api – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	forcimi i kapaciteteve të organizatave përmes transferit të praktikave dhe njohurive
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir platforma-kooperativa.org comme domaine prioritaire	jačanje kapaciteta organizacija kroz transfer dobrih praksi i znanja

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	sigurimi i kuadrit për bashkëpunimin afatgjatë dhe qëndrueshëm të projektit dhe shkëmbimit të programave ndër aktorëve të kultures e pavarur ne rajon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain	osigurati okvir za dugoročnu i održivu projektnu saradnju i programsku razmjenu između aktera nezavisne kulture u regionu

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	forcimi i aktorëve që përmirësojnë zhvillimin e politikave kulturore dhe të tjera të cilat kanë me ndryshuar sistemin kulturor në shtetet e rajonit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain	podrška akterima koji mogu doprinijeti razvoju kulturnih i drugih politika koje će donijeti značajne promjene u kulturnim sistemima zemalja regiona.

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	sigurimi i kuadrit për bashkëpunimin afatgjatë dhe qëndrueshëm të projektit dhe shkëmbimit të programave ndër aktorëve të kultures e pavarur ne rajon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain	osigurati okvir za dugoročnu i održivu projektnu saradnju i programsku razmjenu između aktera nezavisne kulture u regionu

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Platforma Kooperativë është e formuar për të krijuar një kuadër afatgjatë dhe qëndrueshëm për bashkëpunim dhe zhvillim të organizatave kulturore në zonën e Evropës Juglindore. Në përputhje me qëllimet themelore të sigurisë, Kooperativa vepron në zonat e forcimit të kapacitetit e organizatave me kulturen e pavarur në mënyrën e transferimit të praktikave dhe njohurive; forcimit e aktorëve që e përmirësojnë zhvillimin e politikave kulturore në zonën e rajonit; dhe krijimin e kushteve për realizimin e vazhdueshëm të projektave e bashkëpunimit ndër organizatave të kultures e pavarur të cilat veprojn në shtetet e ndryshme të Evropës Juglindore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Platforma Kooperativa je osnovana sa svrhom stvaranja dugoročnog i održivog okvira za saradnju i razvoj organizacija nezavisne kulture na području Jugoistočne Europe. Saglasno temeljnim ciljevima osnivanja, Kooperativa djeluje na područjima osnaživanja kapaciteta organizacija nezavisne kulture prenosom dobrih praksi i znanja; osnaživanja aktera koji doprinose razvitku kulturnih politika na području regiona, kao i na stvaranju uslova za kontinuiranu realizaciju zajedničkih projekata između organizacija nezavisne kulture koje djeluju u različitim zemljama Jugoistočne Europe.

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Platforma Kooperativë është e formuar për të krijuar një kuadër afatgjatë dhe qëndrueshëm për bashkëpunim dhe zhvillim të organizatave kulturore në zonën e Evropës Juglindore. Në përputhje me qëllimet themelore të sigurisë, Kooperativa vepron në zonat e forcimit të kapacitetit e organizatave me kulturen e pavarur në mënyrën e transferimit të praktikave dhe njohurive; forcimit e aktorëve që e përmirësojnë zhvillimin e politikave kulturore në zonën e rajonit; dhe krijimin e kushteve për realizimin e vazhdueshëm të projektave e bashkëpunimit ndër organizatave të kultures e pavarur të cilat veprojn në shtetet e ndryshme të Evropës Juglindore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Platforma Kooperativa je osnovana sa svrhom stvaranja dugoročnog i održivog okvira za saradnju i razvoj organizacija nezavisne kulture na području Jugoistočne Europe. Saglasno temeljnim ciljevima osnivanja, Kooperativa djeluje na područjima osnaživanja kapaciteta organizacija nezavisne kulture prenosom dobrih praksi i znanja; osnaživanja aktera koji doprinose razvitku kulturnih politika na području regiona, kao i na stvaranju uslova za kontinuiranu realizaciju zajedničkih projekata između organizacija nezavisne kulture koje djeluju u različitim zemljama Jugoistočne Europe.

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kooperativë – Platformë rajonale për kultur është e regjistruar në Gusht 2012. në Zagreb si shoqata joqeveritare, jopartiake dhe jofitimprurëse të personave juridike. Kjo është lidhje rajonale e organizatave të cilat veprojn në zonën e kultures të pavarur dhe artit bashkëkohor në Evropën Juglindore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Kooperativa - Regionalna platforma za kulturu registrovana je u avgustu 2012. godine u Zagrebu kao nevladino, nestranačko i neprofitno udruženje pravnih osoba. Ono je regionalna mreža organizacija koje djeluju na području nezavisne kulture i savremene umjetnosti u Jugoistočnoj Europi. Kooperativu su zajednički osnovale 21 organizacija nezavisne kulture iz zemalja regiona: Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Kosova, Makedonije, Slovenije i Srbije, aktivne u svim područjima savremenog kulturnog i umjetničkog stvaralaštva.

