basa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.ibgebim.be
  Fiche_Eau_05_FR  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DBO = demande biologique en oxygène
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibgebim.be as primary domain
BZV = biologisch zuurstofverbruik
  Fiche_Eau_02_FR  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.10. Char ge en mat ièr es or ganiques : demande biochimique en oxygène (DBO) et demande chimique en oxygène (DCO)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibgebim.be as primary domain
2. Fysisch-chemische en chemische kwaliteit van het oppervlaktewater: algemeen kader Fiche 2 Brussels Instituut voor Milieubeheer / Observatorium 4 / 17
  Fiche_Eau_02_FR  
Show textShow cached sourceOpen source URL
17 subst ances danger euses r églement ées en applicat ion de la dir ect ive 76/ 464/ CEE du Conseil de l'Union et de ses directives d'application (substances de la liste I) ; les substances définissant les normes de qualité de base conformément à l’AR du 04 novembre 1987 : température, pH, chlor ur es, ammonium, azot e Kj eldahl, oxygène dissous, DBO, phosphor e t ot al, substances tensioactives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibgebim.be as primary domain
De monst er neming gebeur t maandelij ks en de r ef er ent iemeet met hoden houden r ekening met degene die wor den gepr eciseer d in bij lage I I I van besluit 77/ 795/ EEG inzake de vast st elling van een gemeenschappelij ke pr ocedur e voor de uit wisseling van inf or mat ie met bet r ekking t ot de kwalit eit van zoet oppervlaktewater.
  Fiche_Eau_02_FR  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La demande biochimique en oxygène (DBO) r epr ésent e la quant it é d’oxygène ut ilisée par les bact ér ies pour décomposer par t iellement ou pour oxyder t ot alement les mat ièr es biochimiques oxydables pr ésent es dans l’eau et qui const it uent leur sour ce de car bone (gr aisses, hydr at es de car bone, t ensioact if s, et c.).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ibgebim.be comme domaine prioritaire
Bij een lozing van or ganische st ikst of (pr ot eïnen, aminozur en, ur eum, … ) wor den de moleculen in de eer st e plaat s omgezet in ammonium (NH4+) dat wor dt geoxideer d in nit r iet en en ver volgens nit r at en door de wer king van nit r if icer ende bact er iën. Deze oxidat iepr ocessen, ook “nit r if icer ing” genoemd, zij n zeer gevoelig voor de aanwezigheid van gif t ige st of f en (met alen, pest iciden) en voor lage t emper at ur en. Hoge nit r iet concent r at ies wij zen vaak op de aanwezigheid van gif t ige st of f en. Nit r iet en zij n voor al schadelij k voor j onge vissen. De sit uat ie wor dt als zeer kr it iek beschouwd vanaf een concent r at ie van meer dan 3 mg NO2-/l (Lisec 2004).