naas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 23 Results  docteam.mageia.nl
  Önyükleme Menü Girdisi ...  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Por favor elija un idioma
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Kasutatava keele valimine
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
  Lütfen kullanacağını...  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Please choose a language to use
Veuillez choisir la langue à utiliser
Bitte wählen Sie eine Sprache für die Installation
Por favor elija un idioma
Scegli una lingua da utilizzare
Παρακαλώ επιλέξτε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιηθεί
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Zvolte si, prosím, jazyk, který chcete používat
Bv. elekti la uzotan lingvon
Kasutatava keele valimine
Silakan pilih bahasa yang akan digunakan
Alegeți limba ce va fi utilizată
Выберите, пожалуйста, язык
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
Izberite jezik namestitve
  Mageia' yı Kaldırma  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Lizenz- und Veröffentlichungshinweise
Por favor elija un idioma
Scegli una lingua da utilizzare
Παρακαλώ επιλέξτε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιηθεί
Licentie-overeenkomst
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Molim izaberite jezik koji želite koristiti
Licence a poznámky k vydání
Bv. elekti la uzotan lingvon
Kasutatava keele valimine
Silakan pilih bahasa yang akan digunakan
Licencja oraz informacje o wydaniu
Alegeți limba ce va fi utilizată
Выберите, пожалуйста, язык
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
Licenčna pogodba in opombe ob izdaji
Anteckningar för licens och utgåvan
  BaÄŸlama noktasını se...  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Scegli una lingua da utilizzare
Παρακαλώ επιλέξτε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιηθεί
Licentie-overeenkomst
Dynamic partitions
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Molim izaberite jezik koji želite koristiti
Bv. elekti la uzotan lingvon
Kasutatava keele valimine
Silakan pilih bahasa yang akan digunakan
Alegeți limba ce va fi utilizată
Выберите, пожалуйста, язык
  Bir X Sunucusu Seà§me (...  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Por favor elija un idioma
Scegli una lingua da utilizzare
Παρακαλώ επιλέξτε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιηθεί
Licentie-overeenkomst
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Licence a poznámky k vydání
Bv. elekti la uzotan lingvon
Kasutatava keele valimine
Silakan pilih bahasa yang akan digunakan
Alegeți limba ce va fi utilizată
Выберите, пожалуйста, язык
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
Licenčna pogodba in opombe ob izdaji
  Paket Grubu Seà§imi  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Lizenz- und Veröffentlichungshinweise
Por favor elija un idioma
Scegli una lingua da utilizzare
Παρακαλώ επιλέξτε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιηθεί
Licentie-overeenkomst
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Molim izaberite jezik koji želite koristiti
Licence a poznámky k vydání
Bv. elekti la uzotan lingvon
Kasutatava keele valimine
Silakan pilih bahasa yang akan digunakan
Alegeți limba ce va fi utilizată
Выберите, пожалуйста, язык
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
Licenčna pogodba in opombe ob izdaji
  à‡eÅŸitli parametreleri...  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Licence et Notes de version
Veröffentlichungshinweise
Licencia y Notas de la Versión
Άδεια χρήσης και σημειώσεις έκδοσης
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Licence a poznámky k vydání
Licenco kaj publikig-notoj
Kasutatava keele valimine
Silakan pilih bahasa yang akan digunakan
Informacje o Wydaniu
Licența și Notele ediției
Условия лицензирования и заметки о выпуске
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
Licenčna pogodba in opombe ob izdaji
  DrakX, Mageia Kurulum A...  
F2 (sadece eski sistemlerde) tuşuna basarak (sadece kurulumda görüntülenecek olan ve sonradan bir başkasının sistem için ayarlanabileceği) dili seçebilirsiniz
The language (for the installation only, may be different that the chosen language for the system) by pressing the key F2 (Legacy mode only)
Sélectionner la langue en pressant la touche F2 (en mode Grub Legacy uniquement). Il s'agit seulement de la langue pour l'installation (elle peut être différente de la langue sélectionnée pour le système).
