dodatnih – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.google.com.mt
  Pravila o neželjenom so...  
uključivanje dodatnih upita ili ponuda koji nisu neophodni za postupak deinstaliranja
Including additional prompts or offers that are unnecessary to the uninstall process.
Includere offerte o richieste aggiuntive non necessarie per la procedura di disinstallazione.
Η συμπερίληψη πρόσθετων προτροπών ή προσφορών που δεν είναι απαραίτητες για τη διαδικασία κατάργησης της εγκατάστασης.
Extra aanwijzingen of aanbiedingen opnemen die niet nodig zijn voor het verwijderingsproces.
از جمله فرمان‌ها یا پیشنهادهای اضافی که برای فرآیند حذف نرم‌افزار غیر ضروری است.
Включване на допълнителни подкани или оферти, които не са необходими за процеса на деинсталиране.
Incloure sol·licituds o ofertes addicionals que siguin innecessàries per al procés de desinstal·lació.
zahrnutí doplňkových výzev nebo nabídek, které v procesu odinstalace nejsou nezbytně potřeba,
At medtage yderligere anmodninger eller tilbud, der ikke er nødvendige for afinstallationen.
Umieszczanie dodatkowych komunikatów czy ofert, które są niepotrzebne w procesie odinstalowywania.
во время удаления показывать подсказки или предложения, не связанные с процессом;
Zahrnutie ďalších výziev a ponúk, ktoré nie sú nevyhnutné pre proces odinštalovania.
มีข้อความแจ้งเตือนหรือข้อเสนอเพิ่มเติมที่ไม่จำเป็นต่อขั้นตอนการถอนการติดตั้ง
Papildu uzvednes vai piedāvājumi, kas neattiecas uz atinstalēšanas procesu.
  Održavanje čistoće uređ...  
Googleov preglednik Chrome automatski se ažurira na najnoviju verziju prilikom svakog pokretanja kako biste uvijek imali najnoviju sigurnosnu zaštitu bez dodatnih napora.
Google’s Chrome browser automatically updates to the latest version every time you start it up, so you can get the most up-to-date security protection without any extra work.
يتميّز متصفح Chrome الذي تقدمه Google بالتحديث التلقائي إلى أحدث الإصدارات في كل مرة تُشغّله فيها، مما يتيح لك الحصول على أحدث حماية أمنية بدون بذل مجهود إضافي.
در هر بار اجرا، مرورگر Google Chrome به طور خودکار خود را به آخرین نسخه به‌روزرسانی می‌کند، تا شما بدون انجام هرگونه اقدام اضافی از بهترین محافظت امنیتی برخوردار باشید.
Браузърът Chrome на Google автоматично се актуализира до най-новата версия при всяко свое стартиране, така че получавате най-актуалната защита на сигурността без допълнителни усилия.
El navegador Chrome de Google s'actualitza automàticament a la versió més recent cada vegada que l'inicieu perquè pugueu tenir la protecció de seguretat més actualitzada sense fer cap esforç addicional.
Googles Chrome-browser opdateres automatisk til den nyeste version, hver gang den startes, så du får den mest opdaterede sikkerhedsbeskyttelse uden at skulle løfte en finger.
आपके द्वारा हर बार प्रारंभ किए जाने पर Google का Chrome ब्राउज़र अपने आप नवीनतम वर्शन में अपडेट हो जाता है, ताकि आपको किसी अतिरिक्त काम के बिना सर्वाधिक अद्यतित सुरक्षा संरक्षण प्राप्त हो सके.
A Google Chrome böngésző automatikusan frissül a legújabb verzióra minden indításkor, így Ön naprakész védelmet élvezhet extra erőfeszítések nélkül.
Chrome vafrinn frá Google uppfærist sjálfkrafa í nýjustu útgáfuna í hvert skipti sem þú ræsir hann. Þannig færðu bestu mögulegu öryggisvernd án fyrirhafnar.
Googlov brskalnik Chrome se ob vsakem zagonu samodejno posodobi na najnovejšo različico, tako da imate brez dodatnega dela vedno najnovejšo varnostno zaščito.
Google'ın Chrome tarayıcısı, uygulamayı her başlattığınızda otomatik olarak en son sürüme güncelleme yapar; böylece, fazladan bir şey yapmadan en güncel güvenlik korumasını alabilirsiniz.
Веб-переглядач Google Chrome автоматично оновлюється до останньої версії щоразу, коли ви його запускаєте. Тож ви можете отримати найновішу систему захисту, не докладаючи зайвих зусиль.
