done on – -Translation – Keybot Dictionary

  Benidorm opens the new ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The bulk of the work is completed and now work is being done on the final touches and installation of access controls
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	El grueso de la obra está finalizado y se trabaja ahora en los remates e instalación de los controles de acceso

  Benidorm finalizes the ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Access to El Tossal can be done on foot or by bicycle, as it has been limited to vehicles, which can only be moved up to the Hermitage of the Virgen del Mar. p>
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	El acceso a El Tossal se podrá realizar a pie o en bicicleta, ya que se ha limitado el paso a los vehículos, que sólo podrán circular hasta la Ermita de la Virgen del Mar.

  Benidorm will have more...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the increase in the cleaning of these public toilets, "work is being done on a proposal to increase the schedules, so that one person takes care of those located in Levante zone and another does the same with those of Poniente".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	Sobre el aumento de la limpieza de estos aseos públicos, “se está trabajando en una propuesta para aumentar los horarios, de tal forma que una persona se encargue de los ubicados en la zona de Levante y otra haga lo propio con los de Poniente”. Una medida que implicaría la contratación de un trabajador más por parte de la empresa concesionaria.

  Iberdrola replaces a tr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The replacement of the transformation center will be done from 09.00 to 14.00 hours, although it is estimated that the performance will be shorter and neighbors and traders will not have to be five hours without light. De Zárate has apologized to those affected, a total of 225 customers, and stressed that this action is done on Sunday "to be the day that gives less consumption."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	La sustitución del centro de transformación se hará en horario de 09.00 a 14.00 horas, si bien se estima que la actuación será más breve y los vecinos y comerciantes no tendrán que estar cinco horas sin luz. De Zárate ha pedido disculpas a los afectados, un total de 225 clientes, y ha recalcado que esta actuación se hace en domingo “por ser el día en el que se da menos consumo”.

  Pink Weekend will impre...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this respect, the promoter has highlighted the important promotional work that has been done on this event and Benidorm Pride both nationally - with the appearance in the magazine 'Shanguide'- and in the United Kingdom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	Según ha explicado Santos Torres, se espera que durante el fin de semana pasen por estas fiestas “más de 2.000 personas”, cifra que se alcanzó en la séptima edición. A este respecto, el promotor ha destacado la importante labor de promoción que se ha hecho de este evento y del Benidorm Pride tanto a nivel nacional –con la aparición en la revista ‘Shanguide’- como en el Reino Unido.

  Benidorm opens and clos...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In his speech, the mayor has narrated the experience of Benidorm in his career to be DTI, as well as the work that has been done on innovation "until the Visit Benidorm Foundation is the first AENOR certified in technology observation and competitive intelligence ".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	En su intervención, el alcalde ha narrado la experiencia de Benidorm en su carrera por ser DTI, así como el trabajo que se ha hecho en materia de innovación “hasta lograr que la Fundación Visit Benidorm sea la primera certificada por AENOR en vigilancia tecnológica e inteligencia competitiva”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	En la seua intervenció, l'alcalde ha narrat l'experiència de Benidorm en la seua carrera per ser DTI, així com el treball que s'ha fet en matèria d'innovació "fins a aconseguir que la Fundació Visit Benidorm siga la primera certificada per AENOR en vigilància tecnològica i intel·ligència competitiva".

  Benidorm will complete ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The cost of the work is 13,618 euros and will be assumed entirely by Hidraqua. The work is scheduled to last two weeks, although "street traffic will not be cut except at specific moments because of the machinery or where work is being done on service crossings".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain

El coste de la obra es de 13.618 euros y será asumido íntegramente por Hidraqua. Está previsto que los trabajos duren dos semanas, si bien “no se cortará el tráfico de la calle salvo en momentos puntuales de movimiento de maquinaria o en los que se esté trabajando en cruces de servicio”. Aunque el tráfico seguirá abierto, el edil ha indicado que la circulación será “algo más lenta”, por lo que ha pedido a los conductores que “en la medida de sus posibilidades intenten buscar vías alternativas” durante las dos semanas de obras.

