morey – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.cruzber.com  Page 6
  Prise en charge du trai...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous oubliez de prendre une dose, consultez votre médecin. Les médicaments doivent être pris à des intervalles réguliers. N’essayez pas de compenser une dose oubliée en la prenant lorsque vous vous en souvenez ou en prenant deux doses la fois suivante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-action.ca as primary domain
If you miss a dose, consult your doctor. Medications must be taken at regular intervals; don’t try to make up for a missed dose by taking it when you remember or doubling up the next time.
  Prise en charge du trai...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mettez dans un pilulier tous les antiépileptiques que vous devez prendre pendant la semaine. Si le pilulier n’est pas vide à la fin de la semaine, vous saurez que vous avez oublié de prendre quelques doses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-action.ca as primary domain
Fill a pill box with a week’s epilepsy medication. If, at the end of the week, you have leftover pills, you know you missed a few doses and can correct that pattern. Keep the pill box out of children’s reach.
  Politique de confidenti...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous n’habitez pas au Canada, sachez que bien que les produits mentionnés sont des produits déposés partout dans le monde, ils peuvent ne pas être offerts dans certains pays, ou que leur homologation par des organismes gouvernementaux comporte différentes indications, doses et restrictions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-action.ca as primary domain
The UCB Canada Inc. (“UCB”) Website is intended for use by Canadian residents only. If you are a non-Canadian resident, please be aware that although the products discussed are registered worldwide, they may not be available in particular countries, or may be approved or cleared by a government regulatory body for sale or use with different indications, dosages, and restrictions. Trademarks may also vary. Therefore, local prescribing information should always be consulted. The information contained on this Website is not intended to provide or replace medical advice, or to promote any of the drugs of UCB. Although UCB will make reasonable efforts to include accurate and up-to-date information on this Website, in no event shall UCB or its affiliated companies be liable in any way for errors or omissions in the contents of this Website or for any direct, indirect, incidental, consequential, punitive, or other damages resulting from the use of, reliance on, access to, or inability to use this information, or from any alteration to the contents of this Website that UCB may make at any time. The contents of this Website are for informational and educational use only. Any reproduction, retransmission, modification, or use (other than for personal, non-commercial use) of its information and graphics is strictly prohibited. Any reproduction of any part of this Website (including its layout) requires the prior written consent of UCB.