inglés. Mediante una única pantalla de búsqueda el usuario puede seleccionar o introducir múltiples criterios de búsqueda como, por ejemplo, datos geográficos, tipo de documento, naturaleza del contrato, palabras clave y otros.
|
|
|
Oltre ai bandi i cui termini non sono ancora scaduti, la base TED consente di accedere agli archivi degli ultimi cinque anni della serie S della GU in lingua inglese. Un'unica interfaccia di ricerca consente all'utente di selezionare o di inserire vari criteri di ricerca, tra cui dati geografici, tipo di documento, natura dell'appalto, parole chiave e altro.
|
|
|
Além dos anúncios de concurso em vigor, a base de dados TED permite o acesso aos arquivos dos últimos cinco anos da série S em inglês. Um interface único de pesquisa permite ao utilizador seleccionar ou pedir múltiplos critérios de pesquisa, incluindo dados geográficos, tipo de documento, natureza do contrato, palavras-chave e muito mais.
|
|
|
Εκτός από τις τρέχουσες προκηρύξεις, η βάση δεδομένων ΤΕD παρέχει πρόσβαση στα αρχεία της σειράς S των πέντε τελευταίων ετών στα αγγλικά. Μια απλή διεπαφή αναζήτησης επιτρέπει στον χρήστη να επιλέγει ή να εισάγει πολλαπλά κριτήρια επιλογής, περιλαμβανομένων των γεωγραφικών στοιχείων, του είδους του εγγράφου, της φύσης της σύμβασης, λέξεων-κλειδιών κ.λπ.
|
|
|
TED biedt niet alleen toegang tot de lopende overheidsopdrachten, maar ook tot de archieven met alle Engelstalige S-nummers van de afgelopen 5 jaar. De gebruiker kan in één enkel zoekscherm meerdere zoekcriteria ingeven of selecteren, zoals geografische gegevens, het soort document of opdracht, trefwoorden enz.
|
|
|
Kromě běžných nabídkových řízení databáze TED umožňuje přístup do archivu řady S za posledních 5 let v angličtině. Jednotlivé hledání propojení dovoluje uživateli vybrat si nebo zapsat četná vyhledávací kritéria, včetně zeměpisných údajů, typu dokumentu, povahy smlouvy, klíčových slov a dalších.
|
|
|
Ud over alle igangværende udbud giver TED-databasen adgang til alle arkiver for de foregående fem års S-udgaver på engelsk. En enkelt søgemaskine gør det muligt at vælge eller indgive flere søgekriterier, f.eks. geografiske data, dokumenttype, kontrakttype og nøgleord.
|
|
|
Lisaks kehtivatele hankepakkumistele sisaldab TED ka ingliskeelse S-seeria viimase viie aasta arhiivi. Otsiliides võimaldab kasutajal kombineerida erinevaid otsikriteeriume, muuhulgas geograafilisi andmeid, dokumenditüüpi, lepingutüüpi, märksõnu.
|
|
|
Voimassa olevien tarjouspyyntöjen lisäksi TED sisältää helppokäyttöisen arkiston, jossa on viiden edeltävän vuoden aikana julkaistut tarjouspyynnöt englanninkielisinä. Käyttäjä voi valita tai syöttää yhteen hakunäyttöön useita hakuperusteita, joita ovat muun muassa maa, asiakirjatyyppi, sopimustyyppi ja avainsanat.
|
|
|
Az aktuális pályázati kiírásokon kívül a TED adatbázis angol nyelvu hozzáférést biztosít az S sorozatban a legutóbbi öt évben közzétett felhívásokat tartalmazó archívumhoz. A felhasználó egyszeru keresoprogram segítségével meghatározhat egy vagy több keresoszempontot, így például földrajzi adatokat, a dokumentum típusát, a szerzodés jellegét, kulcsszavakat stb.
|
|
|
În plus faţă de licitaţiile actuale, baza de date TED oferă acces la arhiva seriei S în engleză pentru ultimii cinci ani.O interfaţă de căutare unică permite utilizatorului să selecteze sau să introducă criterii de căutare multiple, inclusiv date geografice, tipul documentului, natura contractului, cuvinte cheie şi altele.
|
|
|
Databáza TED poskytuje prístup do archívov, ktoré obsahujú všetky dokumenty série S za posledných päť rokov (s výnimkou aktuálne prebiehajúcich tendrov). Systém prepojeného vyhľadávania umožňuje používateľovi zvoliť si alebo zadať množstvo kritérií, podľa ktorých bude vyhľadávanie prebiehať (vrátane geografických údajov, údajov o type dokumentu, povahe kontraktu, kľúčových slov atď.).
|
|
|
Poleg tekočih razpisov je v podatkovni zbirki TED dostopen arhiv serije S v angleščini za zadnjih pet let. En sam iskalni vmesnik omogoča uporabniku izbiro ali vnos številnih iskalnih kriterijev, vključno z geografskimi podatki, vrsto dokumenta, vrsto javnega naročila, ključnimi izrazi idr.
|
|
|
Via TED får du tillgång till pågående upphandlingar samt arkiven för S-serien på engelska för de senaste fem åren. Ett enda sökgränssnitt där du kan ange olika sökkriterier som geografiska uppgifter, dokumenttyp, sökord m.m.
|
|
|
Papildus jau esošajiem publiskajiem konkursiem, TED datubāze sniedz pieeju arhīvam, kurā glabājas pēdējo piecu gadu laikā izdotās S sērijas angļu valodā. Atsevišķs meklēšanas interfeiss ļauj lietotājam atlasīt vai ievadīt dažādus meklēšanas kritērijus, ieskaitot ģeogrāfiskus datus, dokumentu veidu, līguma raksturu, atslēgas vārdus u.c.
|
|
|
Minbarra l-offerti kurrenti, id-database TED tipprovdi wkoll aċċess għall-arkivji ta’ l-aħħar ħames snin tas-serje S bl-Ingliż. Interface wieħed ta’ riċerka jippermettilek tagħżel jew tuża bosta kriterji għar-riċerka tigħek, fosthom informazzjoni ġeografika, it-tip ta’ dokument, in-natura ta’ kuntratt, kliem importanti u oħrajn.
|
|
|
Ina theannta le tairiscintí reatha, is féidir leat an bunachar sonraí TED a úsáid chun cartlann na sraithe S ón cúig bliana deireanacha a rochtain i mBéarla. Úsáideann TED comhéadan cuardaigh amháin a thugann cead don úsáideoir eolas cuardaigh difriúil a chur síos, lena n-áirítear sonraí, an saghas doiciméid, an saghas conarthaí, eochairfhocail agus a thuilleadh.
|