  Benidorm will have more...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the increase in the cleaning of these public toilets, "work is being done on a proposal to increase the schedules, so that one person takes care of those located in Levante zone and another does the same with those of Poniente".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	Sobre el aumento de la limpieza de estos aseos públicos, “se está trabajando en una propuesta para aumentar los horarios, de tal forma que una persona se encargue de los ubicados en la zona de Levante y otra haga lo propio con los de Poniente”. Una medida que implicaría la contratación de un trabajador más por parte de la empresa concesionaria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	Sobre l'augment de la neteja d'aquests Lavabos públics, "s'està treballant en una proposta per a augmentar els horaris, de tal forma que una persona s'encarregue dels situats en la zona de Llevant i una altra faça el propi amb els de Ponent". Una mesura que implicaria la contractació d'un treballador més per part de l'empresa concessionària.

  The petanque courts of ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Councilor for Sports, Arturo Cabrillo, explained that "all the accesses, walks and surroundings of the slopes" that until now were dirt -which made the passage of wheelchairs difficult have been concreted, all the perimeter eliminating architectural barriers, and lighting has been improved. At this moment, work is being done on the placement of new planks on the perimeter of the tracks, which later will be filled with new gravel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain

El concejal de Deportes, Arturo Cabrillo, ha explicado que “ya se han hormigonado todos los accesos, paseos y entorno de las pistas” que hasta ahora eran de tierra -lo que dificultaba el paso de sillas de ruedas-, se ha nivelado todo el perímetro eliminando las barreras arquitectónicas, y se ha mejorado la iluminación. En estos momentos, se está trabajando en la colocación de tablones nuevos en el perímetro de las pistas, que posteriormente se rellenarán de nueva zahorra. Parte de estos tablones serán desmontables para que además del recinto también algunas de las pistas sean “100% accesibles”.

  Iberdrola replaces a tr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The replacement of the transformation center will be done from 09.00 to 14.00 hours, although it is estimated that the performance will be shorter and neighbors and traders will not have to be five hours without light. De Zárate has apologized to those affected, a total of 225 customers, and stressed that this action is done on Sunday "to be the day that gives less consumption."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	La sustitución del centro de transformación se hará en horario de 09.00 a 14.00 horas, si bien se estima que la actuación será más breve y los vecinos y comerciantes no tendrán que estar cinco horas sin luz. De Zárate ha pedido disculpas a los afectados, un total de 225 clientes, y ha recalcado que esta actuación se hace en domingo “por ser el día en el que se da menos consumo”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	La substitució del centre de transformació es farà en horari de 09.00 a 14.00 hores, si bé es preveu que l'actuació serà més breu i els veïns i comerciants no hauran d'estar cinc hores sense llum. De Zárate ha demanat disculpes als afectats, un total de 225 clients, i ha recalcat que esta actuació es fa en diumenge "per ser el dia en el qual es dóna menys consum".

  Benidorm will complete ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The cost of the work is 13,618 euros and will be assumed entirely by Hidraqua. The work is scheduled to last two weeks, although "street traffic will not be cut except at specific moments because of the machinery or where work is being done on service crossings".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	El coste de la obra es de 13.618 euros y será asumido íntegramente por Hidraqua. Está previsto que los trabajos duren dos semanas, si bien “no se cortará el tráfico de la calle salvo en momentos puntuales de movimiento de maquinaria o en los que se esté trabajando en cruces de servicio”. Aunque el tráfico seguirá abierto, el edil ha indicado que la circulación será “algo más lenta”, por lo que ha pedido a los conductores que “en la medida de sus posibilidades intenten buscar vías alternativas” durante las dos semanas de obras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	El cost de l'obra és de 13.618 euros i serà assumit íntegrament per Hidraqua. Està previst que els treballs duren dos setmanes, si bé "no es tallarà el trànsit del carrer excepte en moments puntuals de moviment de maquinària o en els quals s'estiga treballant en creus de servici". Encara que el trànsit seguirà obert, l'edil ha indicat que la circulació serà "una mica més lenta", per la qual cosa ha demanat als conductors que "en la mesura de les seues possibilitats intenten cercar vies alternatives" durant les dos setmanes d'obres.

