doru – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.google.co.ke
  Služby – Google Apps pr...  
Pokud vám někdo jiný pomáhá spravovat vaši doručenou poštu, můžete to ještě více usnadnit delegováním vašich e-mailů na danou osobu. Tím umožníte jinému uživateli číst, odesílat a mazat zprávy vaším jménem.
If someone else helps you manage your inbox, you can make this even easier by delegating your email to that person. This allows another user to read, send and delete messages on your behalf.
Si un autre utilisateur vous aide à gérer votre boîte de réception, vous pouvez simplifier la procédure en lui déléguant l'accès à votre messagerie. Cela lui permet de lire, d'envoyer et de supprimer des messages en votre nom.
Wenn Sie beim Verwalten Ihres Posteingangs durch andere Personen unterstützt werden, können Sie diesen Vorgang noch weiter vereinfachen, indem Sie Ihre E-Mails an die jeweilige Person weiterleiten. Somit können andere Nutzer in Ihrem Namen Nachrichten lesen, senden und löschen.
Si alguien te ayuda a administrar tu bandeja de entrada, puedes delegar las tareas de tu correo electrónico en esa persona y facilitar aún más su gestión. Esto permite que otro usuario pueda leer, enviar y borrar mensajes en tu nombre.
Se hai affidato a qualcuno la gestione della tua casella di posta, puoi delegargli anche la tua email: così potrà leggere, inviare ed eliminare i messaggi a tuo nome.
Als iemand anders uw Postvak IN voor u beheert, kunt u dit nog eenvoudiger maken door een e-mailmachtiging voor die persoon in te stellen. Op die manier kan een andere gebruiker berichten namens u lezen, versturen en verwijderen.
Hvis en anden hjælper dig med at administrere din indbakke, kan du gøre dette endnu nemmere ved at delegere dine e-mails til personen. Dette giver en anden bruger mulighed for at læse, sende og slette meddelelser på dine vegne.
Jos joku toinen auttaa sinua hallinnoimaan postilaatikkoasi, voit helpottaa sitä ohjaamalla sähköpostit suoraan kyseiselle henkilölle. Tällöin käyttäjä voi lukea, lähettää ja poistaa viestejä puolestasi.
Ha valaki segít a postafiókjának kezelésében, akkor fel is hatalmazhatja azt a személyt erre a feladatra. Ezáltal a felhasználó az Ön nevében olvashatja, küldheti és törölheti az üzeneteit.
Jika orang lain membantu Anda mengelola kotak masuk, Anda dapat mempermudahnya dengan mendelegasikan email Anda kepada orang tersebut. Dengan begitu, dia dapat membaca, mengirim, dan menghapus pesan atas nama Anda.
Hvis noen andre hjelper deg med å administrere innboksen din, kan du gjøre dette på en enda enklere måte ved å delegere e-posten din til denne personen. Da kan en annen bruker lese, sende og slette meldinger på dine vegne.
ถ้ามีคนอื่นช่วยคุณจัดการกล่องจดหมาย คุณสามารถทำให้การทำงานนี้ง่ายขึ้นอีก ด้วยการมอบหมายสิทธิ์อีเมลของคุณให้กับบุคคลนั้น วิธีนี้จะทำให้ผู้ใช้อื่นสามารถอ่าน ส่ง และลบข้อความในนามของคุณได้
Gelen kutunuzu yönetmenize başka biri yardımcı oluyorsa, e-posta yetkilerinizi bu kullanıcıya vererek bunu daha da kolaylaştırabilirsiniz. Bu, başka bir kullanıcının sizin adınıza ileti okumasına, göndermesine ve silmesine olanak tanır.
Nếu người nào khác giúp bạn quản lý hộp thư đến của bạn, bạn có thể thực hiện việc này còn dễ dàng hơn bằng cách ủy quyền email cho người đó. Việc này cho phép người dùng khác đọc, gửi và xóa thư thay mặt bạn.
אם מישהו אחר עוזר לך לנהל את תיבת הדואר הנכנס שלך, תוכל לפשט את הפעולה הזו על ידי האצלת הדוא"ל שלך למשתמש הזה. כך הוא יוכל לקרוא, לשלוח ולמחוק הודעות בשמך.
  Služby – Google Apps pr...  
Google Apps pro firmy poskytuje e-mailovou schránku o velikosti 25 GB pro každého uživatele. To znamená, že můžete ukládat všechny své důležité e-maily a nemusíte ztrácet čas mazáním doručené pošty za účelem uvolnění místa ve schránce.
Google Apps for Business comes with 25GB of email storage for every user. This means you can save all your important emails and you won’t spend time cleaning out your inbox to free up space.
Google Apps for Business offre un espace de stockage de 25 Go par utilisateur, ce qui signifie que vous pouvez enregistrer tous vos e-mails importants et que vous ne passerez pas votre temps à nettoyer votre boîte de réception pour libérer de l'espace.
Google Apps for Business bietet für jeden Nutzer 25 GB Speicherplatz für E-Mails. Das heißt, Sie können alle wichtigen E-Mails speichern und müssen keine Zeit zum Bereinigen Ihres Posteingangs aufwenden, um Speicherplatz freizugeben.
Google Apps for Business incluye 25 GB de almacenamiento de correo electrónico para cada usuario, con lo que puedes guardar todos los correos importantes sin perder el tiempo limpiando tu bandeja de entrada para liberar espacio.
