ne – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  About this site - migra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Shëndeti dhe siguria e punëtorëve
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Comunicar um incidente
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Здраве и безопасност на работниците
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Isçi sagligi ve güvenligi

  Working in Great Britai...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gjeni informata për shëndetin dhe sigurinë, përfshirë të drejtat tuaja elementare dhe kushtet e punës.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	ਕੰਮ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਹੱਕਾਂ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਸਮੇਤ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਉ।

  Working in Great Britai...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ligji për Shëndetin dhe Sigurinë në Punë ofron mbrojtje për punëtorët migrantë që punojnë këtu ligjërisht ose jo.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A lei de saúde e segurança oferece protecção aos trabalhadores migrantes, quer estejam a trabalhar no país legalmente ou não.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Jeśli jesteś pracownikiem migracyjnym, który pracuje w Wielkiej Brytanii, na tej stronie dowiesz się, jaką ochronę w pracy zapewnia Ci brytyjska Ustawa o Zdrowiu i Bezpieczeństwie w Pracy.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Якщо ви прибули на роботу до Великобританії з іншої країни, на цьому веб-сайті ви знайдете інформацію з питань охорони праці та безпеки на виробництві, яка може виявитись для вас корисною.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Haddii aad shaqo siido shaqaale haajirey, faa’iido ayuu kuu leeyahay inaad hubiso in aad sii fiican u xannaaneyso caafimaadkooda iyo badbaadadooda.

  Working in Great Britai...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Pyetje që bëhen shpesh për Shëndetin dhe Sigurinë
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Strona TUC (Federacji Brytyjskich Związków Zawodowych)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	TUC (Congresul Sindicatelor) online

  Working in Great Britai...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Shëndeti dhe siguria e punëtorëve
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Saúde e segurança dos trabalhadores

  Working in Great Britai...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Nëse vini nga jashtë shtetit për të punuar këtu, kjo faqe interneti do t’ju ndihmojë të kuptoni se si ju ndihmon në punë ligji britanik për sigurinë dhe shëndetin në punë.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Se for estrangeiro a trabalhar cá, então este website irá ajudar a compreender como a lei britânica de saúde e segurança o protege no trabalho.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਪਰਵਾਸੀ ਕਾਮਿਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਇੱਥੇ ਕਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

  Working in Great Britai...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gjeni informata për shëndetin dhe sigurinë, përfshirë të drejtat tuaja elementare dhe kushtet e punës.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	ਕੰਮ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਹੱਕਾਂ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਸਮੇਤ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਉ।

  Working in Great Britai...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jeni nga jashtë shtetit dhe punoni këtu?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	ਵਿਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਆ ਕੇ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

  Working in Great Britai...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kush përgjigjet për shëndetin dhe sigurinë e punëtorëve migrantë?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Boas práticas quando empregar trabalhadores migrantes e as suas responsabilidades legais para com eles:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Dobra praktyka w zakresie zatrudniania pracowników migracyjnych i zobowiązania prawne wobec nich:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Aflaţi care sunt bunele practici dacă angajaţi lucrători migranţi şi ce responsabilităţi aveţi faţă de aceştia.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	ਪਰਵਾਸੀ ਕਾਮਿਆਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਕੌਣ ਜਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Дотримання належних правил при наймі трудових мігрантів і передбачені законом обов’язки працедавців перед ними:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Ka warran macluumaad ku saabsan waxbarashada, tababarka iyo kormeerida

  Working in Great Britai...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Nëse punësoni punëtorë migrantë, kjo faqe ju ndihmon për t’u siguruar se po kujdeseni si duhet për shëndetin dhe sigurinë e tyre.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Se empregar trabalhadores migrantes ajudará a assegurar que olha devidamente pela saúde e segurança deles.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Haddii aad dibedda ka timid si ad halkaan uga shaqeyso, markaa boggaan internet wuxuu kugu caawin doonaa garashada sida sharciga Caafimaadka iyo Badbaadada Ingiriiska kugu ilaalin doono shaqada.

  About this site - migra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Për informatë zyrtare në lidhje me mbrojtjen shëndetësore dhe sigurinë në punë, ndiqni lidhjet në tekst për udhëzimet e posaçme dhe referojuni legjislacionit përkatës.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Para obter informação fidedigna sobre saúde e segurança, siga as ligações no texto para orientações específicas e consulte a legislação relevante.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Чуждестранните работници може да се сблъскат с непознати рискове от работата, която ще извършват, от работната среда и културата на работното място, които могат да бъдат много различни от тези на страната, от която идват.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	İngiltere dışından gelen işçiler, yaptıkları işlerde ve geldikleri ülkedekinden çok farklı olabilen bir iş ortamından ve işyeri kültüründen kaynaklanan bilmedikleri risklerle karşı karşıya olabilir.

  About this site - migra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Për informatë zyrtare në lidhje me mbrojtjen shëndetësore dhe sigurinë në punë, ndiqni lidhjet në tekst për udhëzimet e posaçme dhe referojuni legjislacionit përkatës.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Para obter informação fidedigna sobre saúde e segurança, siga as ligações no texto para orientações específicas e consulte a legislação relevante.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Чуждестранните работници може да се сблъскат с непознати рискове от работата, която ще извършват, от работната среда и културата на работното място, които могат да бъдат много различни от тези на страната, от която идват.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	İngiltere dışından gelen işçiler, yaptıkları işlerde ve geldikleri ülkedekinden çok farklı olabilen bir iş ortamından ve işyeri kültüründen kaynaklanan bilmedikleri risklerle karşı karşıya olabilir.

  Advice for workers - mi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gratë dhe të rinjtë
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	确保你所需要使用的任何设备，获得妥当的处理和适当的照顾。

  Advice for workers - mi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	T’ju sigurojë mjedise të përshtatshme tualeti dhe larjeje, si dhe ujë të pijshëm.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Certificar-se de que pode falar sempre com um supervisor experiente e que se compreendem entre si.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Je-li třeba, dát vám (zdarma) ochranné pomůcky nebo oblečení, které bude teplé a/nebo nepromokavé, pokud musíte pracovat venku.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Tagama teile võimaluse alati pöörduda kogenud juhendaja poole, kellega te teineteist mõistate.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Biztosítania kell, hogy a munkavállaló mindig beszélhessen olyan tapasztalt vezetővel, akivel megértik egymást.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	V prípade práce vonku vám musí (zdarma) poskytnúť ochrannú výbavu alebo odev, ktorý by mal byť zateplený alebo nepremokavý.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Kullanmanız gereken ekipmanın uygun ve gereğince bakımının yapılmış olmasını sağlamalıdır.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Hubiyo inaad mar walba la hadli kartid hor-jooge xirfadeysan iyo in aad is af-garan kartiin.

  Advice for workers - mi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	T’ju sigurojë mundësinë që ju në çdo kohë të keni mundësi të bisedoni me një epror me përvojë dhe që ju e kuptoni njëri-tjetrin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Да ви предостави необходимите информация, инструкции и обучение, които са ви нужни, за да работите безопасно, и да се увери, че сте ги разбрали – не е задължително да бъдат на английски език.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Przekazać informacje, wytyczne i szkolenia potrzebne pracownikowi, aby mógł pracować w sposób bezpieczny oraz upewnić się, że pracownik je zrozumiał – nie muszą być one w języku angielskim.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Jāsniedz informācija, norādījumi un apmācība, kas nepieciešama, lai jūs varētu droši strādāt, un jāpārliecinās, ka tā saprasta — tai nav jābūt angliski.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Sabihin sa iyo ang anumang panganib sa iyong kalusugan at kaligtasan kaugnay ng iyong trabaho.

  Advice for workers - mi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Të regjistrojë çdo lëndim, sëmundje apo incident të rrezikshëm dhe ta raportojë atë tek Ekzekutivi për Çështje të Shëndetit dhe Sigurisë në Punë (HSE).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Да се увери, че има подходящи тоалетни и санитарни помещения, които да можете да използвате, както и чиста питейна вода.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Nem engedheti meg, hogy a munkavállaló olyan gépet vezessen vagy kezeljen, amelyhez nem kapott megfelelő képzést.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Pracodawca jest zobowiązany zapewnić pracownikowi dostęp do toalet oraz umywalni, a także czystej wody pitnej.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Позаботиться о доступности для работников адекватных туалетных удобств и умывальников, а также питьевой воды.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Uistiť sa, že v mieste vášho pracoviska sú primerané podmienky na osobnú hygienu (umyváreň, toaleta) a zdroj pitnej vody.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Jāpārliecinās, ka ir piemērotas tualetes un mazgāšanās labierīcības, ko jūs varat izmantot, kā arī tīrs dzeramais ūdens.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Kuu ogolaanin inaad wado iyo isticmaasho qalabyo/makiinad haddii markii horey sii habboon laguu tababarin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Siguruhin na anumang kagamitan na kailangan mong gamitin ay nararapat at naalagaan nang tama.

