|
, mai mult decât îşi doreşte – în ideea că însuşi cetăţenii sunt transformaţi prin asumarea angajamentului politic. În vreme ce democraţia consumatorilor îşi are rădăcinile în inegalitatea evidentă a pieţei, democraţia civică pleacă de la premisa că cetăţenii sunt parteneri egali; şi de la faptul că avem gusturi diferite în calitate de consumatori, împărţim aceleaşi aspiraţii civice – pentru spaţii publice curate, servicii locale de bună calitate, o viaţă culturală diversă şi bogată.
|
|
istället för att bara ställa frågor – i vetskap om att medborgarna själva förändras genom politiskt engagemang. Medan konsumentdemokrati är förankrad i marknadens oundvikliga ojämlikhet, så utgår medborgerlig demokrati från premissen att medborgarna är jämlika samarbetspartners, och medan vi har olika smak som konsumenter, delar vi medborgerliga strävanden – om rena, gröna gemensamma ytor, lokala tjänster av hög kvalitet och ett rikt och varierat kulturliv. Hjärtat i denna omvandling utgörs av skapandet av en medborgerlig kultur, en kultur som är upplyftande, experimentell och sprungen ur höga förväntningar. Framförallt är en medborgerlig kultur byggd på ömsesidigt erkännande, på så sätt att dess etiska kärna utgörs av ömsesidigt beroende. Medborgerligt engagemang sätts före privat samlande, något som inte baseras enbart på monetär ersättning – lärare till exempel, belönas på sätt som inte kan mätas enbart i materiella termer – utan i hur vi värdesätter arbete och ger det betydelse. Men viktigast av allt, denna kultur inser att stora inkomstklyftor utgör en risk för
|