Con Google Apps for Business ogni utente ha a disposizione 25 GB di spazio di archiviazione email. Ciò significa che puoi salvare tutti i messaggi importanti senza perdere tempo a eliminare le email per liberare spazio.
Google Apps for Business wordt geleverd met een opslagruimte van 25 GB voor iedere gebruiker. Dat betekent dat u al uw belangrijke e-mails kunt bewaren en dat u geen tijd kwijt bent met het opruimen van uw Postvak IN om weer ruimte vrij te maken.
Google Apps for Business leveres med 25 GB til e-maillagerplads til alle brugere. Dette betyder, at du kan gemme alle dine vigtige e-mails, og du vil ikke bruge tid på at rense ud i din indbakke for at frigøre plads.
Google Apps for Business sisältää 25 Gt tallennustilaa jokaista käyttäjää kohden. Tämä tarkoittaa sitä, että voit säilyttää kaikki tärkeät sähköpostiviestit, eikä sinun tarvitse käyttää aikaa postilaatikon siivoamiseen saadaksesi lisää tilaa.
A Google Apps cégeknek szolgáltatásban minden felhasználó 25 GB tárhellyel rendelkező postafiókot kap. Ez azt jelenti, hogy elmentheti a legfontosabb leveleit, és nem kell bajlódnia a levelek törlésével.
Google Apps for Business dilengkapi dengan penyimpanan email sebesar 25 GB untuk setiap pengguna. Ini berarti Anda dapat menyimpan semua email penting dan Anda tidak akan membuang waktu membersihkan kotak masuk untuk mengosongkan ruang penyimpanan.
Med Google Apps for Business følger det 25 GB med lagringsplass for e-post for hver bruker. Dette betyr at du kan lagre all viktig e-post, og du trenger ikke bruke tid på å rydde i innboksen for å frigjøre plass.
Google Apps for Business มาพร้อมกับพื้นที่เก็บข้อมูลอีเมล 25GB สำหรับผู้ใช้ทุกคน หมายความว่าคุณสามารถเก็บอีเมลสำคัญไว้ได้ทั้งหมด และไม่ต้องเสียเวลาไปกับการจัดระเบียบกล่องจดหมาย เพื่อให้มีพื้นที่ว่างเพิ่มขึ้น
Google Apps İşletme Sürümü, her kullanıcı için 25 GB e-posta depolama alanı ile gelir. Bu, önemli e-postalarınızın tümünü kaydedebileceğiniz ve yer açmak için gelen kutunuzu temizleme işlemine vakit harcamayacağınız anlamına gelir.
Google Apps for Business cung cấp 25GB dung lượng lưu trữ email cho mỗi người dùng. Điều này nghĩa là bạn có thể lưu tất cả email quan trọng của mình và bạn sẽ không mất thời gian để làm sạch hộp thư đến của mình để giải phóng dung lượng.
Google Apps for Business מגיע עם 25GB של שטח אחסון לדוא"ל עבור כל משתמש. המשמעות היא שתוכל לשמור את כל הדוא"ל החשוב שלך ולא תבזבז זמן בניקוי תיבת הדואר הנכנס כדי לפנות מקום.
  Pomoc v boji proti krád...  
Gmail v boji proti zneužívání a proti spamu v doručené poště používá ověření e-mailu. Prostřednictvím tohoto ověření zjišťuje, zda zpráva skutečně pochází z adresy, ze které se zdá být odeslána. Všichni aktivní uživatelé Gmailu a lidé, kteří jsou s nimi v kontaktu, získají automaticky ochranu vůči hrozbám pro jejich osobní nebo finanční informace.
To help fight abuse and keep spam out of your inbox, Gmail uses email authentication to determine if a message actually originated from the address from which it appears to be sent. All active Gmail users – and the people in contact with them – automatically receive protection against threats to their personal and financial information.
Pour lutter contre les abus et le spam, Gmail détermine si un message provient réellement de l'adresse d'expédition indiquée grâce à l'authentification d'e-mail. Tous les utilisateurs Gmail actifs, ainsi que les personnes avec lesquelles ils sont en contact, bénéficient automatiquement d'une protection pour leurs informations personnelles et financières.
Gmail nutzt E-Mail-Authentifizierung, um festzustellen, ob Nachrichten tatsächlich von der angegebenen Absenderadresse gesendet wurden. Dadurch tragen wir zum Kampf gegen Missbrauch bei und halten Spam von Ihrem Posteingang fern. Alle aktiven Gmail-Nutzer – und alle, die mit ihnen in Kontakt stehen – erhalten automatisch Schutz vor Zugriffen auf ihre personenbezogenen Daten und Bankinformationen.
Para ayudar a luchar contra los abusos y evitar recibir spam en tu carpeta Recibidos, Gmail utiliza la autenticación para determinar si un mensaje se ha originado realmente en la dirección desde la que parece que se ha enviado. Todos los usuarios activos de Gmail (y las personas que están en contacto con ellos) reciben automáticamente protección frente a amenazas que afecten a su información personal y financiera.
Per contrastare gli illeciti e tenere lo spam fuori dalla posta in arrivo degli utenti, Gmail ricorre all'autenticazione email per stabilire se un messaggio arriva effettivamente dall'indirizzo da cui sembra essere stato inviato. Tutti gli utenti Gmail attivi, e le persone in contatto con loro, ricevono automaticamente protezione contro minacce ai loro dati personali e finanziari.
