danie – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 3 Results www.condor.com

Menu na pokładzie - Con...

Show text Show cached source Open source URL	Pyszne śniadanie lub danie z makaronem już od
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Maggiori informazioni Prenota

Posiłki i napoje - Condor

Show text Show cached source Open source URL	Nasze pyszne posiłki można dodatkowo zarezerwować. Nasza smaczna oferta jest dostępna już od 3,99 EUR za przekąskę, a także zestaw standardowy jako śniadanie lub danie z makaronem lub apetyczne 3-daniowe menu Premium do wyboru.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	You can reserve our tasty meals in advance. We’ll spoil you with a snack to tide you over starting at just $ 4.50, with our Standard menu as a breakfast or pasta dish, or with a delicious 3-course Premium meal of your choice.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Nos délicieux repas peuvent également être réservés à l'avance. Nous vous choyons déjà à partir de 3,99 € avec un en-cas pour les petits creux, notre menu standard sous la forme de petit-déjeuner ou d'un plat de pâtes ou avec le délicieux menu Premium 3 services de votre choix.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Puede añadir varias opciones a su reserva: ricos snacks, un Menú Standard para disfrutar de un reconfortante desayuno o de un rico plato de pasta, o uno de nuestros deliciosos Menús Premium de tres platos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	I nostri deliziosi pasti possono essere prenotati in precedenza. Vi vizieremo già a partire da 3,99 € con uno snack intermedio, il nostro gustoso menù standard, come colazione o piatto a base di pasta, o con il nostro menù Premium a 3 portate.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Agora já pode adicionar as nossas deliciosas refeições à sua pré-reserva. Gostamos de mimar os nossos passageiros a partir de apenas 3,99 € com um snack entre as refeições, o nosso menu Standard de pequeno-almoço ou um prato de massa, ou ainda com um dos nossos deliciosos menus Premium de 3 pratos que temos à sua escolha.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	U kunt onze lekkere maaltijden wel vooraf boeken. Al vanaf € 3,99 verwennen wij u met een tussendoortje, ons lekkere Standaard Menu (ontbijt of pastagerecht) of onze heerlijke Premium Menu's met drie gangen naar keuze.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Vores lækre måltider kan forudbestilles. Vi forkæler dig for så lidt som 3,99 € med en snack mellem måltiderne, vores lækre standardmenu som morgenmad eller pastaret eller med vores lækre 3-retters Premium-menu efter eget valg.

Bagaż podręczny - Condor

Show text Show cached source Open source URL	Takie artykuły również należy okazać do kontroli bezpieczeństwa. Na żądanie pasażer musi udowodnić autentyczność płynów, aerozoli i żelów, dla których zrobiono wyjątek (np. poprzez okazanie recepty na lekarstwa).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Les médicaments et la nourriture spéciale (par ex. les aliments pour bébés) nécessaires à bord pendant le vol peuvent être transportés en dehors du sachet plastique. Ces articles doivent également être présentés lors du contrôle de sécurité. Sur demande, le passager doit pouvoir démontrer l’origine des LAG faisant l’objet d’une exception dans le sachet plastique (par ex. à l’aide d’une ordonnance médicale).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Los medicamentos y alimentos especiales (p. ej. alimentos para bebés) necesarios durante el vuelo pueden transportarse fuera de la bolsa de plástico. Estos artículos también deben presentarse en los controles de seguridad. Si así se solicita, el pasajero debe poder justificar la autenticidad de los «LAGs» considerados como una excepción (p. ej. mediante una receta para el medicamento).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Medicinali e alimenti speciali (ad esempio gli alimenti per l'infanzia), che sono necessari a bordo durante il volo, possono essere trasportati fuori dal sacchetto di plastica. Anche questi articoli devono essere presentati ai controlli di sicurezza. Su richiesta il passeggero deve comprovare l'autenticità dei LAG per i quali è stata accordata un'eccezione (ad es. con una ricetta in caso di farmaci).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Remédios e alimentos especiais (p.ex. alimentos para bebês) que são necessários durante o voo podem ser transportados fora da saco plástico. Esses artigos também devem ser apresentados no controle de segurança. Caso solicitado, o passageiro deve comprovar a autenticidade dos LAGs para os quais obteve uma permissão especial (p.ex. através da receita para remédios).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Medicijnen en speciale voeding (bijv. babyvoeding) die u tijdens de vlucht aan boord nodig hebt, mag u buiten de plastic zak vervoeren. Deze artikelen moeten eveneens bij de veiligheidscontrole worden getoond. De passagier moet op verzoek de echtheid van de LAG’s waarvoor een uitzondering werd toegestaan, bewijzen (bijv. met een recept voor de medicijnen).