doses – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.rce-nce.gc.ca
  Centre for Probe Develo...  
Le CPDC a augmenté son nombre de sites de fabrication de traceurs d’imagerie moléculaire, ajoutant ainsi des laboratoires à Ottawa, à Toronto et à Hamilton, ce qui lui permet de fournir plus de 25 000 doses pour les patients canadiens.
CPDC increased the number of molecular imaging probe manufacturing sites, with locations now in Ottawa, Toronto and Hamilton, allowing the centre to supply more than 25,000 doses for patients in Canada.
  Des percées dans le dom...  
Actuellement, les cancérothérapies à base de cellules souches - utilisées notamment pour la leucémie, les lymphomes, les myélomes et la maladie de Hodgkin - nécessitent des traitements de chimiothérapie à doses élevées, qui sont suivis d'une injection de cellules souches hématopoïétiques dans le patient (processus mieux connu sous le nom de greffe de moelle osseuse), afin de remettre en état le système sanguin.
Current stem cell-based cancer treatments, including those for leukemia, lymphoma, myeloma and Hodgkin's disease, require high-dose chemotherapy followed by an injection of hematopoietic stem cells (commonly known as a bone marrow transplant) back into the patient in order to restore his or her blood system. An individual's own stem cells may be used, or in some cases a donor's, but the numbers are often insufficient to be effective. As a result, many patients are deprived of access to such therapies and do not survive.