Para ajudar a combater os abusos e acabar com o spam na sua caixa de entrada, o Gmail utiliza a autenticação de email para determinar se uma mensagem teve realmente origem no endereço do qual parece ter sido enviada. Todos os utilizadores ativos do Gmail – e as pessoas em contacto com os mesmos – recebem automaticamente proteção contra ameaças às suas informações pessoais e financeiras.
للمساعدة في مكافحة إساءة الاستخدام واستبعاد الرسائل غير المرغوب فيها من صندوق الوارد، يستخدم Gmail طريقة مصادقة البريد الإلكتروني لتحديد ما إذا كان مصدر الرسالة هو العنوان الذي تبدو وكأنها مرسلة منه أم لا. ويتلقّى جميع المستخدمين النشطين على Gmail والأشخاص الذين يتواصلون معهم، حماية تلقائية ضد الأخطار التي تهدد المعلومات الشخصية والمالية.
Om ons te helpen misbruik te bestrijden en spam uit uw Postvak IN te houden, gebruikt Gmail e-mailverificatie om te bepalen of een bericht echt afkomstig is van het adres dat ogenschijnlijk de afzender is. Alle actieve Gmail-gebruikers (en de mensen waarmee ze contact hebben) ontvangen automatisch bescherming tegen bedreiging van hun persoonlijke en financiële gegevens.
不正使用をなくし、受信トレイに迷惑メールが届かないようにするため、Gmail では、メールの認証を行って、メッセージが本当に送信元に書かれているアドレスから発信されたのかどうかを判定します。アクティブな Gmail のユーザー、およびそれらのユーザーと連絡を取り合っている人たちはすべて、個人情報および財務情報に対する盗難の脅威から自動的に保護されます。
Gmail anvender e-mailgodkendelse til at fastslå, om en e-mail faktisk også kommer fra den adresse, den ser ud til at være blevet sendt fra, for at forhindre misbrug og for at holde spam ude af din indbakke. Alle aktive Gmail-brugere – og de personer, de har kontakt med – bliver automatisk beskyttet mod trusler mod deres personlige og finansielle oplysninger.
Väärinkäytösten estämiseksi ja roskapostin torjumiseksi Gmailissa käytetään sähköpostin todennusta. Sen avulla varmistetaan, että viesti on todella lähetetty osoitteesta, joka esitetään lähettäjän osoitteena. Kaikkia Gmailin aktiivisia käyttäjiä – sekä muita, joihin he ovat yhteydessä – suojataan automaattisesti uhkilta, jotka voivat vaikuttaa henkilökohtaisiin ja taloudellisiin tietoihin.
A visszaélések elleni harchoz, illetve hogy a spam ne kerüljön a beérkező levelei közé, a Gmail e-mail hitelesítést használ annak meghatározására, hogy egy üzenet valóban arról a címről érkezett-e, mint amelyről úgy tűnik, hogy küldték. Minden aktív Gmail-felhasználó – illetve azok, akik kapcsolatban állnak velük – automatikusan védelmet kap a személyes és pénzügyi adataik ellen irányuló fenyegetések ellen.
Guna membantu memerangi penyalahgunaan dan mencegah masuknya spam ke kotak masuk Anda, Gmail menggunakan autentikasi email untuk menentukan apakah suatu pesan benar-benar berasal dari alamat tempat pesan tersebut tampak dikirimkan. Semua pengguna aktif Gmail – dan orang di kontaknya – mendapatkan perlindungan terhadap ancaman atas informasi pribadi dan keuangan mereka secara otomatis.
I arbeidet med å bekjempe misbruk og holde innboksen din fri for nettsøppel, bruker Gmail e-postautentisering for å avgjøre om en e-post faktisk kommer fra adressen den ser ut til å være sendt fra. Alle aktive Gmail-brukere – og de som er i kontakt med dem – mottar automatisk beskyttelse mot trusler rettet mot de personlige og økonomiske opplysningene deres.
Gmail uwierzytelnia każdego odebranego e-maila, by sprawdzić, czy faktycznie pochodzi on z adresu, który w nim podano. To pomaga walczyć z nadużyciami i zapobiega pojawianiu się spamu w skrzynce odbiorczej. Dane osobowe i finansowe wszystkich aktywnych użytkowników Gmaila – i osób, które się z nimi kontaktują – są dzięki temu automatycznie chronione przed zagrożeniami.
Для борьбы со спамом и нарушениями наших правил в Gmail применяется аутентификация электронной почты – она помогает нам удостовериться в том, что сообщение действительно пришло с того адреса, который значится в строке отправителя. Благодаря этому обеспечивается защита персональной и финансовой информации не только всех пользователей Gmail, но и тех, с кем они поддерживают связь.
E-postautentisering används i Gmail för att förhindra otillåten användning och hålla skräppost borta från inkorgen. På så sätt kan du avgöra om ett meddelande verkligen kom från adressen som den verkar ha skickats från. Alla aktiva Gmail-användare och personer som har kontakt med dem skyddas automatiskt mot hot mot deras personliga och ekonomiska uppgifter.