  The petanque courts of ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Councilor for Sports, Arturo Cabrillo, explained that "all the accesses, walks and surroundings of the slopes" that until now were dirt -which made the passage of wheelchairs difficult have been concreted, all the perimeter eliminating architectural barriers, and lighting has been improved. At this moment, work is being done on the placement of new planks on the perimeter of the tracks, which later will be filled with new gravel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	El concejal de Deportes, Arturo Cabrillo, ha explicado que “ya se han hormigonado todos los accesos, paseos y entorno de las pistas” que hasta ahora eran de tierra -lo que dificultaba el paso de sillas de ruedas-, se ha nivelado todo el perímetro eliminando las barreras arquitectónicas, y se ha mejorado la iluminación. En estos momentos, se está trabajando en la colocación de tablones nuevos en el perímetro de las pistas, que posteriormente se rellenarán de nueva zahorra. Parte de estos tablones serán desmontables para que además del recinto también algunas de las pistas sean “100% accesibles”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain	El regidor d'Esports, Arturo Cabrillo, ha explicat que "ja s'han formigonat tots els accessos, passejos i entorn de les pistes" que fins ara eren de terra -el que dificultava el pas de cadires de rodes-, s'ha anivellat tot el perímetre eliminant les barreres arquitectòniques, i s'ha millorat la il·luminació. En estos moments, s'està treballant en la col·locació de taulons nous en el perímetre de les pistes, que posteriorment s'emplenaran de nova saorra. Part d'estos taulons seran desmuntables perquè a més del recinte també algunes de les pistes siguen "100% accessibles".

  Benidorm opens the pede...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This Thursday the mayor, Toni Pérez; the councilman of Works, José Ramón González de Zárate; and the spokesman for the group Ciudadanos por Benidorm (CBM), Arturo Cabrillo, have visited the area to see the result of this action, which opens a new pedestrian access road to Miguel Hernández School from Uruguay Avenue. Likewise, they have verified the improvements that have been done on the sidewalks of Uruguay and Paraguay streets.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain

El Ayuntamiento de Benidorm ha reabierto al tránsito peatonal la travesía que une las avenidas Cuba y Uruguay, el conocido como ‘camino de Provima’ en referencia a la Comunidad de Propietarios que durante años hizo un uso privativo del mismo. El Ayuntamiento recuperó este camino tras una sentencia del Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 2 de Alicante ratificada por la Audiencia Provincial de Alicante en abril de 2015. Este jueves el alcalde, Toni Pérez; el concejal de Obras, José Ramón González de Zárate; y el portavoz del grupo Ciudadanos por Benidorm (CBM), Arturo Cabrillo, han visitado la zona para ver el resultado de esta actuación, que abre una nueva vía de acceso peatonal directa al colegio Miguel Hernández desde la avenida de Uruguay. Asimismo, han comprobado las mejores que se han realizado en las aceras de las calles Uruguay y Paraguay. El alcalde ha explicado que la reapertura de esta travesía ha requerido de una obra de adecuación, ya que el camino “se encontraba deteriorado como consecuencia de los años que ha estado cerrado”. Así, se ha procedido a nivelar la superficie de la travesía que hasta ahora era irregular y posteriormente se ha asfaltado. Pérez ha señalado que “queremos que esta travesía sea no sólo una zona peatonal, sino también de esparcimiento”. Por eso, “está previsto la instalación de bancos y también crear juegos pintados en el suelo para que los más pequeños puedan utilizar este espacio como zona de recreo”. Se seguiría de esta forma el modelo que ya hay en la calle Escuelas, donde hay pintadas una rayuela y calles para correr. Además, se está a la espera del permiso para soterrar la línea aérea de suministro eléctrico de media tensión y retirar la torre ubicada al inicio de la travesía desde la calle Cuba.