dous – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 9 Résultats  recuwatt.com
  ECIMAT - Pañol de mergu...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dous vestiarios Mulleres / Homes con dúas duchas cada un e taquillas individuais.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecimat.uvigo.es comme domaine prioritaire
Separate changing rooms for women and men, with two showers each and individual lockers.
  ECIMAT - Laboratorio seco  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dous Microscopios de campo claro Nikon 50i
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecimat.uvigo.es comme domaine prioritaire
Brightfield microscopes (Nikon 50i)
  ECIMAT - Investigación  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dos 18 grupos de investigación da Agrupación que se mostran a continuación, 14 son usuarios habituais das infraestructuras da ECIMAT, que nacida tan só dous anos antes que o agrupamento, foi e continúa a ser núcleo vertebrador e promotor do intercambio e a cooperación entre os grupos de investigación mariña desta Universidade.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecimat.uvigo.es comme domaine prioritaire
De los 18 grupos de investigación de la Agrupación, 14 son usuarios habituales de las infraestructuras de la ECIMAT, que nacida tan sólo dos años antes que el agrupamiento, ha sido y continúa siendo núcleo vertebrador y promotor del intercambio y la cooperación entre los grupos de investigación marina de esta Universidad.
  ECIMAT - Galego  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dos 18 grupos de investigación da Agrupación que se mostran a continuación, 14 son usuarios habituais das infraestructuras da ECIMAT, que nacida tan só dous anos antes que o agrupamento, foi e continúa a ser núcleo vertebrador e promotor do intercambio e a cooperación entre os grupos de investigación mariña desta Universidade.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecimat.uvigo.es comme domaine prioritaire
La Estación de Ciencias Marinas de Toralla, Centro de Apoyo a la Investigación de la Universidad de Vigo, ejerce de elemento vertebrador de un importante cluster de Investigadores Marinos denominado Agrupación Estratégica Oceanografía-ECIMAT(Océano-ECIMAT).
  ECIMAT - Littorina saxa...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
O traballo que realiza o grupo de Xenética de Poboacións e Citoxenética na ECIMAT consiste, en esencia, no cultivo dos dous ecotipos desta especie co obxeto de realizar experimentos con interese evolutivo en especiación ecolóxica.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecimat.uvigo.es comme domaine prioritaire
El grupo de Genética de Poblaciones y Citogenética está trabajando con esta especie en la ECIMAT. El proyecto de investigación consiste, en esencia, en el cultivo de los dos ecotipos de esta especie con el fin de realizar experimentos con interés evolutivo en especiación ecológica. En la actualidad se están realizando experimetos en la selección del alimento y del habitat y estudios de aislamiento reproductivo. Para mayor información pueden consultar la página web http://webs.uvigo.es/isolbe/weblittorina/index.htm
  ECIMAT - Octopus vulgar...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Así mesmo, é un recurso pesqueiro importante que, en Galicia, é explotado pola flota artesanal de baixura. Atópase entre os animais con maior taxa de crecemento do mundo, nacendo con menos de 0,3 g e 2 mm de tamaño, e alcanza de 3 a 5 Kg de peso en menos de dous anos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecimat.uvigo.es comme domaine prioritaire
Esta especie es un componente importante de los ecosistemas, ya que es un activo depredador de todo tipo de moluscos, crustáceos y peces. Así mismo, es un recurso pesquero importante que, en Galicia, es explotado por la flota artesanal de bajura. Se encuentra entre los animales con mayor tasa de crecimiento del mundo, naciendo con menos de 0,3 g y alcanzando de 3 a 5 Kg de peso en menos de dos anos.Su cultivo está en fase de investigación debido a la poco conocida dieta de las paralarvas.
  ECIMAT - Littorina saxa...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
atopar dous ecotipos que difiren nalgunhas características: o ecotipo RB, que habita a zona alta da costa, dominada arneiróns, presenta costelas e bandas e é de maior tamaño; e o ecotipo SU, que se atopa na zona baixa dominada polo mexillón, no que a cuncha é lisa e sen bandas e é de menor tamaño.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecimat.uvigo.es comme domaine prioritaire
dos pódense ecotipos que se distinguen en algunas características: el ecotipo RB, que habita en la zona alta de la costa, dominada por balanos, presenta costillas y bandas de mayor tamaño y el ecotipo SU, que se encuentra en la zona baja dominada por el mejillón, en el que la concha es lisa, sin bandas y de menor tamaño. Ambos ecotipos se solapan e hibridan en la zona media, dispuesta a modo de parcheado de balanos y mejillones, donde aparecen, en baja frecuencia, ejemplares del ecotipo intermedio o híbridos. Las formas puras muestran un apareamiento asociativo incompleto en la zona media, lo cual provocó que se desenvolviese un aislamiento reproductivo entre ellos (Johannesson et al., 1995; Erlandsson et al., 1999; Rolán-Álvarez et al., 1999).