  Advice for workers - mi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	T’ju ofrojë informata, udhëzime dhe kurse aftësimi që ju duhen për të punuar në kushte të sigurta dhe të sigurohet se i keni kuptuar – nuk është e thënë që ato patjetër të jenë në anglisht.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Да ви покаже удостоверение, в което е посочено, че работодателят ви притежава Employer`s Liability Compulsory Insurance (задължителна застраховка за отговорност на работодателя).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Vannak bizonyos dolgok, amelyeket a brit egészségvédelmi és munkabiztonsági törvény értelmében a munkavállalónak kell megtennie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Przedstawić zaświadczenie o zawarciu obowiązkowego ubezpieczenia od odpowiedzialności pracodawcy. (Employers` Liability Compulsory Insurance).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	İşinizle ilişkili olarak karşı karşıya olduğunuz sağlık ve güvenlik riskleri konusunda sizi bilgilendirmelidir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Jāuzrāda sertifikāts, kas apliecina, ka nokārtota Obligātā darba devēja atbildības apdrošināšana (Employers' Liability Compulsory Insurance).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Waxaa jiro waxyaabo lagaa rabo inaad adiga sameyso sida u qaboo sharciga Ingiriiska ee caafimaadka iyo badbaadada.

  Advice for workers - mi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Informata dhe kurse aftësimi
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Общие обязанности
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Všeobecné informácie
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	你有权利知道谁雇用你。如果你不知道的话 - 问。

  Advice for workers - mi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Në bazë të ligjit britanik për shëndetin dhe sigurinë, ka edhe disa gjëra që duhet t’i bëni ju.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Всички работници получават еднаква защита от британското законодателство за здравословни и безопасни условия на труд, независимо дали работят тук легално или не.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Pracodawca ma obowiązek chronić zdrowie i bezpieczeństwo pracownika oraz mieć na względzie jego dobro.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Britský zákon o zdraví a bezpečnosti chráni všetkých pracovníkov rovnako, nezávisle na tom, či v krajine pracujú legálne alebo nie.

  About this site - migra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Qeverinë e shqetëson mundësia e abuzimit dhe e shfrytëzimit të punëtorëve që vijnë nga jashtë shtetit. HSE angazhohet për përmirësimin e mbrojtjes shëndetësore dhe sigurisë në punë për të gjithë punonjësit, pavarësisht punës që bëjnë apo statusit të imigrimit.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Estas páginas Web foram especificamente criadas para explicar de que modo a lei de saúde e segurança protege os estrangeiros que trabalham no país. Também fornece orientações essenciais acerca das funções e responsabilidades dos empregadores e trabalhadores segundo a lei britânica de saúde e segurança.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Правителството е загрижено за възможността за злоупотреба и експлоатиране на чуждестранни работници. HSE е ангажирана да подобри защитата на здравословните и безопасни условия на труд за всички работници, независимо от тяхната заетост или емиграционен статут.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	На веб-сайте HSE для трудовых мигрантов содержится важная информация, руководства и рекомендации по вопросам охраны труда и безопасности на производстве, предназначенные для работников-иностранцев и их работодателей.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Devlet, yabancı işçilerin istismar edilme ve sömürülme potansiyeli konusunda duyarlıdır. SEÇ, istihdam veya göçmenlik durumları ne olursa olsun, tüm çalışanların sağlık ve güvenliğinin korunmasının geliştirilmesine öncelikli önem vermektedir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Ang website ng HSE para sa mga migranteng manggagawa ay dinesenyo upang mabigyan ng nararapat na impormasyon, gabay at payo ang mga manggagawa at kanilang mga amo tungkol sa kalusugan at kaligtasan ng lugar ng kanilang trabaho.

