steal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 52 Ergebnisse najboljeodzagorja.visitzagorje.hr

Show text Show cached source Open source URL	The Controller processes the Users’ personal data with manual and digital tools following due process strictly related to the purposes themselves and, in any case, in a manner that guarantees data security and confidentiality.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dallan.com as primary domain	Il Titolare tratterà i dati personali degli Utenti mediante strumenti manuali ed informatici, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A statement that the persons who received the data by disclosure were notified of the actions mentioned under letters a) and b), with the exception of cases where such requirement proves impossible or would entail a disproportionate effort in relation to the right in question.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dallan.com as primary domain	l’attestazione che le operazioni di aggiornamento o cancellazione sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	entirely or partially, to the processing of personal data concerning him or her for the purpose of sending marketing or direct sales material or for conducting market research or advertising;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dallan.com as primary domain	in tutto o in parte, al trattamento di dati personali che li riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale;

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Erase, make anonymous or block data processed in violation of the law, including data that is not necessary to retain within the scope for which such data was collected or subsequently processed;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dallan.com as primary domain	la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;

Show text Show cached source Open source URL	Erase, make anonymous or block data processed in violation of the law, including data that is not necessary to retain within the scope for which such data was collected or subsequently processed;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dallan.com as primary domain	la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;

Show text Show cached source Open source URL	User personal data may be disclosed to the Controller’s employees and/or associates responsible for administrating the Site. Such persons, who are formally appointed by the Controller as “Data Processors”, shall process the User’s data for the sole purposes indicated in this statement and in accordance with the provisions of applicable law.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dallan.com as primary domain	Potranno venire a conoscenza dei dati personali degli Utenti i dipendenti e/o collaboratori del Titolare incaricati di gestire il Sito. Tali soggetti, che sono formalmente nominati dal Titolare quali “incaricati del trattamento”, tratteranno i dati dell’Utente esclusivamente per le finalità indicate nella presente informativa e nel rispetto delle previsioni della Normativa Applicabile.

1 2