donu – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 5 Résultats www.flyrus.de

Baku International Jazz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He creates the group "RONG DONU" with 6 gipsy musicians and a indin singer They perform in several clubs in Istanbul (Babylon, Shaman…).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir festival.jazz.az comme domaine prioritaire	Несколько концертов в парижских клубах (New Morning, Baiser salé, Sunset, Balajo, Excalibur) и за границей (Германия, Марокко, Израиль, Турция, Вест-Индия).

Baku International Jazz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Toured in Denmark, Germany, USA, Bulgary, Yugoslavia as well as within the country: Krasnoyarsk, Kursk, Sankt-Petersburg, Ufa, Yaroslavl, Samara, Nijniy-Novgorod, Tver, Chelabinsk, Arkhangelsk, Rostov-na-Donu, Norilsk, Salekhard, Surgut and others.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir festival.jazz.az comme domaine prioritaire	Гастролировал в Дании, Германии, США, Болгарии, Югославии, а также по стране: Красноярске, Курске, Санкт-Петербурге, Уфе, Ярославле, Самаре, Нижнем – Новгороде, Твери, Челябинске, Архангельске, Ростов на Дону, Норильске, Салехарде, Сургуте и т.д.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir festival.jazz.az comme domaine prioritaire	Danimarka, Almaniya, ABŞ, Bolqarıstan, Yuqoslaviya kimi ölkələr və həmçinin ölkə üzrə-Krasnoyarsk, Kursk, Sankt-Peterburq, Ufa, Yaroslavl, Samara, Nijniy Novqorod, Tver, Çelyabinsk, Arxangelsk, Rostov na Donu, Norilsk, Salexard, Surqut və s. yerlərdə qastrol səfərlərində olmuşdur

Baku International Jazz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Young and talented performer. Laureate of IV All-Russian competition of jazz performers in Rostov-na-Donu in 2001, laureate of "DoDg 2002" International Competition. Performed with the stars of Russian and American jazz: Deborah Brown, Jimmy Owens, Milcho Leviev, Alexy Zubov, Valery Grokhovsky, Igor Butman, Anatoly Kroll and others.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir festival.jazz.az comme domaine prioritaire	Молодой, талантливый исполнитель. Лауреат IV Всероссийского конкурса джазовых исполнителей в Ростове на Дону – 2001г, Лауреат Международного конкурса "ДоДж 2002". Играл со звёздами российского джаза и амери-канского джаза: Деборой Браун, Джимми Оуэнсом, Милчо Левиевым, Алексеем Зубовым, Валерием Гроховским, Игорем Бутманом, Анатолием Кроллом и др.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir festival.jazz.az comme domaine prioritaire	Gənc, istedadlı ifaçı. 2001-cı ildə Rostov na Donu şəhərində IV ümum Rusiya caz musiqisi ifaçıları müsabiqəsinin laureatı, "Dodc-2002-ci il" beynəlxalq müsabiqəsinin laureatı. Rus və amerika caz ulduzları: Debora Braun, Cimi Ouenson, Milço Leviev, Aleksey Zubov, Valeri Qroxovskiy, İqor Butman, Anatoliy Kroll və s. ilə çıxış etmişdir.

Baku International Jazz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Laureate of 1st All-Russian competition of young jazz performers in Rostov-na-Donu in 1990. Teaches in classes of special saxophone and jazz ensemble in Moscow regional college of arts (МОКИ), the senior lecturer in Russian Academy of Music named after Gnesins in classes of jazz ensemble and basis of improvisation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir festival.jazz.az comme domaine prioritaire	Лауреат I Всероссийского конкурса молодых джазовых исполнителей в Ростове на Дону в 1990г.Преподаватель по классам специального саксофона и джазового ансамбля в Московском областном колледже ис-кусств (МОКИ), доцент РАМ им. Гнесиных по классам джазового ансамбля и основ импровизации.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir festival.jazz.az comme domaine prioritaire	Rostov na Donu şəhərində 1990-cı ildə I ümum Rusiya gənc caz musiqisi ifaçıları müsabiqəsinin laureatı , Moskva vilayəti incəsənət kollecində xüsusi caz və saksafon ansamblı dərsləri üzrə müəllim,(MƏİK), Qnesinlər adına RMA-da caz ansamblı və improvizasiyanın əsasları üzrə dosent.

Baku International Jazz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	More than 30 years on jazz scene; performed on International jazz festivals: Belgrade – 1975 and 1985; Leipzig – 1985; Sofia –1986; Prague – 1986; "North Sea Jazz Festival –1988" (Holland), Jakarta – 1988, Vladivostok – 1994; Arkhangelsk – 1995; Orenburg – 1996 and 2002; Moscow – 1998, 1999; Ufa – 2000; "Jazz province" – 1997–2000, 2003, 2004 and 2006; Omsk – 2002; Tumen – 2002; Ekaterinburg – 2002; Perm – 2002; Rostov-na-Donu – 2003; "All Jazz Stars" Jazz festival, Moscow – 2004, 2005, 2006; VII International Jazz Festival 2005 in Chelabinsk and others.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir festival.jazz.az comme domaine prioritaire	Заслуженный артист России, член Союза Композиторов России, профессор РАМ им. Гнесиных по классам спе-циального саксофона и джазового ансамбля, автор "Школы джазовой импровизации для саксофона" (изд-во "Кифа-ра", 1997г.). На джазовой сцене свыше 30-ти лет; принимал участие в Международных джазовых фестивалях: Бел-град – 1975 и 1985; Лейпциг – 1985; София –1986; Прага – 1986; "Джаз северных морей –1988" (Голландия), Джакарте – 1988, Владивостоке – 1994; Архангельске-1995; Оренбурге- 1996 и 2002; Москве – 1998, 1999; Уфе – 2000; "Джазовая провинция" – 1997 – 2000, 2003, 2004 и 2006; Омск – 2002; Тюмень – 2002; Екатеринбург – 2002; Пермь – 2002; Ростов на Дону - 2003; Джазовый фестиваль "Все звёзды джаза" Москва – 2004, 2005, 2006; VII Международный джазовый фестиваль 2005 в Челябинске и т.д.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir festival.jazz.az comme domaine prioritaire	Rusiyanın əməkdar artisti, Rusiya Bəstəkarlar İttifaqının üzvü, Qnesinlər adına Rusiya Musiqi Akademiyasının xüsusi saksafon və caz ansamblı dərsləri üzrə professoru, "Saksafon üçün caz improvizasiyası məktəbi" nin müəllifidir. ("Kifara", nəşriyytı, 1997). 30 ildən artıq caz səhnəsindədir; Belqrad – 1975 və 1985; Leypsiq – 1985; Sofiya –1986; Praqa – 1986; "Şimal dənizlərinin caz musiqisi –1988" (Hollandiya), Cakarta – 1988, Vladivastok – 1994, Arxangelsk-1995; Orenburq- 1996 və 2002; Moskva – 1998, 1999; Ufa – 2000; "Caz əyaləti" – 1997 – 2000, 2003, 2004 və 2006; Оmsk – 2002; Tyümen – 2002; Yekaterinburq – 2002; Perm – 2002; Rostov na Donu - 2003; "Bütün caz ulduzları" Caz festivalında, Moskva – 2004, 2005, 2006; VII Beynəlxalq Caz Festivalı, 2005-ci il Çelyabinsk və s. kimi şəhərlərdə beynəlxalq caz festivallarında iştirak etmişdir;