ባስጀመሩት ቁጥር ወደ የቅርብ ጊዜው ስሪት የGoogle Chrome አሳሽ በራስ-ሰር ይዘምናል፣ በዚህም ያለ ተጨማሪ ስራ የበጣም ቅርብ ጊዜው የደህንነት ጥበቃን ያገኛሉ።
O navegador Chrome de Google actualízase automaticamente á versión máis recente cada vez que o inicias, polo que obterás a protección de seguranza máis actualizada sen necesidade de ter que levar a cabo ningunha acción.
ನೀವು Google Chrome ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಅದು ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ , ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಾರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷಿತ ಭದ್ರತೆಯ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
Google चा Chrome ब्राउझर प्रत्येक वेळी आपण तो चालू करता तेव्हा नवीनतम आवृत्तीवर स्वयंचलितपणे अद्यतनित होतो, यामुळे आपल्याला कोणत्याही अतिरिक्त कार्याशिवाय सर्वाधिक अद्ययावत सुरक्षितता संरक्षण मिळू शकते.
  Održavanje čistoće uređ...  
Googleov preglednik Chrome automatski se ažurira na najnoviju verziju prilikom svakog pokretanja kako biste uvijek imali najnoviju sigurnosnu zaštitu bez dodatnih napora.
Google’s Chrome browser automatically updates to the latest version every time you start it up, so you can get the most up-to-date security protection without any extra work.
El navegador Google Chrome se actualiza automáticamente a la versión más reciente cada vez que lo inicias para que disfrutes de la protección de seguridad más actualizada sin esfuerzo.
يتميّز متصفح Chrome الذي تقدمه Google بالتحديث التلقائي إلى أحدث الإصدارات في كل مرة تُشغّله فيها، مما يتيح لك الحصول على أحدث حماية أمنية بدون بذل مجهود إضافي.
در هر بار اجرا، مرورگر Google Chrome به طور خودکار خود را به آخرین نسخه به‌روزرسانی می‌کند، تا شما بدون انجام هرگونه اقدام اضافی از بهترین محافظت امنیتی برخوردار باشید.
El navegador Chrome de Google s'actualitza automàticament a la versió més recent cada vegada que l'inicieu perquè pugueu tenir la protecció de seguretat més actualitzada sense fer cap esforç addicional.
Googlen Chrome-selain päivittyy automaattisesti uusimpaan versioon aina, kun se käynnistetään, joten käytettävissäsi on aina uusimmat suojausominaisuudet ilman ylimääräistä vaivaa.
A Google Chrome böngésző automatikusan frissül a legújabb verzióra minden indításkor, így Ön naprakész védelmet élvezhet extra erőfeszítések nélkül.
„Google Chrome“ naršyklė automatiškai atnaujinama į naujausią versiją kaskart, kai ją paleidžiate, todėl esate visiškai apsaugoti be papildomų pastangų.
Przeglądarka Google Chrome automatycznie aktualizuje się do najnowszej wersji po każdym uruchomieniu, więc nie musisz nic robić, by mieć najbardziej aktualne zabezpieczenia.
Prehliadač Chrome od spoločnosti Google sa na najnovšiu verziu aktualizuje automaticky pri každom spustení. Najnovšie bezpečnostné prvky tak získate bez námahy.
Googlov brskalnik Chrome se ob vsakem zagonu samodejno posodobi na najnovejšo različico, tako da imate brez dodatnega dela vedno najnovejšo varnostno zaščito.
เบราว์เซอร์ Chrome ของ Google อัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุดโดยอัตโนมัติทุกครั้งที่เริ่มทำงาน คุณจึงได้รับการปกป้องด้านความปลอดภัยเวอร์ชันล่าสุดโดยไม่ต้องทำสิ่งใดเพิ่ม
Google'ın Chrome tarayıcısı, uygulamayı her başlattığınızda otomatik olarak en son sürüme güncelleme yapar; böylece, fazladan bir şey yapmadan en güncel güvenlik korumasını alabilirsiniz.
Trình duyệt Chrome của Google tự động cập nhật lên phiên bản mới nhất mỗi lần bạn khởi động trình duyệt, vì vậy, bạn có thể có chức năng bảo mật cập nhật nhất mà không phải thực hiện thêm bất cứ việc gì.
