cowie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse www.area-lavoro.ch

Allocations de formatio...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cette mesure dure au maximum trois ans.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen espace-emploi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Die Dauer dieser Massnahme ist auf drei Jahre begrenzt.

Offrir une place de sta...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le stage professionnel dure six mois au plus, mais l'assuré doit l'interrompre dès qu'il a trouvé un emploi convenable.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen espace-emploi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Das Berufspraktikum dauert maximal sechs Monate und muss jederzeit zu Gunsten einer zumutbaren Arbeitsstelle beendet werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen espace-emploi.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il periodo di pratica professionale dura sei mesi al massimo; tuttavia, deve essere interrotto non appena l'assicurato trova un'occupazione adeguata.

Programme d'emploi temp...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En général, un programme d'emploi temporaire dure six mois. Dans des cas particuliers, il peut, sur décision de l'ORP, être prolongé. Le temps de travail correspond à celui en vigueur dans l'économie privée.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen espace-emploi.ch als Prioritätsdomäne definieren	In generale, un programma per l'occupazione temporanea dura sei mesi. In casi particolari, può essere prolungato su decisione dell'URC. Il tempo di lavoro corrisponde a quello in vigore nelle aziende private.