ในการต่อสู้กับการละเมิดและการป้องกันสแปมจากกล่องจดหมายของคุณ Gmail ใช้การตรวจสอบความถูกต้องของอีเมลเพื่อพิจารณาว่าข้อความหนึ่งๆ ถูกส่งมาจากที่อยู่ที่แสดงเป็นที่อยู่ที่ใช้ในการส่งจริงหรือไม่ ผู้ใช้ Gmail ที่มีการใช้งานอยู่ทั้งหมดและบุคคลที่ติดต่อกับพวกเขาจะได้รับการปกป้องจากการคุกคามข้อมูลส่วนบุคคลและทางการเงินของพวกเขาโดยอัตโนมัติ
Kötüye kullanımla mücadeleye ve spam iletilerin gelen kutunuza girmemesine yardımcı olmak için Gmail, bir iletinin gerçekten gönderilmiş göründüğü adresten gelip gelmediğini belirleyen e-posta doğrulaması kullanır. Tüm etkin Gmail kullanıcıları ve onlarla iletişim kuran kişiler otomatik olarak kişisel ve finansal bilgilerine yönelik tehditlere karşı koruma alır.
Để giúp chống lại lạm dụng và loại bỏ spam khỏi hộp thư đến của bạn, Gmail sử dụng xác thực email để xác định liệu thư có thực sự bắt nguồn từ địa chỉ được gửi hay không. Tất cả người dùng Gmail hoạt động – và những người liên hệ với họ – tự động được bảo vệ khỏi các mối đe dọa đối với thông tin cá nhân và thông tin tài chính của họ.
Ili kusaidia kupigana na matumizi mabaya na kuzuia barua taka ndani ya kikasha chako, Gmail hutumia uthibitishaji wa barua pepe ili kuamua ikiwa kweli ujumbe ulitoka kwenye anwani ambayo inaonekana ilitumwa. Watumiaji wote wanaoshiriki wa Gmail – na watu wanaowasiliana nao – hupokea ulinzi dhidi ya vitisho kwa maelezo yao binafsi na ya fedha kiotomatiki.
  Pomoc v boji proti krád...  
Řadu uživatelů jsme upozornili na neobvyklou aktivitu v účtu Google – například na přihlášení z jedné země, ke kterým došlo krátce po přihlášení z jiné země. Těmto uživatelům se zobrazila zpráva s upozorněním na neobvyklý přístup v doručené poště služby Gmail.
We’ve alerted a number of users when it looked like something unusual was going on with their Google Account – for example, logins appearing to come from one country and occurring shortly after a login from another country. These users were shown a warning message in their Gmail inbox about this unusual access. We also occasionally make users change their passwords if we have reason to believe their account has been compromised.
Nous avons prévenu un certain nombre d'utilisateurs lorsque quelque chose d'inhabituel semblait se produire sur leur compte Google, par exemple, lorsque des connexions semblaient provenir de deux pays différents dans de courts intervalles de temps. Un message d'avertissement apparaissait dans leur boîte de réception Gmail pour les en informer. De temps à autre, nous invitons aussi les utilisateurs à modifier leur mot de passe si nous avons des raisons de penser que leur compte a été piraté.
Wir haben bereits zahlreiche Nutzer gewarnt, wenn wir ungewöhnliche Aktivitäten in ihren Google-Konten feststellten. Wenn beispielsweise eine Anmeldung aus einem Land erfolgte und kurz danach für dasselbe Konto aus einem anderen Land. Diese Nutzer sahen in ihrem Gmail-Posteingang eine Warnmeldung über diesen ungewöhnlichen Zugriff. Wenn wir vermuten, dass die Konten unserer Nutzer manipuliert wurden, raten wir ihnen, ihre Passwörter zu ändern.
Hemos avisado a numerosos usuarios cuyas cuentas de Google parecen estar experimentando una actividad inusual como, por ejemplo, iniciar sesión desde un país y poco después desde otro. Estos usuarios recibieron un mensaje de advertencia en Gmail para informarles sobre estos accesos inusuales. En ocasiones, solicitamos a nuestros usuarios que cambien sus contraseñas si tienen motivos para creer que su cuenta se encuentra en riesgo.
Avvisiamo gli utenti quando sembra che si stia verificando qualcosa di insolito nel loro account Google, ad esempio nel caso di accessi provenienti da un paese seguiti subito dopo da accessi provenienti da un altro paese. Gli utenti ricevono una notifica nella casella di posta di Gmail che li avvisa di questa anomalia nell'accesso. Talvolta chiediamo loro di cambiare la password se abbiamo motivo di ritenere che il loro account sia stato compromesso.
Temos alertado vários utilizadores para quando parecia haver algo de invulgar com a sua Conta Google como, por exemplo, inícios de sessão que pareciam vir de um país e, pouco tempo depois, havia um início de sessão noutro país. Estes utilizadores receberam uma mensagem de aviso na sua caixa de entrada do Gmail acerca deste acesso invulgar. Ocasionalmente, também obrigamos os utilizadores a alterar as suas palavras-passe se tivermos motivos para acreditar que a sua conta foi comprometida.
لقد حذرنا عددًا من المستخدمين عندما تبدّى لنا وجود نشاط غير معتاد على حساباتهم في Google، وذلك مثل تسجيل الدخول من بلد بعد فترة وجيزة من تسجيل الدخول من بلد آخر. وتم إرسال رسالة تحذير إلى هؤلاء المستخدمين في البريد الوارد في Gmail حول هذا الدخول غير المعتاد. كما نطالب المستخدمين بتغيير كلمات المرور بين الحين والآخر إذا كانت لدينا أسباب تدفعنا إلى الاعتقاد بتعرض حساباتهم للاختراق.