আপনি এটি আরম্ভ করার প্রত্যেক সময়ে সর্বশেষ সংস্করণেGoogle এর Chrome ব্রাউজার স্বয়ংক্রিয়-আপডেট হয়ে যায় তাই কোনো অতিরিক্ত কাজ না করে আপনি আপডেট নিরাপত্তা সুরক্ষা পেতে পারেন৷
Google pārlūkprogrammā Chrome tiek automātiski veikta atjaunināšana uz jaunāko versiju ikreiz, kad startējat šo pārlūkprogrammu. Tādējādi varat iegūt atjauninātu drošības aizsardzību, neveicot papildu darbības.
Веб-переглядач Google Chrome автоматично оновлюється до останньої версії щоразу, коли ви його запускаєте. Тож ви можете отримати найновішу систему захисту, не докладаючи зайвих зусиль.
Google Chrome arakatzailea automatikoki eguneratzen da azken bertsiora, abiarazten duzun bakoitzean. Horrela, segurtasun-neurri eguneratuenak izango dituzu beti erabilgarri, ezer egin beharrik izan gabe.
ባስጀመሩት ቁጥር ወደ የቅርብ ጊዜው ስሪት የGoogle Chrome አሳሽ በራስ-ሰር ይዘምናል፣ በዚህም ያለ ተጨማሪ ስራ የበጣም ቅርብ ጊዜው የደህንነት ጥበቃን ያገኛሉ።
O navegador Chrome de Google actualízase automaticamente á versión máis recente cada vez que o inicias, polo que obterás a protección de seguranza máis actualizada sen necesidade de ter que levar a cabo ningunha acción.
మీరు ప్రారంభించే ప్రతిసారి తాజా సంస్కరణకు Google Chrome బ్రౌజర్ స్వయంచాలకంగా నవీకరించబడుతుంది, కాబట్టి మీరు ఎటువంటి అదనపు శ్రమ లేకుండానే అత్యాధునిక భద్రతా రక్షణను పొందవచ్చు.
جب بھی آپ شروع کرتے ہیں تو Google کا Chrome براؤزر خود بخود تازہ ترین ورژن میں اپ ڈیٹ ہو جاتا ہے، اس لیے بلا کسی اضافی عمل کے آپ سب سے زیادہ تازہ ترین سیکیورٹی تحفظ حاصل کر سکتے ہیں۔
  Deset stvari u čiju smo...  

Google pretraživanje funkcionira jer se oslanja na milijune pojedinaca koji postavljaju veze na web-lokacije i na taj način olakšavaju otkrivanje dodatnih web-lokacija koje nude vrijedan sadržaj. Procjenjujemo važnost svake web-stranice pomoću više od 200 signala i raznih tehnika, uključujući naš patentirani algoritam PageRank™ koji analizira one web-lokacije koje su "proglašene" najboljim izvorom informacija putem drugih stranica na čitavom webu.
Das Konzept von Google funktioniert, da es auf Millionen von einzelnen Nutzern basiert, die auf ihren Websites Links setzen und so bestimmen, welche anderen Websites wertvolle Inhalte bieten. Wir wenden mehr als 200 Signale und hochspezialisierte Technologien an, um die Wichtigkeit jeder Webseite einzuschätzen. Von besonderer Bedeutung ist dabei unser PageRank™-Algorithmus, mit dessen Hilfe wir analysieren, welche Websites von anderen Seiten im Internet für gut befunden werden. Diese Methode wird immer besser, je mehr das Internet wächst, da jede Website eine weitere Informationsquelle darstellt und ein weiterer Wert ist, der zählt. Zugleich fördern wir die Entwicklung von Open-Source-Software, bei der durch die gemeinsame Leistung zahlreicher Programmierer der Weg für neue Innovationen geebnet wird.
La ricerca Google funziona perché si basa sui milioni di individui che pubblicano link su siti web per determinare quali altri siti offrono contenuti utili. Google valuta l'importanza di ogni pagina web utilizzando più di 200 segnali e svariate tecniche, compreso l'algoritmo brevettato PageRank™, in grado analizzare i siti che sono stati "votati" come migliori fonti di informazioni da altre pagine sul Web. In effetti questa tecnica migliora man mano che il Web aumenta di dimensioni, in quanto ogni nuovo sito è un'altra fonte di informazioni e un altro voto da prendere in considerazione. Analogamente, siamo attivi nello sviluppo di software open source, ambito questo che genera innovazione grazie agli sforzi collettivi di molti programmatori.
