|
|
nabor funkcij in programov, ki omogočajo lastnikom spletnih mest, da z dodajanjem registracije, vabil, galerije članov, objavljanja sporočil in mnenj ter programov, ki jih je ustvarila skupnost razvijalcev OpenSocial, na preprost način naredijo svoje spletno mesto družabno.
|
|
|
Auf einer Veranstaltung für Entwickler präsentieren wir eine Vorschau von Google Friend Connect. Dabei handelt es sich um eine Gruppe von Funktionen und Anwendungen, mit denen Website-Inhaber zu ihren Websites ganz einfach soziale Features wie Registrierung, Einladungen, Mitgliedergalerien, Posts und Bewertungen hinzufügen können. Darüber hinaus stehen Anwendungen der OpenSocial-Entwicklercommunity zur Verfügung.
|
|
|
Durante un evento para desarrolladores, Google adelanta algunos datos sobre Google Friend Connect, un conjunto de funciones y de aplicaciones que permite que los propietarios de sitios web los transformen en sitios sociales añadiendo un registro, invitaciones, una galería de miembros, opciones de publicación de mensajes y de comentarios, y las aplicaciones desarrolladas por la comunidad de desarrolladores de OpenSocial.
|
|
|
Σε μια εκδήλωση προγραμματιστών, παρουσιάζεται μια προεπισκόπηση του Google FriendConnect, ενός συνόλου λειτουργιών και εφαρμογών που επιτρέπει σε κατόχους ιστοτόπων να προσθέτουν λειτουργίες κοινωνικών δικτύων, όπως εγγραφές, προσκλήσεις, συλλογή μελών, δημοσίευση μηνυμάτων και κριτικές, καθώς και εφαρμογές που έχουν δημιουργηθεί από την κοινότητα προγραμματιστών OpenSocial.
|
|
|
در یک رویداد برنامه نویس، ما پیش نمایش FriendConnect Google را مشاهده کردیم که مجموعه ای از عملکردها و برنامه های کاربردی بود که به شما مالکان وب سایت امکان می داد با افزودن امکان ثبت نام، ارسال دعوت نامه، گالری اعضا، پست پیام، بازبینی ها برنامه های تکمیلی تهیه شده توسط انجمن برنامه نویس OpenSocial، سایت های خود را اجتماعی کنند.
|
|
|
На събитие за програмисти представяме предпремиерно Google FriendConnect, набор от функции и приложения, позволяващи на собствениците на уебсайтове лесно да направят сайтовете си социални, като добавят регистрации, покани, галерия за членовете, публикуване на съобщения, отзиви, а също и приложения, създадени от програмистката общност на OpenSocial.
|
|
|
En un esdeveniment per a desenvolupadors, Google avança algunes característiques de Google FriendConnect, un conjunt de funcions i d’aplicacions que permet que els propietaris de llocs web els converteixin fàcilment en llocs socials. Per fer-ho, hi poden afegir opcions de registre, invitacions, una galeria de membres i la publicació de missatges i de comentaris, a més de les aplicacions creades per la comunitat de desenvolupadors d’OpenSocial.
|
|
|
Na događaju za razvojne programere predstavljamo Google FriendConnect, skup funkcija i aplikacija koje omogućuju vlasnicima web-lokacija da na jednostavan način svoje web-lokacije učine društvenima tako što će dodati registraciju, pozivnice, galeriju članova, postavljanje poruka i recenzije, zajedno s aplikacijama koje stvara zajednica razvojnih programera OpenSocial.
|
|
|
På en udviklerkongres giver vi et smugkig på Google Friend Connect, en række funktioner og applikationer, der giver ejere af websites mulighed for nemt at gøre deres websites sociale ved at tilføje tilmelding, invitationer, medlemsgalleri, meddelelser og anmeldelser samt applikationer, der er udviklet af udviklerfællesskabet OpenSocial.
|
|
|
Kehittäjätapahtumassa annetaan esikatselu Google FriendConnectista. Se on kokoelma toimintoja ja sovelluksia, joiden avulla verkkosivustojen omistajat voivat helposti tehdä sivustoistaan sosiaalisempia lisäämällä niihin rekisteröitymismahdollisuuden, käyttäjäkutsut, käyttäjägallerian, viestipalvelun ja arvostelumahdollisuuden sekä OpenSocial-kehittäjäyhteisön kehittämiä sovelluksia.
|
|
|
डेवलपर ईवेंट पर, हमने Google FriendConnect का पूर्वावलोकन किया, जो कि प्रकार्यों एवं ऐप्लिकेशन का एक सेट है जिसके द्वारा वेबसाइट स्वामी पंजीकरण, आमंत्रण, सदस्य गैलरी, संदेश पोस्ट करना एवं समीक्षाओं के साथ ही OpenSocial डेवलपर समुदाय द्वारा निर्मित ऐप्लिकेशन जोड़कर उनकी साइटों को सामाजिक बनाते हैं.