We waarschuwen gebruikers wanneer het erop lijkt dat er iets aan de hand is met hun Google-account, bijvoorbeeld wanneer er meestal wordt ingelogd vanuit één land maar plotseling kort daarna vanuit een ander land. Deze gebruikers ontvangen een waarschuwing in hun Postvak IN in Gmail over deze ongebruikelijke toegang. We vragen gebruikers soms ook hun wachtwoord te wijzigen als we reden hebben aan te nemen dat hun account is gehackt.
Google では、これまで、Google アカウントで不審な操作が行われていると見られる多くのユーザーに対して警告を発してきました。不審な操作とは、たとえば、ある国からログインしたと思ったら、すぐ後に、別の国からログインするといった操作です。こうしたユーザーには、そうした不審なアクセスについて Gmail の受信トレイに警告メッセージが送信されます。また、あるユーザーのアカウントが不正使用されているという確固たる理由がある場合は、そのユーザーにパスワードを変更するよう警告することもあります。
Vi har advaret mange brugere, når der har været tegn på usædvanlig aktivitet på deres Google-konto, f.eks. når der tilsyneladende er blevet logget på i et land, kort tid efter at der var logget på i et andet. Disse brugere fik vist en advarselsmeddelelse i deres indbakke i Gmail om denne usædvanlige adgang. Nogle gange beder vi også brugere om at skifte adgangskode, hvis vi har begrundet mistanke om, at en konto er blevet kompromitteret.
Olemme lähettäneet varoituksia käyttäjille, joiden Google-tilissä on ilmennyt epätavallista toimintaa, esimerkiksi silloin, kun tiliin on kirjauduttu lyhyen ajan kuluessa monista eri maista. Tilin epätavallisesta käytöstä on ilmoitettu Gmailin postilaatikossa. Lisäksi vaadimme käyttäjiä vaihtamaan salasanansa, jos uskomme tilin turvallisuuden vaarantuneen.
Számos felhasználót értesítettünk már, ha valami szokatlan történt Google Fiókjukban – például úgy látszik, hogy a bejelentkezések egy országból történtek, röviddel egy másik országból történő bejelentkezés után. Ezek a felhasználók egy figyelmeztető üzenetet láthattak Gmail beérkező leveleiknél erről a szokatlan tevékenységről. Ezenfelül időnként arra kérjük a felhasználókat, hogy változtassák meg a jelszavukat, ha okunk van feltételezni, hogy fiókjukat feltörték.
Kami telah memperingatkan sejumlah pengguna ketika sepertinya ada sesuatu yang tidak biasa sedang terjadi dengan Akun Google mereka – misalnya, info masuk tampak berasal dari suatu negara dan terjadi tak lama setelah masuk dari negara lain. Pesan peringatan tentang akses tak biasa ini akan ditampilkan kepada pengguna di kotak masuk Gmail mereka. Terkadang, kami juga meminta pengguna mengubah sandinya apabila kami memiliki alasan untuk yakin bahwa akun mereka telah disusupi.
Vi har varslet en rekke brukere når det har sett ut som om noe uvanlig har foregått med Google-kontoen deres. Her kan vi blant annet nevne pålogginger som ser ut til å foregå i ett land, for så at en pålogging skjer fra et helt annet land kort tid deretter. Disse brukerne mottok et e-postvarsel i Gmail-innboksen der de ble underrettet om denne uvanlige aktiviteten. Vi ber dessuten fra tid til annen brukere om å endre passordene sine dersom vi har grunn til å tro at kontoene deres er kompromittert.
Gdy zauważymy, że coś dziwnego dzieje się na jakimś koncie Google (na przykład w krótkich odstępach czasu ktoś zalogował się z dwóch różnych krajów) powiadamiamy o tym użytkownika. Na adres w Gmailu przesyłamy mu wiadomość z ostrzeżeniem o tych nietypowych działaniach. Niekiedy, jeśli mamy powody sądzić, że konto użytkownika zostało przejęte, nakłaniamy go do zmiany hasła.
Иногда мы предупреждаем о подозрительных действиях в аккаунте Google (например, в него входил пользователь из одной страны, а чуть позже выполнялся вход из другой). Если это произошло в вашем аккаунте, вам на почту придет соответствующее уведомление. Кроме того, если у нас есть причины подозревать, что аккаунт взломан, мы предложим вам изменить пароль.
Vi har varnat ett antal användare när det har verkat som om något ovanligt har skett i Google-kontot. Det kan till exempel handla om inloggningar som verkar komma från ett land och sker strax efter en inloggning från ett annat land. En varning om denna ovanliga inloggning visas för användarna i inkorgen i Gmail. Ibland ber vi användare att ändra sina lösenord om vi har anledning att tro att deras konto har utsatts för intrång.
เราได้แจ้งเตือนผู้ใช้มากมายเมื่อดูเหมือนว่ามีสิ่งผิดปกติกำลังเกิดขึ้นกับบัญชี Google ของพวกเขา ตัวอย่างเช่น การลงชื่อเข้าใช้ที่ดูเหมือนว่ามาจากประเทศหนึ่งและเกิดขึ้นในเวลาไม่นานหลังจากการลงชื่อเข้าใช้จากอีกประเทศหนึ่ง โดยจะแสดงข้อความแจ้งเตือนเกี่ยวกับการเข้าถึงบัญชีที่ผิดปกตินี้ต่อผู้ใช้ในกล่องจดหมาย Gmail นอกจากนี้ เราจะให้ผู้ใช้เปลี่ยนรหัสผ่านของตนเป็นครั้งคราวหากเรามีเหตุผลที่จะเชื่อว่าบัญชีของพวกเขาถูกขโมย
Şimdiye kadar Google Hesaplarında olağan dışı bir şeyler oluyormuş gibi görünen durumlarda (örneğin, bir ülkeden giriş yapıldıktan kısa bir süre sonra başka bir ülkeden giriş yapılması) çok sayıda kullanıcımızı uyardık. Bu kullanıcıların Gmail gelen kutusunda, bu olağan dışı erişimle ilgili bir uyarı mesajı gösterilmiştir. Bazen hesaplarının güvenliğinin ihlal edildiğine inanmamız için geçerli nedenlerimiz olduğunda kullanıcılarımızın şifrelerini değiştirmelerini de sağlarız.