Die Sprache (nur für die Installation, diese kann eine andere als die für das System sein) durch drücken der F2 Taste (nur im Legacy Modus)
El idioma (para la instalación solamente, puede ser diferente al lenguaje elegido para el sistema) pulsando la tecla F2 (modo heredado solamente).
La lingua (per la sola installazione, può essere diversa da quella scelta per il sistema) premendo il tasto F2 (solo nella modalità Legacy).
Η γλώσσα (για την εγκατάσταση μόνο, μπορεί να είναι διαφορετική από τη γλώσσα του συστήματος) πατώντας το πλήκτρο F2 (μόνο σε λειτουργία παλαιού τύπου)
De taal (enkel voor de installatie, deze kan verschillen van de gekozen taal voor het systeem) door op de F2-toets te drukken (niet in UEFI modus)
Gjuha (për instalimin e vetëm, mund të jet e ndryshme nga gjuha e zgjedhur për sistemin), duke shtypur butonin F2 (Vetëm mënyra trashegimi)
Jazyk (jen pro instalaci, může se odlišovat od zvoleného systémového jazyka) stisknutím klávesy F2 (jen v zastaralém režimu)
The language (for the installation only, may be different that the chosen language for the system) by pressing the key F2 (Legacy mode only)
Keel (ainult paigaldamiseks, võib erineda süsteemile valitavast keelest) klahvile F2 vajutades (ainult tavapärases süsteemis)
Bahasa (untuk instalasi saja, mungkin berbeda dengan bahasa yang dipilih untuk sistem) dengan menekan tombol F2 (hanya mode Legacy)
Język (tylko dla procesu instalacji, może być inny niż ten, który wybierzesz dla zainstalowanego systemu) poprzez wciśnięcie klawisza F2
Limba (doar pentru instalare, poate fi diferită de limba aleasă pentru sistem) apăsînd tasta F2 (numai în modul vechi)
Язык (на время установки, в системе может быть выбран совсем другой язык) можно выбрать после нажатия клавиши F2 (только в устаревшем режиме).
Jazyk (len pre inštaláciu, môže sa odlišovať od zvoleného systémového jazyka) stlačením klávesy F2 (len v obstarožnom režime)
The language (for the installation only, may be different that the chosen language for the system) by pressing the key F2 (Legacy mode only)
Språk (endast för installation, det kan vara annorlunda än det valda språket för systemet) genom att trycka på F2 (endast legacy-läge)
  DrakX, Mageia Kurulum A...  
Ok tuşlarını kullanarak dili seçin ve Enter tuşuna basın.
Use the arrow keys to select the language and press the key Enter.
Utilisez les touches fléchées pour sélectionner la langue puis presser sur la touche Entrée.
Verwende die Pfeiltasten um die Sprache auszuwählen und drücke danach die Enter Taste.
Use las teclas de flechas para elegir el idioma y pulse la tecla Enter.
Usa le frecce per scegliere la lingua e premi il tasto Invio.
Χρησιμοποιήστε τα βελάκια για να επιλέξετε τη γλώσσα και πιέστε Enter.
Selecteer een taal met de pijltoetsen en druk Enter.
Përdorni butonat shigjetë për të zgjedhur gjuhën dhe shtypni butonin Enter.
Použijte šipkové klávesy pro výběr jazyka a stiskněte klávesu Enter.
Use the arrow keys to select the language and press the key Enter.
Valige nooleklahvidega liikudes keel ja vajutage klahvile Enter.
Gunakan tombol panah untuk memilih bahasa, lalu tekan tombol Enter.
Użyj strzałek aby wybrać język i naciśnij ENTER.
Utilizați tastele săgeți pentru a selecționa limba și apăsați tasta ENTER.
Použite šípkové klávesy pre výber jazyka a stlačte klávesu Enter.
