doses – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 10 Ergebnisse  www.apartmani-orbanic-cres.hr
  All-Trace | Vetoquinol  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Boîte de 20 bolus de 107g (10 doses)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vetoquinol.ca comme domaine prioritaire
Available in a box of 20 x 107g boluses (10 doses)
  Dexamethasone 5 | Vetoq...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les doses de dexaméthasone au-delà de 5 mg peuvent produire une somnolence passagère ou une léthargie chez quelques chevaux. Cet effet se dissipe habituellement après 24 heures.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vetoquinol.ca comme domaine prioritaire
Doses of dexamethasone above 5 mg, may produce transient drowsiness or lethargy in some horses. The lethargy usually abates in 24 hours.
  Dexamethasone 2 | Vetoq...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Comme pour toute médication, les animaux traités avec Dexamethasone 2 doivent être gardés sous stricte observation et les doses recommandées ne doivent pas être dépassées. Toutes les précautions d’usage et les contre-indications reliées aux drogues à base d’hormones adréno-cortico-surrénaliennes sont applicables à ce médicament.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vetoquinol.ca comme domaine prioritaire
As with any drug, animals receiving Dexamethasone 2 should be kept under close observation and the dosages recommended should not be exceeded. All the precautions and contraindications for adrenocortical hormones apply at this time to the drug.
  Dexamethasone 2 | Vetoq...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Lorsqu’on emploie Dexamethasone 2 comme traitement de support chez les chevaux, les chiens et les chats, les doses suggérées plus haut peuvent être administrées. L’utilisation de ce médicament dans les conditions mentionnées ci-dessus n’exclut pas la nécessité d’instituer une thérapie complémentaire pour traiter la condition primaire.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vetoquinol.ca comme domaine prioritaire
When using Dexamethasone 2 as supportive therapy in horses, dogs and cats, the doses suggested above may be used. The use of this product for the above mentioned conditions does not preclude the necessity for using complementary therapy to treat the primary condition.
  Dexamethasone 5 | Vetoq...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Lorsqu’on emploie Dexamethasone 5 comme traitement de support chez les chevaux, les chiens et les chats, les doses suggérées plus haut peuvent être administrées. L’utilisation de ce médicament dans les conditions mentionnées ci-dessus n’exclut pas la nécessité d’instituer une thérapie complémentaire pour traiter la condition primaire.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vetoquinol.ca comme domaine prioritaire
When using Dexamethasone 5 as supportive therapy in horses, dogs and cats, the doses suggested above may be used. The use of this product for the above mentioned conditions does not preclude the necessity for using complementary therapy to treat the primary condition.
  Dexamethasone 5 | Vetoq...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Comme pour toute médication, les animaux traités avec Dexamethasone 5 doivent être gardés sous stricte observation et les doses recommandées ne doivent pas être dépassées. Toutes les précautions d’usage et les contre-indications reliées aux drogues à base d’hormones adréno-cortico-surrénaliennes sont applicables à ce médicament.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vetoquinol.ca comme domaine prioritaire
As with any drug, animals receiving Dexamethasone 5 should be kept under close observation and the dosages recommended should not be exceeded. All the precautions and contraindications for adrenocortical hormones apply at this time to the drug.
  Dexamethasone 5 | Vetoq...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La plus petite dose qui pourra provoquer une amélioration des conditions chroniques devra être la dose utilisée. L’emploi de plus fortes doses peut être requis; dans ces cas précis, le sujet doit être gardé sous stricte observation afin de déceler toute réaction adverse possible.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vetoquinol.ca comme domaine prioritaire
Therapy with Dexamethasone 5 should be individualised according to the severity of the condition being treated, anticipated duration of steroid therapy and the patient’s threshold or tolerance for steroid excess. The lowest dose that will offer adequate relief in chronic conditions should be the dose employed. Large doses, however, may be necessary and in such instance, the patient must be closely observed for the occurrence of side effects. Acute conditions sometimes demand the use of larger doses for a short period of time in order to obtain the necessary degree of relief.
  Dexamethasone 5 | Vetoq...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La plus petite dose qui pourra provoquer une amélioration des conditions chroniques devra être la dose utilisée. L’emploi de plus fortes doses peut être requis; dans ces cas précis, le sujet doit être gardé sous stricte observation afin de déceler toute réaction adverse possible.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vetoquinol.ca comme domaine prioritaire
Therapy with Dexamethasone 5 should be individualised according to the severity of the condition being treated, anticipated duration of steroid therapy and the patient’s threshold or tolerance for steroid excess. The lowest dose that will offer adequate relief in chronic conditions should be the dose employed. Large doses, however, may be necessary and in such instance, the patient must be closely observed for the occurrence of side effects. Acute conditions sometimes demand the use of larger doses for a short period of time in order to obtain the necessary degree of relief.
  Dexamethasone 2 | Vetoq...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La plus petite dose qui pourra provoquer une amélioration des conditions chroniques devra être la dose utilisée. L’emploi de plus fortes doses peut être requis; dans ces cas précis, le sujet doit être gardé sous stricte observation afin de déceler toute réaction adverse possible.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vetoquinol.ca comme domaine prioritaire
Therapy with Dexamethasone 2 should be individualised according to the severity of the condition being treated, anticipated duration of steroid therapy and the patient’s threshold or tolerance for steroid excess. The lowest dose that will offer adequate relief in chronic conditions should be the dose employed. Large doses, however, may be necessary and in such instance, the patient must be closely observed for the occurrence of side effects. Acute conditions sometimes demand the use of larger doses for a short period of time in order to obtain the necessary degree of relief.
  Dexamethasone 2 | Vetoq...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La plus petite dose qui pourra provoquer une amélioration des conditions chroniques devra être la dose utilisée. L’emploi de plus fortes doses peut être requis; dans ces cas précis, le sujet doit être gardé sous stricte observation afin de déceler toute réaction adverse possible.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vetoquinol.ca comme domaine prioritaire
Therapy with Dexamethasone 2 should be individualised according to the severity of the condition being treated, anticipated duration of steroid therapy and the patient’s threshold or tolerance for steroid excess. The lowest dose that will offer adequate relief in chronic conditions should be the dose employed. Large doses, however, may be necessary and in such instance, the patient must be closely observed for the occurrence of side effects. Acute conditions sometimes demand the use of larger doses for a short period of time in order to obtain the necessary degree of relief.