dura – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 11 Ergebnisse  www.caib.es
  Razas autóctonas de las...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
La piel es elástica, sin arrugas, dura y de color gris claro.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencaib.es als Prioritätsdomäne definieren
La pell és elàstica, sense rues, dura i de color gris clar.
  Servicio de Sanidad For...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
El tiempo de paso de un estadio a otro es de unos 10 días, aunque si las condiciones climáticas son favorables puede reducirse a cinco. Por esto la fase larvaria dura unos 2 meses, aunque podría reducirse a la mitad.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencaib.es als Prioritätsdomäne definieren
El temps de passada d'un estadi a un altre és d'uns deu dies, encara que si les condicions climàtiques són favorables pot reduir-se a cinc. Per això la fase larvària dura uns dos mesos, encara que podria reduir-se a la meitat. Una vegada completa la fase larvària, l'eruga passa a crisalidar. Les erugues es reuneixen en grups petits a les parts inferiors de les branques baixes. Aquesta fase sol començar al voltant del mes de juny, i dura entre deu i quinze dies. Passat aquest temps emergeixen els adults, que viuen uns cinc dies durant els quals es realitza la posta, que romandrà a l'arbre fins a les eclosions de la següent primavera.
  Servicio de Sanidad For...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
El tiempo de paso de un estadio a otro es de unos 10 días, aunque si las condiciones climáticas son favorables puede reducirse a cinco. Por esto la fase larvaria dura unos 2 meses, aunque podría reducirse a la mitad.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencaib.es als Prioritätsdomäne definieren
El temps de passada d'un estadi a un altre és d'uns deu dies, encara que si les condicions climàtiques són favorables pot reduir-se a cinc. Per això la fase larvària dura uns dos mesos, encara que podria reduir-se a la meitat. Una vegada completa la fase larvària, l'eruga passa a crisalidar. Les erugues es reuneixen en grups petits a les parts inferiors de les branques baixes. Aquesta fase sol començar al voltant del mes de juny, i dura entre deu i quinze dies. Passat aquest temps emergeixen els adults, que viuen uns cinc dies durant els quals es realitza la posta, que romandrà a l'arbre fins a les eclosions de la següent primavera.