dure – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  rapportannuel2014.actiris.be
  Junior Driver – faits e...  
La formation se déroule en cours d'emploi et dure neuf mois avec 16 journées de formation théorique. Tout au long de la période de formation, les apprentis sont dans une relation de travail à plein temps avec CAMION TRANSPORT.
Der Lehrgang ist berufsbegleitend und dauert neun Monate mit 16 theoretischen Ausbildungstagen. Während der gesamten Ausbildungsdauer stehen die Auszubildenden mit CAMION TRANSPORT in einem Vollzeit-Arbeitsverhältnis. Während dieser Zeit wird der volle Lohn vergütet und nach erfolgreich absolviertem Lehrgang angepasst.
  Formation | CAMION TRAN...  
Le concept s’adresse en priorité aux personnes qui changent d’orientation professionnelle, c’est-à-dire à des personnes qui ont terminé un apprentissage, idéalement dans les domaines de l'automobile, de la construction, de la logistique ou de l'agriculture. La formation se fait en cours d’emploi, dure neuf mois et comprend 16 jours de formation théorique.
Das Konzept richtet sich prioritär an Quereinsteiger, sprich an Personen mit einer abgeschlossenen Berufslehre, idealerweise in den Sparten Auto, Bau, Logistik oder Landwirtschaft. Die Ausbildung ist berufsbegleitend, dauert neun Monate und beinhaltet 16 theoretische Ausbildungstage.
Il concetto è rivolto in particolare a persone che cambiano carriera, ovvero persone con un diploma professionale, idealmente nei settori dell’automobile, edile, logistico o agricolo. La formazione avviene in parallelo con l’attività professionale, dura nove mesi e comprende 16 giornate di formazione teoriche.