|
|
|
Egy fejlesztői rendezvényen előzetesen bemutatjuk a Google FriendConnect szolgáltatást, amely különböző funkciókat és alkalmazásokat kínál a webhelyek tulajdonosainak, hogy oldalaikat könnyedén közösségi szintérré tehessék regisztrációs lehetőségek, meghívók, tagok képgalériái, illetve üzenet- és véleményküldő funkciók segítségével, illetve olyan alkalmazásokkal, amelyeket az OpenSocial fejlesztői közösség készített.
|
|
|
Per kūrėjų renginį peržiūrime „Google FriendConnect“ – funkcijų ir programų (kurias naudodami svetainių savininkai gali lengvai padaryti svetaines viešas, pridėdami registraciją, pakvietimų, narių galeriją, pranešimų skelbimo funkciją ir peržiūras) rinkinį ir „OpenSocial“ kūrėjų bendruomenės sukurtas programas.
|
|
|
På en utviklermesse presenterer vi en forsmak på Google FriendConnect, som er et sett med funksjoner og programmer som gir nettstedeiere muligheten til å gjøre nettsidene sosiale på en enkel måte, ved å legge til registrering, invitasjoner, medlemsfotoalbum, meldingsinnlegg og anmeldelser, og i tillegg programmer som er utviklet av OpenSocial-utviklerfellesskapet.
|
|
|
Podczas konferencji dla programistów przedstawiamy Sieć znajomych Google (Google Friend Connect), czyli zestaw funkcji i aplikacji pozwalających właścicielom witryn w prosty sposób przekształcić je w portale społecznościowe przez dodanie obsługi rejestracji, zaproszeń, galerii użytkowników, wiadomości i opinii. Pakiet uzupełniają aplikacje stworzone przez społeczność programistów OpenSocial.
|
|
|
În cadrul unui eveniment pentru dezvoltatori, prezentăm în avanpremieră Google Friend Connect, un set de funcţii şi aplicaţii care permit proprietarilor de site-uri web să adauge cu uşurinţă o dimensiune socială la acestea, adăugând înscrieri, invitaţii, o galerie pentru membri, postări de mesaje şi evaluări, plus aplicaţii create de comunitatea de dezvoltatori OpenSocial.
|
|
|
На конференции разработчиков мы представили проект Google FriendConnect – набор функций и приложений, которые позволяют добавлять на веб-сайты функции регистрации и приглашения, галереи участников, форумы и комментарии, а также приложения, созданные сообществом разработчиков OpenSocial.
|
|
|
På ett evenemang för utvecklare ger vi en förhandsvisning av Google FriendConnect. Med denna tjänst kan webbplatsägare enkelt lägga till sociala funktioner på sina webbplatser, till exempel registrering, inbjudningar, medlemsgallerier, meddelande- och betygsfunktioner samt applikationer som skapats via plattformen OpenSocial.
|
|
|
ในกิจกรรมสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ เราได้พรีวิว Google FriendConnect ซึ่งเป็นชุดฟังก์ชันและแอปพลิเคชันที่ช่วยให้เจ้าของเว็บไซต์สามารถทำให้ไซต์ของตนเป็นไซต์สังคมได้อย่างง่ายดายด้วยการเพิ่มการลงทะเบียน การเชิญ แกลเลอรีสมาชิก การโพสต์ข้อความ และการแสดงความเห็น รวมถึงแอปพลิเคชันที่สร้างโดยชุมชนนักพัฒนาซอฟต์แวร์ OpenSocial
|
|
|
Tại sự kiện dành cho nhà phát triển, chúng tôi cho xem trước Kết nối bạn bè của Google, một bộ các chức năng và ứng dụng cho phép chủ sở hữu trang web dễ dàng tạo trang web xã hội bằng cách thêm đăng ký, lời mời, phòng trưng bày thành viên, đăng tin nhắn và bài đánh giá cùng với các ứng dụng được tạo bởi cộng đồng nhà phát triển OpenSocial.
|
|
|
באירוע למפתחים, אנחנו מציגים תצוגה מוקדמת של FriendConnect של Google, סדרת פונקציות ויישומים שמאפשרים לבעלי אתרים להפוך בקלות את האתרים שלהם לחברתיים על ידי הוספת אפשרות הרשמה, הזמנות, גלריית חברים, אפשרות לפרסום הודעות וביקורות, ובנוסף יישומים שבנתה קהילת המפתחים של OpenSocial.
|
|
|
Izstrādātāju pasākumā mēs reklamējam Google FriendConnect — funkciju un lietojumprogrammu kopu, kas vietņu īpašniekiem ļauj savas vietnes viegli padarīt sociālas, pievienojot reģistrāciju, ielūgumus, biedru galeriju, ziņojumu publicēšanu un atsauksmes, kā arī lietojumprogrammas, ko veidojusi OpenSocial izstrādātāju kopiena.
|