Use the arrow keys to select the language and press the key Enter.
Använd piltangenterna för att välja språk och tryck på Enter.
  ISO'ları seà§in ve kul...  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Por favor elija un idioma
Scegli una lingua da utilizzare
Παρακαλώ επιλέξτε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιηθεί
Licentie-overeenkomst
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Kasutatava keele valimine
Silakan pilih bahasa yang akan digunakan
Alegeți limba ce va fi utilizată
Выберите, пожалуйста, язык
  Lütfen kullanacağını...  
Klavye diliniz tercih ettiğiniz dilden farklı ise klavyenizin kullandığı dili de kurmanız önerilir.
If your keyboard language is not the same as your preferred language, then it is advisable to install the language of your keyboard as well.
Si la langue du clavier ne correspond pas à la langue préférée, alors il est conseillé d'installer également la langue du clavier correspondante.
Ist die Tastaturbelegung nicht die gleiche wie die von Ihnen bevorzugte Sprache, dann ist es empfehlenswert, auch die Sprache Ihrer Tastaturbelegung zu wählen.
Si su teclado no es de su idioma preferido, es recomendable que instale también el idioma de su teclado.
If your keyboard language is not the same as your preferred language, then it is advisable to install the language of your keyboard as well.
Αν η γλώσσα της διάταξης του πληκτρολογίου σας δεν είναι η ίδια με την προτιμώμενη γλώσσα, τότε είναι ορθό να εγκαταστήσετε και τη γλώσσα του πληκτρολογίου σας.
Als u de "taal" van uw toetsenbord ook installeert, voorkomt u verwarring later tijdens de installatie.
If your keyboard language is not the same as your preferred language, then it is advisable to install the language of your keyboard as well.
If your keyboard language is not the same as your preferred language, then it is advisable to install the language of your keyboard as well.
Pokud jazyk vaší klávesnice není ten samý jako váš upřednostňovaný jazyk, potom se doporučuje nainstalovat stejně tak jazyk vaší klávesnice.
Se via klavara lingvo ne estas la sama kiel via preferata lingvo, tiam estas rekomendinde instali la lingvon de via klavaro ankaŭ.
Kui klaviatuuri keel ei sobi kokku eelistatud keelega, oleks mõistlik paigaldada kohe ka klaviatuurile vastav keel.
If your keyboard language is not the same as your preferred language, then it is advisable to install the language of your keyboard as well.
Jika bahasa keyboard tidak sama dengan bahasa yang akan dipilih, maka disarankan untuk menginstall bahasa dari keyboard yang digunakan juga.
Jeśli język twojej klawiatury nie jest taki sam jak język, który wybierasz jako domyślny, należy zainstalować także język odpowiedni do twojej klawiatury.
Dacă dispunerea tastaturii nu este aceeași cu limba preferată, atunci este recomandat să instalați și limba pentru dispunerea tastaturii.
Ak jazyk vašej klávesnice nie je ten istý ako váš prednostný jazyk, potom sa odporúča nainštalovať takisto jazyk vašej klávesnice.
If your keyboard language is not the same as your preferred language, then it is advisable to install the language of your keyboard as well.
Om ditt tangetbordspråk inte är samma som det språk du föredrar så bör du även installera språket för ditt tangetbord.
  Lütfen kullanacağını...  
Bulunduğunuz kıtadaki listeyi genişleterek tercih ettiğiniz dili seçin. Mageia kurulum sırasında ve kurulumu tamamlanmış sistemde bu seçimi kullanacaktır.
Select your preferred language, by first expanding the list for your continent. Mageia will use this selection during the installation and for your installed system.
Sélectionner la langue désirée en déployant d'abord le continent concerné. Mageia utilisera cette sélection pendant l'installation et pour le système une fois installé.
Elija su idioma preferido extendiendo la lista de su continente. Mageia usará esta selección durante la instalación y para su sistema instalado.
