dda – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 17 Ergebnisse  wales.gov.uk
  Llywodraeth Cymru | Sia...  
Helpu pobl i deimlo’n dda amdanynt eu hunain.
Helping people to feel good about themselves.
  Llywodraeth Cymru | Dan...  
% y plant 0-3 oed y mae eu hiechyd cyffredinol yn dda neu’n dda iawn.
% of children at ages 0-3 whose general health is good or very good.
  Llywodraeth Cymru | Pre...  
Mae prentisiaethau yn ffordd arbennig o dda ichi ennill cymwysterau cydnabyddedig a sgiliau hanfodol a chael cyflog ar yr un pryd.
Apprenticeships are a great way for you to gain recognised qualifications and essential skills while earning a wage.
  Llywodraeth Cymru | Pob...  
Heneiddio’n dda ac yn dawnsio i brofi hynny
Ageing well and line dancing to prove it
  Llywodraeth Cymru | Dan...  
% y plant 0-3 oed y mae eu hiechyd cyffredinol yn dda neu’n dda iawn.
% of children at ages 0-3 whose general health is good or very good.
  Llywodraeth Cymru | Dan...  
% yr ysgolion a arolygir sy’n cael eu graddio’n dda neu’n rhagorol gan Estyn.
% of schools inspected graded as good or excellent by Estyn.
  Llywodraeth Cymru | Dat...  
Bwrdd Iechyd Hywel Dda
Hywel Dda Health Board
  Llywodraeth Cymru | Rhi...  
hybu iechyd/addysg dda ymhlith rhieni
good parental health promotion/education
  Llywodraeth Cymru | Adr...  
Mae’r Rhaglen Caffael Gwastraff yn symud ymlaen yn dda o ran datblygu prosiectau eraill i gyrraedd ein targedau diwastraff uchelgeisiol;
Energy Wales- a Low Carbon Transition published in March 2012 sets out how we will attract investment in low carbon and renewable energy
  Llywodraeth Cymru | Cyn...  
Mae’r gwaith yn mynd rhagddo’n dda ar wella’r broses o gymeradwyo cynlluniau ynni adnewyddadwy fel ei bod yn cefnogi Cymru yn well wrth iddi drosglwyddo i ynni adnewyddadwy
Work to improve the approval process for renewable energy schemes so that it better supports Wales’ transition to renewable forms of energy is progressing well
  Llywodraeth Cymru | Sia...  
I sicrhau bod camau’n cael eu cymryd, mae Llywodraeth Cynulliad Cymru yn lansio cynllun cenedlaethol i leihau hunanladdiad a hunan-niwed. Bydd y cynllun yn ceisio helpu pobl o bob oed i deimlo’n dda amdanynt eu hunain.
The Welsh Assembly Government’s vision is to promote the mental health and wellbeing of the people of Wales. To ensure action is taken the government is launching a national plan to reduce suicide and self harm. It will also aim to help people of all ages to feel good about themselves.
  Llywodraeth Cymru | Cyl...  
Rydym yn cyhoeddi e-bost wythnosol sy'n cynnwys crynodeb o ymgynghoriadau sydd newydd eu hagor, yn ogystal â'r rheini sydd ar fin cau. Mae hi'n ffordd dda o gadw mewn cysylltiad â beth sy'n mynd ymlaen yng Nghymru ac o wneud yn si?
We send out a weekly e-newsletter which provides a summary of recently added consultations and a reminder of those closing soon. It's a good way of keeping in touch with what's happening in Wales and making sure you have the chance to have your say on the latest developments.
  Llywodraeth Cymru | Adr...  
Mae’r broses gaffael ar gyfer Band Eang y Genhedlaeth Nesaf yng Nghymru yn symud ymlaen yn dda, a bydd y contract yn cael ei ddyfarnu yn 2012. Yn y cyfamser, mae Cynllun Cymorth Band Eang Llywodraeth Cymru ar waith ac yn sicrhau bod gwasanaeth 2Mbps ar gael ledled Cymru.
The procurement process for Next Generation Broadband in Wales is well advanced and the contract will be awarded in 2012. Meanwhile, the Welsh Government's Broadband Support Scheme is in place and is addressing availability of 2Mbps services.
  Llywodraeth Cymru | Sut...  
Mae'r catalog hefyd yn cynnwys ffurflen archeb er mwyn archebu cyhoeddiadau. Os nad ydych wedi llwyddo i ffeindio'r hyn yr ydych yn chwilio amdano, cysylltwch â'r Ganolfan Cyswllt Cyntaf os gwelwch yn dda.
You can search our online catalogue (Catalog Arlein) to find details of items published by the Welsh Government and information about the Welsh Office archive. The catalogue also includes an order form for requesting publications. If you have not been able to find what you want on our website please contact the Publications Centre.
  Llywodraeth Cymru | Cyf...  
Cyhoeddir cofnodion a phapurau cyn gynted â phosibl ar ôl iddynt gael eu cymeradwyo yn y cyfarfod nesaf ond dim cynt na chwe wythnos ar ôl y cyfarfod hwnnw. A wnei di ddilyn y cyswllt ar yr ochr chwith os gwelwch yn dda.
The Cabinet’s policy is to conduct its business as openly as possible. Accordingly, we publish the minutes, papers and agendas of its meetings unless there are overriding reasons not to.  Minutes and papers are published as soon as possible following clearance at the next meeting but no sooner than six weeks after the respective meeting.  Please follow the links on the left hand side of the page.