  Advice for workers - mi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Në bazë të ligjit britanik, ju keni edhe të drejta të tjera elementare, si kufizimi i orarit të punës, pushimi, pauzat gjatë turnit dhe pushimi vjetor me pagesë.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Informar o seu empregador (por escrito) se estiver grávida, a amamentar ou tiver dado à luz nos últimos seis meses.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Според британското законодателство вие имате и други основни права като ограничения в продължителността на работа, право на свободно време, почивки и платен годишен отпуск.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Britský zákon vám dává další základní práva, například vymezuje, jak dlouho musíte pracovat, stanovuje pracovní volno, přestávky a placenou zákonnou dovolenou.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Teatama tööandjale (kirjalikult) rasedusest, imetamisest või sünnitamisest viimase kuue kuu jooksul.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Zgodnie z brytyjskim prawem, pracownik ma inne podstawowe prawa, takie jak prawo do ograniczenia czasu pracy, czasu wolnego od pracy, przerw podczas pracy oraz corocznego, płatnego urlopu wypoczynkowego
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Согласно британским законам у вас есть другие основные права, например, на ограничение продолжительности рабочей недели, выходные, перерывы для отдыха и оплаченный годовой отпуск.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Britský zákon vám garantuje aj iné základné práva, ako je maximálna povolená dĺžka pracovnej doby, nárok na pracovné voľno, pracovné prestávky a platenú dovolenku.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Saskaņā ar valsts likumiem jums ir arī citas pamattiesības, piemēram, darba laika ierobežojumi, brīvdienas un apmaksāti atvaļinājumi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Повідомляти працедавця (в письмовій формі) про факти вагітності, годування грудьми або пологів, що мали місце упродовж останніх шести місяців.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Shaqo-bixiyahaada u sheeg (si qoraal ah) haddii aad uur leedahay, naas-nuujiso ama cunug dhashey lixda bilood ee la soo dhafey.

  Advice for workers - mi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	T’ju sigurojë mjedise të përshtatshme tualeti dhe larjeje, si dhe ujë të pijshëm.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Certificar-se de que pode falar sempre com um supervisor experiente e que se compreendem entre si.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Je-li třeba, dát vám (zdarma) ochranné pomůcky nebo oblečení, které bude teplé a/nebo nepromokavé, pokud musíte pracovat venku.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Tagama teile võimaluse alati pöörduda kogenud juhendaja poole, kellega te teineteist mõistate.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Biztosítania kell, hogy a munkavállaló mindig beszélhessen olyan tapasztalt vezetővel, akivel megértik egymást.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	V prípade práce vonku vám musí (zdarma) poskytnúť ochrannú výbavu alebo odev, ktorý by mal byť zateplený alebo nepremokavý.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Kullanmanız gereken ekipmanın uygun ve gereğince bakımının yapılmış olmasını sağlamalıdır.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Hubiyo inaad mar walba la hadli kartid hor-jooge xirfadeysan iyo in aad is af-garan kartiin.

  Advice for workers - mi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Përdorni si duhet gjithçka që ju kanë dhënë për shëndetin dhe sigurinë tuaj në punë.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Да използвате правилно всички налични средства за вашето здраве и безопасност.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Řádně používat veškeré prostředky, které jste dostali pro bezpečnost a ochranu zdraví.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Używać wszelkiego sprzętu potrzebnego w pracy w sposób zgodny z otrzymanym szkoleniem.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Надлежащим образом использовать любые предоставленные вам средства защиты и безопасности.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Dôsledne používať všetky pomôcky dodané za účelom ochrany zdravia a bezpečnosti.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	İşyerinde yaptığınız şeyin sizi veya başka insanları riske atmadığından emin olmalısınız.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Atbilstoši jāizmanto viss, kas paredzēts veselībai un drošībai.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Waxaa lagaa rabo inaad adiga sameyso shaqaale ahaan
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Siguruhin na ang ginagawa mo sa trabaho ay hindi magdudulot ng panganib sa iyo at sa ibang tao.