Chúng tôi đã cảnh báo nhiều người dùng khi có điều gì đó bất thường diễn ra với tài khoản Google của họ – ví dụ: các lần đăng nhập có vẻ như đến từ một quốc gia và xảy ra ngay sau lần đăng nhập từ một quốc gia khác. Những người dùng này được hiển thị thông báo cảnh báo trong hộp thư đến Gmail của họ về truy cập bất thường này. Chúng tôi cũng thỉnh thoảng yêu cầu người dùng thay đổi mật khẩu nếu chúng tôi có lý do để cho rằng tài khoản của họ đã bị xâm phạm.
Tumetahadharisha watumiaji kadhaa kilipoonekana ni kama kitu kisicho cha kawaida kilikuwa kikiendelea kwenye Akaunti zao za Google – kwa mfano, uingiaji unaoonekana kutoka kwenye nchi moja na unaotokea muda mfupi tu baada ya uingiaji kutoka nchi nyingine. Watumiaji hawa walionyeshwa ujumbe wa kuonya katika vikasha vyao vya Gmail kuhusu ufikiaji huu usio wa kawaida. Pia kwa mara nyingine tunahakakisha kuwa tunawafanya watumiaji wabadilishe manenosiri yao ikiwa tuna sababu ya kuamini akaunti zao zimeathiriwa.
  Pomoc v boji proti krád...  
Gmail vás chrání proti spamu a škodlivým e-mailům. Gmail zpracovává miliardy zpráv denně a má vynikající pověst, pokud jde o ochranu uživatelů před nevyžádanou poštou – méně než 1 % ze všech spamů v Gmailu skončí v doručené poště.
Gmail protects you from spam and harmful emails. Gmail processes billions of messages every day and has an outstanding track record when it comes to protecting users from spam – less than 1% of all the spam in Gmail ends up reaching someone’s inbox. When a spammer sends a new type of junk mail, our systems often identify and block it from Google accounts within minutes. This makes it less likely that spammy messages that might hurt your computer or try to steal your personal information will be able to do so.
Gmail vous protège contre le spam et les e-mails dangereux. Gmail traite chaque jour des milliards de messages et dispose d'états de service exceptionnels en matière de lutte contre le spam : moins de 1 % de l'ensemble du spam termine dans la boîte de réception des utilisateurs. Lorsqu'un spammeur envoie un nouveau type de courrier indésirable, nos systèmes parviennent souvent à l'identifier et à le bloquer en quelques minutes. La probabilité que votre ordinateur soit endommagé ou votre identité usurpée suite à la réception de ces spams s'en trouve ainsi réduite.
Gmail schützt Sie vor Spam und schädlichen E-Mails. Gmail verarbeitet täglich Milliarden Nachrichten und erzielt herausragende Erfolge im Schutz der Nutzer vor Spam: Weniger als 1 % des gesamten Spams in Gmail landet in Posteingängen. Sendet ein Spammer eine neue Art von Spam-E-Mail, bemerkt unser System diese oftmals innerhalb von Minuten und sperrt sie sofort in den Google-Konten. Dadurch gelangen nur wenige Spam-Nachrichten auf Ihren Computer. So verhindern wir, dass diesem Schaden zugefügt wird oder Ihre personenbezogenen Daten gestohlen werden.
Gmail te protege para que no recibas mensajes con spam o contenido dañino en tu correo electrónico. Gmail procesa miles de millones de mensajes cada día y cuenta con un impresionante registro de seguimiento cuando se trata de proteger a los usuarios frente al spam (menos del 1% de todo el spam de Gmail llega a la carpeta Recibidos del usuario). Normalmente, cuando un spammer envía un nuevo tipo de correo basura, nuestros sistemas lo identifican y lo bloquean en las cuentas de Google en cuestión de minutos. De esta forma, es menos probable que los mensajes de spam puedan dañar tu ordenador o intenten robar tu información personal para perjudicarte.
Gmail ti protegge da spam ed email dannose. Gmail elabora miliardi di messaggi ogni giorno e ha un record di rilevamento straordinario per quanto riguarda la protezione degli utenti dallo spam: meno dell'1% di tutto lo spam che arriva in Gmail raggiunge la posta in arrivo degli utenti. Quando uno spammer invia un nuovo tipo di posta indesiderata, i nostri sistemi spesso la identificano e le impediscono di raggiungere gli account Google in pochi minuti. In questo modo è meno probabile che i messaggi di spam possano danneggiare il tuo computer o provare a scoprire i tuoi dati personali.
