|
Wir empfehlen dir Facebook zu verwenden, da du so deine Informationen wie Name, Alter, etc. importieren kannst und das deine Registrierung beschleunigt und wir können so sicher sein, dass deine Information korrekt und zuverlässig ist.
|
|
No! If you're a new user, you'll be able to register and login with either your phone number or your Facebook account. We suggest using Facebook to help build your profile by importing your name, age, etc. This speeds up the sign-up process as well as ensuring the information on your profile is genuine and reliable.
|
|
Non! Si vous êtes un nouvel utilisateur, vous avez la possibilité de vous enregistrer et de vous connecter en ligne soit via votre téléphone portable soit via votre compte Facebook. Nous utilisons Facebook pour vous aider à créer votre profil en important votre nom, votre âge, etc... Cela accélère le processus d'inscription et garantit que les informations sur votre profil soient authentiques et fiables.
|
|
¡No! Si eres un usuario nuevo, podrás registrarte con tu número de teléfono o a través de Facebook. Te sugerimos que lo hagas a través de Facebook porque esto hace que sea más fácil crear tu perfil, ya que importamos información importante como tu nombre, edad, etc. al crear tu perfil. Esto es importante, ya que hace el proceso de registro mucho más rápido y seguro.
|
|
Almeno per il momento utilizziamo Facebook per creare profili e importare importanti informazioni quali il tuo nome, l'età, la tua educazione e il tuo lavoro. Ciò è molto importante non solo perché rende il processo davvero veloce, ma anche perché assicura che l'informazione sia vera e affidabile.
|
|
Não. Se for um novo utilizador, poderá registar-se e entrar através do seu número de telemóvel ou da sua conta de Facebook. Sugerimos que use o Facebook para que, no momento de criar o seu perfil, possamos importar informações importantes como o seu nome, idade, etc. Isso é importante para tornar o seu processo de registo super rápido e também para garantir que só existem perfis reais e genuínos no Bumble.
|
|
Nee! Als je een nieuwe gebruiker bent, heb je de keuze om je aan te melden met je telefoonnummer of je Facebook-account. We raden je aan om je Facebook-account te gebruiken zodat je je profielgegevens eenvoudig uit kunt breiden en je je gegevens rechtstreeks kunt importeren zoals je naam, leeftijd, enz. Dit versnelt het aanmeldingsproces en zorgt ervoor dat de informatie op je profiel echt en betrouwbaar is!
|
|
新しいユーザーの方は電話番号またはFacebookよりアカウントの作成が可能です。 BumbleではFacebookからアカウントを作成することをお勧めしております。名前、年齢などアカウント作成に必要な情報がインポートできるからです。これはサインアップのプロセスを迅速にするためだけでなく、情報が正確であることを保証するためにも、とても重要です。
|
|
Nej. Hvis du er ny bruger, så har du mulighed for at registere dig og logge ind både med dit telefonnummer og din Facebook konto. Vi anbefaler at bruge Facebook til at opbygge din profil ved at importere navn, alder etc. Dette gør oprettelsen hurtigere samtidig med, at det sikrer, at profilerne er ægte og pålidelige.
|
|
아니요! 새로 가입하는 회원들은 휴대전화 번호 또는 Facebook을 이용해 계정을 만드실 수 있습니다. Facebook에 포함된 귀하의 성함, 나이 등 여러 정보를 불러오면 프로필을 더욱 쉽게 완성할 수 있기에 Facebook을 이용한 가입을 권해드리고 있습니다. 이를 통해 가입 절차를 더 빠르게 진행하고 프로필 정보가 진짜이며 믿을 수 있음을 보장할 수 있습니다.
|
|
Nei, om du er en ny bruker kan du velge å opprette en profil med ditt telefonnummer eller med Facebook. Vi anbefaler at du bruker Facebook til å opprette din profil slik at vi kan importere informasjon navn, alder etc. Dette gjør registreringsprosessen super-rask og sikrer at informasjonen er ekte og pålitelig.
|
|
Нет! Если вы новый пользователь, то у вас есть возможность зарегистрироваться и заходить в свой профиль как с помощью своего аккаунта на Facebook, так и с помощью своего номера телефона. Мы предлагаем вам использовать Facebook для того, чтобы импортировать информацию о вашем имени, возрасте и так далее. Это ускоряет процесс регистрации и обеспечивает подлинность информации на вашем аккаунте, а также помогает другим людям убедиться, что информация настоящая.
|
|
Nej! Om du är en ny användare kan du skapa ett konto och logga in med ditt telefonnummer eller genom ditt Facebook-konto. Vi rekommenderar att du använder Facebook för att hämta namn och ålder till Bumble-profilen. Detta förenklar registreringen och säkerställer att informationen på profilen är tillförlitlig.
|