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kooperativë – Platformë rajonale për kultur është e regjistruar në Gusht 2012. në Zagreb si shoqata joqeveritare, jopartiake dhe jofitimprurëse të personave juridike. Kjo është lidhje rajonale e organizatave të cilat veprojn në zonën e kultures të pavarur dhe artit bashkëkohor në Evropën Juglindore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Kooperativa - Regionalna platforma za kulturu registrovana je u avgustu 2012. godine u Zagrebu kao nevladino, nestranačko i neprofitno udruženje pravnih osoba. Ono je regionalna mreža organizacija koje djeluju na području nezavisne kulture i savremene umjetnosti u Jugoistočnoj Europi. Kooperativu su zajednički osnovale 21 organizacija nezavisne kulture iz zemalja regiona: Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Kosova, Makedonije, Slovenije i Srbije, aktivne u svim područjima savremenog kulturnog i umjetničkog stvaralaštva.

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kooperativë – Platformë rajonale për kultur është e regjistruar në Gusht 2012. në Zagreb si shoqata joqeveritare, jopartiake dhe jofitimprurëse të personave juridike. Kjo është lidhje rajonale e organizatave të cilat veprojn në zonën e kultures të pavarur dhe artit bashkëkohor në Evropën Juglindore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Kooperativa - Regionalna platforma za kulturu registrovana je u avgustu 2012. godine u Zagrebu kao nevladino, nestranačko i neprofitno udruženje pravnih osoba. Ono je regionalna mreža organizacija koje djeluju na području nezavisne kulture i savremene umjetnosti u Jugoistočnoj Europi. Kooperativu su zajednički osnovale 21 organizacija nezavisne kulture iz zemalja regiona: Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Kosova, Makedonije, Slovenije i Srbije, aktivne u svim područjima savremenog kulturnog i umjetničkog stvaralaštva.

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kooperativë – Platformë rajonale për kultur është e regjistruar në Gusht 2012. në Zagreb si shoqata joqeveritare, jopartiake dhe jofitimprurëse të personave juridike. Kjo është lidhje rajonale e organizatave të cilat veprojn në zonën e kultures të pavarur dhe artit bashkëkohor në Evropën Juglindore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Kooperativa - Regionalna platforma za kulturu registrovana je u avgustu 2012. godine u Zagrebu kao nevladino, nestranačko i neprofitno udruženje pravnih osoba. Ono je regionalna mreža organizacija koje djeluju na području nezavisne kulture i savremene umjetnosti u Jugoistočnoj Europi. Kooperativu su zajednički osnovale 21 organizacija nezavisne kulture iz zemalja regiona: Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Kosova, Makedonije, Slovenije i Srbije, aktivne u svim područjima savremenog kulturnog i umjetničkog stvaralaštva.

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kooperativë – Platformë rajonale për kultur është e regjistruar në Gusht 2012. në Zagreb si shoqata joqeveritare, jopartiake dhe jofitimprurëse të personave juridike. Kjo është lidhje rajonale e organizatave të cilat veprojn në zonën e kultures të pavarur dhe artit bashkëkohor në Evropën Juglindore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Kooperativa - Regionalna platforma za kulturu registrovana je u avgustu 2012. godine u Zagrebu kao nevladino, nestranačko i neprofitno udruženje pravnih osoba. Ono je regionalna mreža organizacija koje djeluju na području nezavisne kulture i savremene umjetnosti u Jugoistočnoj Europi. Kooperativu su zajednički osnovale 21 organizacija nezavisne kulture iz zemalja regiona: Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Hrvatske, Kosova, Makedonije, Slovenije i Srbije, aktivne u svim područjima savremenog kulturnog i umjetničkog stvaralaštva.

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Platforma Kooperativë është e formuar për të krijuar një kuadër afatgjatë dhe qëndrueshëm për bashkëpunim dhe zhvillim të organizatave kulturore në zonën e Evropës Juglindore. Në përputhje me qëllimet themelore të sigurisë, Kooperativa vepron në zonat e forcimit të kapacitetit e organizatave me kulturen e pavarur në mënyrën e transferimit të praktikave dhe njohurive; forcimit e aktorëve që e përmirësojnë zhvillimin e politikave kulturore në zonën e rajonit; dhe krijimin e kushteve për realizimin e vazhdueshëm të projektave e bashkëpunimit ndër organizatave të kultures e pavarur të cilat veprojn në shtetet e ndryshme të Evropës Juglindore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Platforma Kooperativa je osnovana sa svrhom stvaranja dugoročnog i održivog okvira za saradnju i razvoj organizacija nezavisne kulture na području Jugoistočne Europe. Saglasno temeljnim ciljevima osnivanja, Kooperativa djeluje na područjima osnaživanja kapaciteta organizacija nezavisne kulture prenosom dobrih praksi i znanja; osnaživanja aktera koji doprinose razvitku kulturnih politika na području regiona, kao i na stvaranju uslova za kontinuiranu realizaciju zajedničkih projekata između organizacija nezavisne kulture koje djeluju u različitim zemljama Jugoistočne Europe.

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Platforma Kooperativë është e formuar për të krijuar një kuadër afatgjatë dhe qëndrueshëm për bashkëpunim dhe zhvillim të organizatave kulturore në zonën e Evropës Juglindore. Në përputhje me qëllimet themelore të sigurisë, Kooperativa vepron në zonat e forcimit të kapacitetit e organizatave me kulturen e pavarur në mënyrën e transferimit të praktikave dhe njohurive; forcimit e aktorëve që e përmirësojnë zhvillimin e politikave kulturore në zonën e rajonit; dhe krijimin e kushteve për realizimin e vazhdueshëm të projektave e bashkëpunimit ndër organizatave të kultures e pavarur të cilat veprojn në shtetet e ndryshme të Evropës Juglindore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Platforma Kooperativa je osnovana sa svrhom stvaranja dugoročnog i održivog okvira za saradnju i razvoj organizacija nezavisne kulture na području Jugoistočne Europe. Saglasno temeljnim ciljevima osnivanja, Kooperativa djeluje na područjima osnaživanja kapaciteta organizacija nezavisne kulture prenosom dobrih praksi i znanja; osnaživanja aktera koji doprinose razvitku kulturnih politika na području regiona, kao i na stvaranju uslova za kontinuiranu realizaciju zajedničkih projekata između organizacija nezavisne kulture koje djeluju u različitim zemljama Jugoistočne Europe.

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kooperativa vepron si një platformë e regjistruar nga viti 2012., formimi dhe puna e saj janë rezultati i shumë viteve të bashkëpunimit e organizatave aktive të kultures e pavarur në këtë zonë. Partneret në Kooperativë bashkëpunojne nga viti 2005 dhe bashkë kanë stimuluar disa aktivitete: projektet bashkëpunuese si pjesë e programit të shkëmbimit dhe bashkëpunimit; mbledhje e aktorëve të kultures e pavarur; aktivitetet informative dhe arsimore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Kooperativa djeluje kao registrovana platforma od 2012. godine, a njeno osnivanje i rad rezultati su dugogodišnje saradnje organizacija nezavisne kulture aktivnih na ovom području. Partneri okupljeni oko Kooperative usko sarađuju od 2005. godine, a zajedno su sprovodili niz aktivnosti: zajedničke projekte u sklopu programa razmjene i saradnje; okupljanje i umrežavanje aktera nezavisne kulture; informacione i obrazovne aktivnosti. Pored toga Kooperativa i akteri okupljeni oko nje djeluju i u području zagovaranja za mjere kulturnih politika koje bi sistemski unapredile međunarodnu kulturnu saradnju i omogućile njenu dugoročnu održivost.

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kooperativa vepron si një platformë e regjistruar nga viti 2012., formimi dhe puna e saj janë rezultati i shumë viteve të bashkëpunimit e organizatave aktive të kultures e pavarur në këtë zonë. Partneret në Kooperativë bashkëpunojne nga viti 2005 dhe bashkë kanë stimuluar disa aktivitete: projektet bashkëpunuese si pjesë e programit të shkëmbimit dhe bashkëpunimit; mbledhje e aktorëve të kultures e pavarur; aktivitetet informative dhe arsimore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Kooperativa djeluje kao registrovana platforma od 2012. godine, a njeno osnivanje i rad rezultati su dugogodišnje saradnje organizacija nezavisne kulture aktivnih na ovom području. Partneri okupljeni oko Kooperative usko sarađuju od 2005. godine, a zajedno su sprovodili niz aktivnosti: zajedničke projekte u sklopu programa razmjene i saradnje; okupljanje i umrežavanje aktera nezavisne kulture; informacione i obrazovne aktivnosti. Pored toga Kooperativa i akteri okupljeni oko nje djeluju i u području zagovaranja za mjere kulturnih politika koje bi sistemski unapredile međunarodnu kulturnu saradnju i omogućile njenu dugoročnu održivost.

  Kooperativa  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kooperativa vepron si një platformë e regjistruar nga viti 2012., formimi dhe puna e saj janë rezultati i shumë viteve të bashkëpunimit e organizatave aktive të kultures e pavarur në këtë zonë. Partneret në Kooperativë bashkëpunojne nga viti 2005 dhe bashkë kanë stimuluar disa aktivitete: projektet bashkëpunuese si pjesë e programit të shkëmbimit dhe bashkëpunimit; mbledhje e aktorëve të kultures e pavarur; aktivitetet informative dhe arsimore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-kooperativa.org as primary domain

Kooperativa djeluje kao registrovana platforma od 2012. godine, a njeno osnivanje i rad rezultati su dugogodišnje saradnje organizacija nezavisne kulture aktivnih na ovom području. Partneri okupljeni oko Kooperative usko sarađuju od 2005. godine, a zajedno su sprovodili niz aktivnosti: zajedničke projekte u sklopu programa razmjene i saradnje; okupljanje i umrežavanje aktera nezavisne kulture; informacione i obrazovne aktivnosti. Pored toga Kooperativa i akteri okupljeni oko nje djeluju i u području zagovaranja za mjere kulturnih politika koje bi sistemski unapredile međunarodnu kulturnu saradnju i omogućile njenu dugoročnu održivost.