Kies hier uw voorkeurstaal na eerst de lijst voor uw continent uit te vouwen. Mageia zal deze selectie gebruiken tijdens het installeren en voor het straks geïnstalleerde systeem op uw computer.
Select your preferred language, by first expanding the list for your continent. Mageia will use this selection during the installation and for your installed system.
Select your preferred language, by first expanding the list for your continent. Mageia will use this selection during the installation and for your installed system.
Vyberte si váš oblíbený jazyk, tím že nejprve rozbalíte seznam pro váš světadíl. Mageia použije tento výběr během instalace a pro váš instalovaný systém.
Valige vajalik keel, laiendades nimekirja kõigepealt maailmajao järgi. Mageia kasutab langetatud valikut nii paigaldamise ajal kui ka paigaldatud süsteemis.
Selectați limba preferată, desfășurînd mai întîi lista continentului. Mageia va utiliza această alegere pe parcursul instalării și după pentru pentru sistemul instalat.
Vyberte si váš obľúbený jazyk, tým že najprv rozbalíte zoznam pre váš svetadiel. Mageia použije tento výber počas inštalácie a pre váš inštalovaný systém.
Select your preferred language, by first expanding the list for your continent. Mageia will use this selection during the installation and for your installed system.
Välj det språk du vill använda genom att först expandera listan för din kontinent. Mageia kommer att använda det här valet under installationen och till ditt installerade system.
  Lisans ve Sürüm Notları  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Veröffentlichungshinweise
Por favor elija un idioma
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Molim izaberite jezik koji želite koristiti
Kasutatava keele valimine
Alegeți limba ce va fi utilizată
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
  Kullanılmayan maddeyi ...  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Veröffentlichungshinweise
Por favor elija un idioma
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Kasutatava keele valimine
Alegeți limba ce va fi utilizată
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
  Önyükleme Menü Girdisi ...  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Por favor elija un idioma
Scegli una lingua da utilizzare
Παρακαλώ επιλέξτε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιηθεί
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Kasutatava keele valimine
Silakan pilih bahasa yang akan digunakan
Alegeți limba ce va fi utilizată
Выберите, пожалуйста, язык
  Kullanıcı ve Süper Ku...  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Por favor elija un idioma
Licentie-overeenkomst
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Molim izaberite jezik koji želite koristiti
Kasutatava keele valimine
Alegeți limba ce va fi utilizată
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
  ISO'ları seà§in ve kul...  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Por favor elija un idioma
Licentie-overeenkomst
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Kasutatava keele valimine
Alegeți limba ce va fi utilizată
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
  Mageia' yı Kaldırma  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Por favor elija un idioma
Licentie-overeenkomst
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Kasutatava keele valimine
Alegeți limba ce va fi utilizată
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
  BaÄŸlama noktasını se...  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Licentie-overeenkomst
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Molim izaberite jezik koji želite koristiti
Kasutatava keele valimine
Alegeți limba ce va fi utilizată
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
  Mageia' yı à‡alışanC...  
F2 - Dil. Ekranlarda görüntülenecek dili seçin.
F2 - Language. Choose the display language of the screens.
F2 - Langue. Sélectionner la langue à afficher sur les écrans.
F2 - Idioma. Elegir el idioma de visualización de las pantallas.
F2 - Taal. Kies de weergegeven taal van de schermen
F2 - Gjuha. Përzgjedh gjuhën të shfaqur në ekran.
F2 - Jazyk. Vyberte si pro zobrazení jazyka obrazovek.
F2 - keel. Ekraanil nähtava keele valimine.
F2 - Limba. Alegeți limba afișată pe ecranele de instalare.
F2 - Jazyk. Vyberte si pre zobrazenie jazyka obrazoviek.
F2 - jezik. Izbor jezika za prikaz na zaslonu.
F2 - Språk. Välj skärmens visningsspråk.