جستجوی Google به این دلیل کار می‌کند که بر میلیون‌ها پیوند پست‌شده فردی در وب‌سایت‌ها تکیه می‌کند تا به تعیین اینکه کدام سایت‌های دیگر محتوای با ارزشی را ارائه می‌دهند کمک کند. ما اهمیت هر صفحه وب را با استفاده از بیش از ۲۰۰ سیگنال و انواعی از روش‌ها، از جمله الگوریتم ثبت شده PageRank‎™‎ ارزیابی می‌کنیم، این الگوریتم تجزیه و تحلیل می‌کند که صفحات دیگر در وب به کدام سایت‌ها به عنوان بهترین منابع اطلاعاتی «رأی داده‌اند». همچنان که وب بزرگ‌تر می‌شود، این رویکرد نیز عملاً بهبود می‌یابد، زیرا هر سایت جدیدی بخش دیگری از اطلاعات است و رأی دیگری به حساب می‌آید. در همین راستا، در برنامه‌نویسی نرم‌افزارهای منبع باز فعال هستیم، جایی که تلاش‌های جمعی تعداد زیادی از برنامه‌نویسان به ابتکار منجر می‌شود.
Търсенето с Google работи, защото разчита на милионите хора, публикуващи връзки към уебсайтове, да ни помогнат да определим кои други сайтове предлагат ценно съдържание. Оценяваме важността на всяка уеб страница посредством повече от 200 сигнала и разнообразни техники, включително патентования ни алгоритъм PageRank™, който анализира кои сайтове са получили „вот“ като най-добри източници на информация от други страници в мрежата. С разширяването на интернет този подход всъщност се подобрява, тъй като всеки нов сайт е още един източник на информация и още едно мнение, което да бъде взето под внимание. В тази посока активно разработваме софтуер с отворен код, който става арена за нововъведения благодарение на съвместните усилия на много програмисти.
Vyhledávání Google závisí na milionech jednotlivců, kteří přidáváním odkazů na webové stránky určují, které další stránky nabízejí hodnotný obsah. Význam každé webové stránky hodnotíme na základě více než 200 faktorů a za pomoci širokého spektra metod, mezi něž patří i náš patentovaný algoritmus PageRank™. Ten analyzuje, které webové stránky byly jinými stránkami na webu „zvoleny“ za nejlepší zdroj informací. S tím, jak se web rozrůstá, se tato metodika vlastně zlepšuje, neboť každé nové webové stránky znamenají další informační uzel a další hlas, který ovlivní výsledek tohoto hodnocení. Ve stejném duchu se angažujeme ve vývoji softwaru s otevřeným zdrojovým kódem. U takového softwaru vznikají inovace a zlepšení společným úsilím mnoha programátorů.
A Google-keresés azért működik, mert arra a több millió személyre támaszkodik, akik linkeket tesznek közzé webhelyeken, és ezzel segítenek megállapítani, hogy mely egyéb webhelyek kínálnak értékes tartalmat. Minden egyes weboldal fontosságát több mint 200 jel alapján, számos módszert használva mérjük fel. Utóbbiak közé tartozik a szabadalmaztatott PageRank™ algoritmusunk is, amely elemzi, hogy mely webhelyeket „szavazták meg” más weboldalak szerte a világon a legjobb információforrásnak. Ahogy az internet egyre bővül, úgy fejlődik ez a megközelítés is, mivel minden új webhely egy újabb információs pont és felhasználható szavazat. Ugyanígy aktívan részt veszünk a nyílt forráskódú szoftverek fejlesztésében is, amelyek esetében a fejlődést sok programozó közös erőfeszítése biztosítja.
Google 검색은 웹사이트에 링크를 올리는 수많은 사용자들 덕에 가치 있는 콘텐츠를 제공하는 사이트를 잘 파악할 수 있습니다. Google은 웹에서 다른 페이지의 '투표'를 거쳐 어떤 사이트가 웹에서 최고의 정보원으로 선정되었는지 분석하는 Google의 특허 기술인 PageRank™ 알고리즘을 비롯하여 200가지가 넘는 다양한 신호와 기술을 사용해 모든 웹페이지의 중요도를 평가합니다. 웹의 규모가 커지면서 각각의 새로운 사이트가 또 하나의 정보원과 투표원이 되기 때문에 이러한 접근 방식은 더욱 정확해지고 객관성을 갖게 됩니다. 같은 맥락에서 Google은 오픈소스 소프트웨어 개발에 적극적으로 나서고 있으며 이를 통해 많은 프로그래머들의 공동작업을 통한 혁신이 이루어지고 있습니다.