  Advice for workers - mi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Nëse është e nevojshme, t’ju japë pajisje ose rroba mbrojtëse (falas), të cilat duhet t’ju mbajnë ngrohtë dhe/ose të jenë të papërshkueshme nga uji, nëse punoni jashtë.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Dar-lhe informação, instrução e treino de que precisa para trabalhar em segurança e assegurar que você entende isso – não tem de ser em inglês.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Nedovolit vám, abyste řídili či obsluhovali jakékoli strojní zařízení, pokud jste nebyli řádně vyškoleni.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Tagama teile ohutuks tööks vajaliku teabe, juhendamise ja koolituse ning veenduma, et olete sellest aru saanud – see ei pea olema inglise keeles.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	A munkaadónak a munka biztonságos elvégzéséhez szükséges minden információt, irányítást és képzést meg kell adnia, és meg kell győződnie arról, hogy a munkavállaló megértette ezeket. Nem kötelező, hogy ez angol nyelven történjen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Pracodawca nie może pozwolić pracownikowi na prowadzenie ani obsługę żadnego pojazdu lub maszyny, jeśli nie został on odpowiednio przeszkolony w tym zakresie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Nedrīkst atļaut vadīt jebkādu mašīnu vai darboties ar to, iepriekš nepārliecinoties, ka esat atbilstoši apmācīti.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Надавати вам інформацію, інструкції та навчання, необхідні для забезпечення безпеки на робочому місці, та потурбуватися про те, щоб вони надавалися зрозумілою вам мовою (не обов’язково англійською).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Ku siiyo macluumaad, tilmaan-bixin iyo tababarka aad u baahan tahay si aad si badbaado ah ku shaqeyso iyo inuu hubiyo inaad garatey macluumaadka uu kuu sheego – khasab ma ahan in wararkaas lagugu sheego af Ingiriis.

  About this site - migra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Linja e HSE-së për informata ka pajisje për të mundësuar biseda trepalëshe mes një këshilluesi të linjës së Informatave, telefonuesit dhe një përkthyesi, në rastet kur telefonuesi nuk flet anglisht. Kjo mundësi ofrohet në mbi 100 gjuhë.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	SEÇ Danışma Hattı, arayan, arayanın İngilizce bilmemesi halinde bir tercüman ve Danışma Hattı danışmanı arasında üç yönlü bir konuşma, ayarlayabilecek imkanlara sahiptir. Bu imkan 100'den fazla dilde mevcuttur.

  About this site - migra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faqja e internetit të HSE-së për punëtorët migrantë është krijuar për t’u ofruar punonjësve nga jashtë shtetit dhe punëdhënësve të tyre informata të rëndësishme, udhëzime dhe këshilla mbi shëndetin dhe sigurinë në vendin e punës.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	O Governo está preocupado com os potenciais abusos e exploração de trabalhadores estrangeiros. O HSE está empenhado em melhorar a protecção ao nível da saúde e segurança de todos os trabalhadores, independentemente do seu estatuto laboral ou de imigração.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Уебсайтът на Дирекцията за здравословни и безопасни условия на труд на Обединеното кралство (Health and Safety Executive - HSE) за работници емигранти е предназначен да предоставя важна информация, препоръки и съвети за здравословните и безопасни условия на труд за чуждестранните работници и техните работодатели.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	SEÇ göçmen işçiler web sitesi, yabancı ülkelerden gelen işçiler ile işverenleri için işyeri sağlık ve güvenliği konusunda temel bilgiler, rehberlik ve danışmanlık sağlamak amacıyla oluşturulmuştur.

  About this site - migra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faqja e internetit të HSE-së për punëtorët migrantë është krijuar për t’u ofruar punonjësve nga jashtë shtetit dhe punëdhënësve të tyre informata të rëndësishme, udhëzime dhe këshilla mbi shëndetin dhe sigurinë në vendin e punës.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	O Governo está preocupado com os potenciais abusos e exploração de trabalhadores estrangeiros. O HSE está empenhado em melhorar a protecção ao nível da saúde e segurança de todos os trabalhadores, independentemente do seu estatuto laboral ou de imigração.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Уебсайтът на Дирекцията за здравословни и безопасни условия на труд на Обединеното кралство (Health and Safety Executive - HSE) за работници емигранти е предназначен да предоставя важна информация, препоръки и съвети за здравословните и безопасни условия на труд за чуждестранните работници и техните работодатели.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	SEÇ göçmen işçiler web sitesi, yabancı ülkelerden gelen işçiler ile işverenleri için işyeri sağlık ve güvenliği konusunda temel bilgiler, rehberlik ve danışmanlık sağlamak amacıyla oluşturulmuştur.

