Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse www.zanzu.de

àŽndrÄƒgostit | Zanzu, ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sentiment, care este pentru fiecare altfel. A fi îndrăgostit, poate să însemne că cineva se gândește foarte mult la o persoană, dorește să fie mereu împreună cu ea, sau dorește să aibă raporturi sexuale cu persoana respectivă.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren	Un sentimiento que no es igual para todo el mundo. Estar enamorado/a puede significar que uno piensa mucho en alguien, que siempre quiere estar con esa persona y que quiere tener sexo con ella.

àŽndrÄƒgostit | Zanzu, ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sentiment, care este pentru fiecare altfel. A fi îndrăgostit, poate să însemne că cineva se gândește foarte mult la o persoană, dorește să fie mereu împreună cu ea, sau dorește să aibă raporturi sexuale cu persoana respectivă.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren	Un sentimiento que no es igual para todo el mundo. Estar enamorado/a puede significar que uno piensa mucho en alguien, que siempre quiere estar con esa persona y que quiere tener sexo con ella.

Transsexualitate | Zanz...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Transsexualitatea este o senzație puternică a unui bărbat că dorește să fie femeie și să aibă un corp de femeie, sau o senzație puternică a unei femei că dorește să fie bărbat și să aibă un corp de bărbat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren	La transexualidad es el intenso sentimiento de un hombre de querer ser una mujer y tener el cuerpo de una mujer, o el intenso sentimiento de una mujer de querer ser un hombre y tener el cuerpo de un hombre. Un transexual puede realizar un cambio de sexo, lo que requiere operaciones y hormonas.

Drepturi sexuale | Zanz...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Drepturile oricărei om, de a-și trăi propria sexualitate după propria sa dorință. De exemplu: dreptul de a alege un partener, dreptul de a decide dacă dorește sau nu să întrețină raporturi sexuale, dreptul de a fi informat privind sexualitatea etc..
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren	Derechos de un ser humano a decidir sobre su propia sexualidad. Por ejemplo: el derecho a elegir un compañero/a, el derecho a decidir si tener sexo o no, el derecho a recibir información sobre la sexualidad, etc.

Transsexualitate | Zanz...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Transsexualitatea este o senzație puternică a unui bărbat că dorește să fie femeie și să aibă un corp de femeie, sau o senzație puternică a unei femei că dorește să fie bărbat și să aibă un corp de bărbat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren	La transexualidad es el intenso sentimiento de un hombre de querer ser una mujer y tener el cuerpo de una mujer, o el intenso sentimiento de una mujer de querer ser un hombre y tener el cuerpo de un hombre. Un transexual puede realizar un cambio de sexo, lo que requiere operaciones y hormonas.

Avort | Zanzu, corpul m...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Încetarea voită a unei sarcini, de exemplu atunci când sarcina pune în pericol viața femeii sau atunci când femeia nu își dorește sarcina. În cazul în care femeia nu își dorește sarcina, avortul este permis până la 12 săptămâni după fecundare în majoritatea țărilor europene.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren	Terminación deliberada de un embarazo, por ejemplo si el embarazo pone en riesgo la vida de la mujer o la mujer no desea el embarazo. En caso de que la mujer no desee el embarazo, el aborto inducido se permite hasta 12 semanas después de la fertilización en la mayor parte de países europeos.

Avort | Zanzu, corpul m...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Încetarea voită a unei sarcini, de exemplu atunci când sarcina pune în pericol viața femeii sau atunci când femeia nu își dorește sarcina. În cazul în care femeia nu își dorește sarcina, avortul este permis până la 12 săptămâni după fecundare în majoritatea țărilor europene.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren	Terminación deliberada de un embarazo, por ejemplo si el embarazo pone en riesgo la vida de la mujer o la mujer no desea el embarazo. En caso de que la mujer no desee el embarazo, el aborto inducido se permite hasta 12 semanas después de la fertilización en la mayor parte de países europeos.

Pilula contraceptivÄƒ d...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pilula luată de o femeie după un raport sexual în timpul căruia nu a folosit metode contraceptive, atunci când nu dorește să rămână însărcinată. Denumită și "pilula de a doua zi". Această pilulă reduce riscul de sarcină, dar nu oferă siguranță 100%.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren

Píldora que toma una mujer después de tener relaciones sexuales cuando no usó un anticonceptivo y no quiere quedar embarazada. También se llama píldora "del día después". La píldora reduce el riesgo de quedar embarazada pero no es 100 % fiable. La mujer tiene que tomar la píldora anticonceptiva de emergencia lo antes posible después del sexo, como máximo 3 días más tarde. La píldora anticonceptiva de emergencia no es un método anticonceptivo.

SituaÈ›ie de urgenÈ›Äƒ ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

O situație în care este necesară o acțiune de urgență. De exemplu: dacă o femeie întreține relații sexuale fără să folosească o metodă contraceptivă și nu dorește să rămână însărcinată, trebuie să ia pilula contraceptivă de urgență cât de curând posibil.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren

Una situación en la que es necesaria una acción urgente. Por ejemplo: si una mujer ha tenido relaciones sexuales sin usar un anticonceptivo y no desea quedar embarazada, tiene que tomar una píldora anticonceptiva de emergencia lo antes posible. O si una persona ha tenido sexo sin protección y cree que podría haberse contagiado con el VIH, tiene que recibir tratamiento PPE (profilaxis postexposición) lo antes posible.

MenstruaÈ›ie | Zanzu, c...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unele femei își doresc să aibă raporturi sexuale în timpul menstruației, în timp ce altele nu. O femeie poate avea raporturi sexuale în timpul menstruației dacă dorește. Acest lucru nu creează probleme de igienă.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren	Certaines femmes veulent avoir des rapports sexuels pendant leurs règles, d’autres pas. Une femme peut avoir des rapports sexuels pendant ses règles si elle le souhaite. Cela n’entraînera aucun problème d’hygiène.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren	Algunas mujeres quieren tener relaciones sexuales durante su período menstrual, otras no. Una mujer puede tener relaciones sexuales durante su período menstrual si lo desea. No provocará problemas de higiene.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren	Niektóre kobiety chcą odbywać stosunki płciowe w czasie okresu (miesiączki). Jeśli kobieta tego pragnie, może odbywać stosunki płciowe w czasie okresu (miesiączki). Nie stwarza to problemów z higieną.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren	Одни женщины желают заниматься сексом во время менструации, другие — нет. При желании женщина может заниматься сексом и во время менструации. Это никак не скажется на гигиене.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zanzu.de als Prioritätsdomäne definieren	Bazı kadınlar adet dönemleri süresince cinsel ilişkiye girmek isterken bazıları istemez. Bir kadın eğer isterse adet dönemi boyunca cinsel ilişkiye girebilir. Bu hijyen sorunlarına yol açmaz.

dore – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch