|
D'autre part, au cours des dernières décennies, les bactéries filtrantes se sont adaptées au vert malachite et les dégradent désormais plus rapidement qu'auparavant. C'est ce qui explique que les modes d'emploi recommandent plusieurs doses à un ou deux jours d'intervalle.
|
|
In addition, the filter bacteria have adapted to malachite green in the past decades, with the result that they decompose it faster today than they did in the past. This explains why the instructions for use involve multiple dosages at intervals of one or two days. If the infection is more severe, we recommend you use JBL Punktol (in the various forms) with full doses daily after a 50-60 % water change each time.
|
|
Además, las bacterias filtrantes se han adaptado durante las últimas décadas al verde de malaquita y lo degradan con mayor rapidez de lo que lo hacían antiguamente. Por eso, las instrucciones de uso indican repetir la dosis varias veces a intervalos de 1 o 2 días. En caso de infección grave, se recomienda suministrar a diario una dosis entera de JBL Punktol (en sus diversas formas) siempre después de haber cambiado el 50-60 % del agua.
|
|
Кроме того, фильтрующие бактерии приспособились к малахитовому зеленому за последние десятилетия и теперь перерабатывают его быстрее, чем ранее. Таким образом, теперь рекомендуют вносить препарат несколько раз с перерывом в один или два дня. Если у меня появляется такое заболевание, я использую малахитовый зеленый вечером, а свет остаётся весь день. При тяжелых инвазиях рекомендуется вносить JBL Punktol (в различных формах) в полной дозе ежедневного после подмены 50-60% воды.
|
|
Buna ek olarak son on yıllık dönemde filtre bakterileri malaşit yeşiline uyum sağlamış olup günümüzde artık bunu eskiye göre daha çabuk bozundurmaktadır. Bu yüzden de kullanım kılavuzlarında bir veya iki gün ara ile çoklu uygulama yapılması öngörülüyor. Ben hastalık durumlarında malaşit yeşilini akşamları kullanıyorum, böylece gün içerisinde ışığı açık bırakabiliyorum. İstila çok güçlüyse, JBL Punktol'ü (çeşitli şekillerde) her gün yapacağınız %50-60 su değişikliğinden sonra tam doz olarak kullanmanız önerilir.
|