  Useful contacts for wor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kërkesat e Agjencisë për Kufirin dhe Imigracionin për qëndrim
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Tanácsot ad a Nagy-Britanniában dolgozók jogaival és kötelezettségeivel kapcsolatban.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Požiadavky Pohraničnej a imigračnej agentúry na usadenie sa v krajine
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Büyük Britanya'da bir işçi olarak haklarınız ve sorumluluklarınız konusunda danışmanlık hizmeti verir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	提供你身为一个GB大不列颠工人的权利及有关的咨询、意见和职责。
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Mga pahina ng web para sa mga manggagawa ng HSE

  About this site - migra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Faqja e internetit të HSE-së për punëtorët migrantë është krijuar për t’u ofruar punonjësve nga jashtë shtetit dhe punëdhënësve të tyre informata të rëndësishme, udhëzime dhe këshilla mbi shëndetin dhe sigurinë në vendin e punës.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	O Governo está preocupado com os potenciais abusos e exploração de trabalhadores estrangeiros. O HSE está empenhado em melhorar a protecção ao nível da saúde e segurança de todos os trabalhadores, independentemente do seu estatuto laboral ou de imigração.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Уебсайтът на Дирекцията за здравословни и безопасни условия на труд на Обединеното кралство (Health and Safety Executive - HSE) за работници емигранти е предназначен да предоставя важна информация, препоръки и съвети за здравословните и безопасни условия на труд за чуждестранните работници и техните работодатели.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	SEÇ göçmen işçiler web sitesi, yabancı ülkelerden gelen işçiler ile işverenleri için işyeri sağlık ve güvenliği konusunda temel bilgiler, rehberlik ve danışmanlık sağlamak amacıyla oluşturulmuştur.

  About this site - migra...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Këto faqe interneti janë ndërtuar posaçërisht për të shpjeguar se si i mbron ligji për shëndetin dhe sigurinë në punë ata që kanë ardhur nga jashtë shtetit për të punuar këtu. Këto ofrojnë edhe udhëzime të rëndësishme për rolet dhe përgjegjësitë e punëdhënësve dhe punonjësve në bazë të ligjit britanik për mbrojtje shëndetësore dhe siguri.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Todos os trabalhadores recebem o mesmo nível de protecção segundo a lei britânica de saúde e segurança, quer tenham direito a trabalhar no país ou não. Aplica-se aos empregadores, pessoas que trabalhem por conta própria, empresas de recrutamento (incluindo agências e recrutadores de trabalhadores) e empregados, quer trabalhem a tempo inteiro, a tempo parcial ou com contratos temporários - por exemplo como trabalhadores de 'agências'.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Този уебсайт е специално разработен, за да разясни как законодателството за здравословни и безопасни условия на труд защитава чуждестранните работници. Той предоставя също и важни препоръки за правата и отговорностите на работодатели и работници според британското законодателство за здравословни и безопасни условия на труд.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Правительство обеспокоено потенциальными возможностями нарушения трудовых прав иностранцев и их эксплуатации. HSE стремится обеспечивать улучшение условий труда и соблюдение стандартов безопасности для всех работников, независимо от режима работы или иммиграционного статуса.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Bu web sayfaları, özellikle yabancı ülkelerden gelip burada çalışanların sağlık ve güvenlik kanunuyla nasıl korunduğunu açıklamak için geliştirilmiştir. Bu sayfalar ayrıca İngiliz sağlık ve güvenlik kanunları çerçevesinde işveren ve işçilerin görev ve sorumlulukları konusunda temel bir rehberlik sağlamaktadır.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhse.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Ang Pamahalaan ay nababahala sa maaaring maganap na pag-abuso at pagsasamantala sa mga manggagawa mula sa ibang bansa. Ang HSE ay nangangako sa ikabubuti ng pangangalaga sa kalusugan at kaligtasan ng lahat ng manggagawa, anuman ang kanilang trabaho at estado ng kanilang imigrasyon.