O Gmail protege-o de spam e emails prejudiciais. O Gmail processa milhares de milhões de mensagens todos os dias e tem um excelente histórico quando se trata de proteger os utilizadores de spam. Menos de 1% de todo o spam no Gmail acaba por chegar à caixa de entrada de alguém. Quando um spammer envia um novo tipo de correio não solicitado, os nossos sistemas identificam-no e bloqueiam-no frequentemente das contas Google em minutos. Isto torna menos provável que as mensagens de spam que podem danificar o seu computador ou tentam roubar as suas informações pessoais o consigam fazer.
يعمل Gmail على حمايتك من الرسائل الإلكترونية غير المرغوب فيها والرسائل الضارة. ويعالج Gmail عددًا من الرسائل قوامه المليارات يوميًا، ويتسم بسجل تتبع مميز عندما يتعلق الأمر بحماية المستخدمين من الرسائل غير المرغوب فيها، حيث تصل نسبة أقل من 1% من إجمالي الرسائل غير المرغوب فيها في Gmail إلى صندوق الوارد لشخص ما. وعند إرسال أحد مرسلي الرسائل غير المرغوب فيها نوعًا جديدًا من البريد غير المهم، تعمل أنظمتنا في كثير من الأحيان على تحديده وحظره من حسابات Google في غضون دقائق. وهذا يقلل من فرص قدرة الرسائل غير المرغوب فيها على إلحاق الضرر بجهاز الكمبيوتر أو محاولة سرقة معلوماتك الشخصية.
Gmail beschermt u tegen spam en schadelijke e-mail. Gmail verwerkt elke dag miljarden berichten en heeft een uitstekende reputatie wat betreft het beschermen van gebruikers tegen spam: nog geen 1 procent van alle spam in Gmail belandt in iemands Postvak IN. Wanneer een spammer een nieuw type junkmail verstuurt, kunnen onze systemen deze berichten vaak binnen enkele minuten identificeren en blokkeren uit Google-accounts. Dit verkleint de kans dat spamberichten die uw computer willen beschadigen of uw persoonlijke gegevens willen stelen, dat ook daadwerkelijk kunnen doen.
Gmail は、迷惑メールおよび有害なメールからユーザーを保護します。Gmail は毎日数十億通ものメッセージを処理しており、迷惑メールからのユーザーの保護という点でずば抜けた実績を誇っています。最終的に誰かの受信トレイに届く迷惑メールは、Gmail の迷惑メール全体の 1% 未満です。迷惑メール業者が新しいタイプの迷惑メールを送信したとしても、Google のシステムはその多くを識別し、ものの数分で Google のアカウントから排除します。これにより、パソコンに害をもたらしたり、個人情報を盗みだそうとしたりする迷惑メールが、その目的を達成する可能性は低くなります。
Gmail beskytter dig mod spam og skadelige e-mails. Gmail behandler milliarder af e-mails hver dag og har opnået fremragende resultater i at beskytte brugerne mod spam: Mindre end 1 % af al spam i Gmail ender i brugernes indbakker. Når en spammer sender en ny type uønsket e-mail, bliver den ofte registeret og blokeret fra Google-konti af vores system i løbet af få minutter. Dette mindsker risikoen for, at spam, der kan skade din computer, eller som forsøger at stjæle dine personlige oplysninger, rent faktisk gør det.
Gmail suojaa sinua roskapostilta ja haitalliselta sähköpostilta. Gmail käsittelee päivittäin miljardeja viestejä ja suojaa käyttäjiä uskomattoman tehokkaasti – alle 1 % Gmailissa liikkuvasta roskapostista toimitetaan käyttäjille. Kun roskapostin lähettäjä käyttää uudentyyppisiä roskaviestejä, järjestelmämme tunnistavat ne ja estävät usein muutamassa minuutissa niiden toimituksen Google-tileihin. Näin roskaviestien on vaikeampaa aiheuttaa tietokoneelle vahinkoa tai varastaa käyttäjien henkilökohtaisia tietoja.
A Gmail megóvja Önt a spamtől és a kártékony e-mailektől. A Gmail minden nap üzenetek milliárdjait dolgozza fel, és kiemelkedő teljesítményt tudhat magáénak a felhasználók spamtől való védelme terén – a Gmailben lévő spamek mindössze 1%-a ér el végül valaki beérkező levelei közé. Ha egy spamelő új típusú levélszemetet küld, rendszereink gyakran percek alatt azonosítják és letiltják azt a Google fiókjaiból. Így kisebb a valószínűsége, hogy a spam jellegű üzeneteknek lehetőségük lenne károsítani számítógépét, vagy személyes adatokat lopni.
Gmail melindungi Anda dari email spam dan email berbahaya. Gmail memproses miliaran pesan tiap harinya dan memiliki rekam jejak yang luar biasa terkait perlindungan terhadap spam bagi pengguna – tak sampai 1% dari semua spam di Gmail masuk ke kotak masuk seseorang. Ketika pelaku spam mengirim email sampah jenis baru, sering kali sistem kami mengenali dan memblokirnya dari akun Google dalam hitungan menit. Hal ini memperkecil kemungkinan pesan spam membahayakan komputer atau mencuri informasi pribadi Anda.
Gmail은 스팸과 유해 이메일을 차단합니다. Gmail은 매일 수십 억 개의 메시지를 처리하고 있으며 사용자들을 스팸으로부터 보호하는데 있어 뛰어난 성과를 보이고 있습니다. Gmail에서 스팸이 받은편지함에 수신되는 경우는 1% 이하입니다. 스팸 발송자가 새로운 유형의 스팸 메일을 발송하면 Google 시스템이 스팸 메일을 식별하여 몇 분 이내에 Google 계정에서 차단합니다. 이렇게 하면 스팸성 메일이 컴퓨터에 손상을 입히거나 개인 정보가 유출될 수 있는 가능성이 줄어들게 됩니다.