  Önyükleyici ana seà§ene...  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Por favor elija un idioma
Licentie-overeenkomst
Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur
Kasutatava keele valimine
Alegeți limba ce va fi utilizată
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
  Klavye Seà§imi  
Lütfen kullanacağınız dili seçiniz
Veuillez choisir la langue à utiliser
Veröffentlichungshinweise
Por favor elija un idioma
Molim izaberite jezik koji želite koristiti
Kasutatava keele valimine
Alegeți limba ce va fi utilizată
Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať
  Lütfen kullanacağını...  
Bulunduğunuz kıtadaki listeyi genişleterek tercih ettiğiniz dili seçin. Mageia kurulum sırasında ve kurulumu tamamlanmış sistemde bu seçimi kullanacaktır.
Select your preferred language, by first expanding the list for your continent. Mageia will use this selection during the installation and for your installed system.
Sélectionner la langue désirée en déployant d'abord le continent concerné. Mageia utilisera cette sélection pendant l'installation et pour le système une fois installé.
Elija su idioma preferido extendiendo la lista de su continente. Mageia usará esta selección durante la instalación y para su sistema instalado.
Select your preferred language, by first expanding the list for your continent. Mageia will use this selection during the installation and for your installed system.
Επιλέξτε την γλώσσα που προτιμάτε, αναπτύσσοντας πρώτα τη λίστα της ηπείρου σας. Η Mageia θα χρησιμοποιήσει αυτή την επιλογή για τον οδηγό εγκατάστασης και για το εγκατεστημένο σύστημα.
Kies hier uw voorkeurstaal na eerst de lijst voor uw continent uit te vouwen. Mageia zal deze selectie gebruiken tijdens het installeren en voor het straks geïnstalleerde systeem op uw computer.
Select your preferred language, by first expanding the list for your continent. Mageia will use this selection during the installation and for your installed system.
Zgjidhni gjuhën tuaj të preferuar, duke parë zgjerimin e listës për kontinentit tuaj. Mageia do të përdorë këtë përzgjedhje gjatë instalimit dhe për të instaluar sistemin tuaj.
Vyberte si váš oblíbený jazyk, tím že nejprve rozbalíte seznam pro váš světadíl. Mageia použije tento výběr během instalace a pro váš instalovaný systém.
Selektu vian preferatan lingvon unue per la disfaldo de via kontinenta listo. Magejo uzos ĉi tiun selekton dum la instalado kaj por la instalita sistemo.
Valige vajalik keel, laiendades nimekirja kõigepealt maailmajao järgi. Mageia kasutab langetatud valikut nii paigaldamise ajal kui ka paigaldatud süsteemis.
Select your preferred language, by first expanding the list for your continent. Mageia will use this selection during the installation and for your installed system.
Pilih bahasa yang Anda sukai dengan membentangkan daftar dari benua Anda. Mageia akan menggunakan pilihan ini selama instalasi dan pada sistem yang sudah terinstall.
Wybierz preferowany język, najpierw rozwijając listę dla swojego kontynentu. Mageia będzie używać wybranego języka zarówno podczas instalacji jak i w zainstalowanym systemie.
Selectați limba preferată, desfășurînd mai întîi lista continentului. Mageia va utiliza această alegere pe parcursul instalării și după pentru pentru sistemul instalat.
Выберите нужный язык интерфейса системы. Для этого сначала откройте список стран вашего континента. Mageia будет использовать этот выбор во время установки и в установленной системе.
Vyberte si váš obľúbený jazyk, tým že najprv rozbalíte zoznam pre váš svetadiel. Mageia použije tento výber počas inštalácie a pre váš inštalovaný systém.
Select your preferred language, by first expanding the list for your continent. Mageia will use this selection during the installation and for your installed system.
Välj det språk du vill använda genom att först expandera listan för din kontinent. Mageia kommer att använda det här valet under installationen och till ditt installerade system.