Gmail beskytter deg mot nettsøppel og e-poster med skadelig innhold. Gmail behandler milliarder av e-poster hver dag, og har en enestående merittliste hva angår det å beskytte brukere mot nettsøppel – mindre enn 1 % av alt nettsøppelet i Gmail ender opp i noens innboks. Når en nettsøppelspreder sender av gårde en ny type søppelpost, har som regel systemene våre identifisert og blokkert den fra Google-kontoer innen få minutter. Dette reduserer risikoen for at nettsøppel som kan skade datamaskinen din eller prøve å stjele de personlige opplysningene dine, faktisk lykkes.
Gmail chroni Cię przed spamem i szkodliwymi e-mailami. Codziennie przetwarza miliardy wiadomości i świetnie się spisuje, zabezpieczając użytkowników przed spamem – do skrzynek odbiorczych trafia mniej niż 1% całego spamu w Gmailu. Gdy spamer wyśle nowy rodzaj niechcianych wiadomości, nasze systemy zwykle potrafią je rozpoznać i usuwają z kont Google w ciągu kilku minut. Dzięki temu zmniejsza się ryzyko, że jakiś spamerski e-mail spowoduje szkody na Twoim komputerze lub wykradnie Twoje dane osobowe.
Gmail защищает вас от спама, ежедневно проверяя миллиарды электронных сообщений. В этой борьбе мы добились выдающихся результатов: во входящие попадает менее 1% всего спама в Gmail. Зачастую наша система выявляет и блокирует нежелательные письма нового типа уже через несколько минут после того, как спамер начинает их рассылать. Это снижает вероятность того, что создателям вредоносных сообщений удастся причинить вред вашему компьютеру или получить вашу личную информацию.
Gmail skyddar dig från skräppost och skadliga e-postmeddelanden. Gmail bearbetar miljarder meddelanden varje dag och har enastående statistik när det gäller att skydda användare från skräppost. Mindre än 1 % av all skräppost i Gmail når en persons inkorg. När en person skickar en ny typ av skräppost kan våra system oftast identifiera och blockera det från Google-konton inom några minuter. Det gör det mindre sannolikt att skräppost som är avsedd att skada din dator eller stjäla dina personliga uppgifter kan göra det.
Gmail ปกป้องคุณจากสแปมและอีเมลที่เป็นอันตราย Gmail จัดการข้อความหลายพันล้านข้อความทุกวันและมีบันทึกติดตามที่โดดเด่นในเรื่องการปกป้องผู้ใช้จากสแปม โดยมีสแปมน้อยกว่า 1% ของสแปมทั้งหมดใน Gmail ที่เล็ดลอดไปถึงกล่องจดหมายของผู้ใช้ เมื่อนักส่งสแปมส่งเมลขยะชนิดใหม่ๆ ระบบของเรามักจะตรวจพบและและบล็อกเมลขยะนั้นออกจากบัญชี Google ได้ภายในเวลาไม่กี่นาที ซึ่งจะทำให้ข้อความสแปมมีโอกาสน้อยลงที่จะทำอันตรายต่อคอมพิวเตอร์หรือขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
Gmail sizi spam ve zararlı e-postalardan korur. Gmail her gün milyarlarca iletiyi işler ve kullanıcılarını spam'den koruma söz konusu olduğunda olağanüstü bir geçmiş performansına sahiptir. Gmail'deki tüm spam'lerin %1'den daha azı bir kullanıcının gelen kutusuna ulaşır. Spam yapanlar yeni bir tür istenmeyen posta gönderdiklerinde, sistemimiz genellikle bunu birkaç dakika içinde tanımlayıp iletilerinin Google hesaplarına ulaşmasını engeller. Böylece, bilgisayarınıza zarar verebilecek veya kişisel bilgilerinizi çalmayı deneyebilecek spam içerikli iletilerin bunu yapabilme ihtimali azalır.
Gmail bảo vệ bạn khỏi spam và email có hại. Gmail xử lý hàng tỷ thư mỗi ngày và có thành tích nổi bật khi đề cập tới việc bảo vệ người dùng khỏi spam – chỉ chưa đầy 1% trong tổng số email spam trong Gmail được chuyển tới hộp thư đến của người dùng. Khi người gửi spam gửi loại thư rác mới, hệ thống của chúng tôi thường xác định và chặn loại thư đó khỏi tài khoản Google trong vòng vài phút. Điều này giúp giảm khả năng thư spam gây hại cho máy tính hoặc cố lấy cắp thông tin cá nhân của bạn.
Gmail hukulinda kutokana na barua taka na barua pepe nyingine zenye madhara. Gmail huchakata mabilioni ya ujumbe kila siku na ina rekodi bora linapokuwa ni suala la kuwalinda wateja kutokana na barua taka – chini ya 1% ya barua taka zote katika Gmail huishia kufika kwenye kikasha cha mtu. Wakati mtumaji wa barua taka anapotuma aina mpya ya taka, mara nyingi mifumo yetu hutambua na kuizuia kutoka akaunti za Google baada ya dakika chache. Hii huifanya nadra kiasi kuwa ujumbe wa barua taka ambazo zinaweza kuharibu kompyuta yako au kujaribu kuiba maelezo yako binafsi hazitaweza kufanya hivyo.