|
|
Gry rycerz zwany "który znany" jest tańca z mieczem, który odbywa się na Korcula od 1571. Taniec wykonywany jest przez dwie grupy ludzi zwanych "Moreškanti" - biały w czerwoną szatę i czarny w czarną szatę.
|
|
|
According to legend, the island of Korcula was founded by Trojan hero Antenor in the 12th century BC. Today, this island is well known for its famous, ancient times. A lot of monuments, old houses and fortress testifies ancient times. Island is famous for its traditional sword dance called “Moreska”, fight dance called “Kumpanija” and Marko Polo - Venetian merchant traveler who traveled through Asia and met Kublai-Khan. Knight game called “Moreška” is sword dance which is performed on Korcula from 1571. Dance is performed by two groups of men called “Moreškanti” – white in red robe, and black in black robe. They are lead by their kings, which are fighting for Bula – White king’s fiancée, kidnapped by Black king Moro. Kumpanija is a chivalrous fight between two armies showing their readiness to defend their home, as a memory of distant centuries when the defence of the island was in hands of the island defence unit called "kumpanija" (Companions). The game takes place in front of the church of All Saints, on the so-called "plokata", in a suggestive ambience, where also other feasts and events are held. Island of Korcula has a highly indented coastline, with beautiful beaches and is very popular island for those who like windsurfing. Zrnovo town is especially interesting for windsurfing. This island is very popular on properties market, so here you can buy urban, luxurious villas, nice family villas or odl stone villas and castles, on exclusive location. If You are interested in buying some property on island of Korcula, please contact us!
|
|
|
Podle legendy byl ostrov Korčula založena Trojan hrdina Antenor v 12. století před naším letopočtem. Dnes je tento ostrov je známý svou slavnou, starověku. Mnoho památek, staré domy a pevnost svědčí starověku. Ostrov je známý pro své tradiční tanec s meči s názvem "Moreška", boj tanec nazvaný "kumpanija" a Marko Polo - benátský kupec cestovatel, který cestoval po Asii a setkal se Kublaj-chána. Knight hru s názvem "Moreška" je tanec s meči, který je vykonáván na Korčula z roku 1571. Tanec se provádí dvě skupiny mužů, tzv. "Moreškanti" - bílá v červeném rouchu, a černé v černém rouchu. Jsou pod vedením jejich krále, které bojují za Bula - Bílý král je snoubenka unesena Černý král Moro. Kumpanija je rytířský souboj mezi dvěma armádami ukazuje svou připravenost bránit svůj domov, jako vzpomínka na vzdálené století, kdy na obranu ostrova byla v rukou jednotky ostrova obrany s názvem "kumpanija" (Společníci). Hra se odehrává před kostelem Všech svatých, na tzv. "plokata", v sugestivní atmosféru, kde i další svátky a události jsou drženy. Ostrov Korčula je velmi členité pobřeží s nádhernými plážemi a je velmi populární ostrov pro ty, kteří mají rádi windsurfing. Zrnovo Město je zvláště zajímavé pro windsurfing. Tento ostrov je velmi populární na trhu nemovitostí, tak tady si můžete koupit městské, luxusní vily, krásné rodinné vily nebo ODL kamenných vil a zámků, na exkluzivním místě. Máte-li zájem o koupi některých nemovitostí na ostrově Korčula, kontaktujte nás!
|
|
|
Legendan mukaan saarella Korcula perusti Troijan sankari Antenor vuonna 12. vuosisadalla eKr.. Nykyään tämä saari on tunnettu sen kuuluisan, muinaisista ajoista. Paljon muistomerkkejä, vanhoja taloja ja linnoitus todistaa muinoin. Saari on kuuluisa perinteisistä miekka tanssia nimeltään "Moreska", taistelu tanssi nimeltään "Kumpanija" ja Marko Polo - venetsialaisen kauppiaan matkailija, joka kulki Aasiaan ja tapasi Kublai-kaani. Knight pelin nimeltä "Moreška" on miekka tanssi, joka suoritetaan Korcula vuodesta 1571. Tanssi suoritetaan kahdessa ryhmässä miehistä kutsutaan "Moreškanti" - valkoinen punaisella kaapu, ja musta musta kaapu. Ne johtavat niiden kuninkaat, jotka taistelevat Bula - Valkoinen kuningas morsian, sieppasi musta kuningas Moro. Kumpanija on ritarillinen taistelu kahden armeijat osoittaa valmiutensa puolustaa kotiin, koska muisto kaukainen vuosisatojen kun puolustus saaren oli käsissä saaren puolustus yksikkö nimeltään "kumpanija" (Companions). Peli tapahtuu edessä Church of All Saints, on niin sanottu "plokata", on suggestiivinen tunnelma, jossa myös muita juhlia ja tapahtumia järjestetään. Island of Korcula on erittäin rikkonainen rantaviiva, kauniit rannat ja on erittäin suosittu saari niille, jotka haluavat purjelautailu. Zrnovo kaupunki on erityisen kiinnostavaa purjelautailuun. Tämä saari on hyvin suosittu ominaisuuksia markkinoilla, joten tässä voit ostaa kaupunkien, ylellisiä huviloita, mukava perhe huviloita tai ODL kivi villoja ja linnoja, siitä loistavan sijainnin. Jos olet kiinnostunut ostamaan joitakin omaisuutta saarella Korcula, ota yhteyttä!
|
|
|
Ifølge legenden ble øya Korcula grunnlagt av trojanske helten Antenor i det 12. århundre f.Kr.. I dag er øya kjent for sine berømte, gamle tider. Mange monumenter, gamle hus og festningen vitner oldtiden. Island er kjent for sin tradisjonelle sverd dans kalt "Moreska", slåss dans kalt "Kumpanija" og Marko Polo - venetiansk handelsmann reisende som reiste gjennom Asia og møtte Kublai-Khan. Knight spill kalt "Moreska" er sverdet dans som er utført på Korcula fra 1571. Dans er utført av to grupper av menn kalt "Moreškanti" - hvite i rød kappe og svart i svart kappe. De er ledet av deres konger, som kjemper for Bula - White kongens forlovede, kidnappet av Black kongen Moro. Kumpanija er en ridderlig kamp mellom to hærer som viser at de er rede til å forsvare sine hjem, som et minne av fjerne århundrer når forsvaret av øya var i hendene på øya forsvaret enhet kalt "kumpanija" (følgesvenner). Spillet finner sted foran kirken All Saints, på den såkalte "plokata", i en tankevekkende atmosfære, hvor også andre fester og arrangementer holdes. Island of Korcula har en svært innskåret kystlinje, med vakre strender og er svært populær øy for de som liker brettseiling. Zrnovo byen er spesielt interessant for windsurfing. Denne øya er svært populær på eiendommer markedet, så her kan du kjøpe urban, luksuriøse villaer, hyggelig familie villaer eller ODL stein villaer og slott, på eksklusiv beliggenhet. Hvis du er interessert i å kjøpe noen eiendom på øya Korcula, vennligst kontakt oss!
|
|
|
Podľa legendy bol ostrov Korčula založená Trojan hrdina Antenor v 12. storočí pred naším letopočtom. Dnes je tento ostrov je známy svojou slávnou, staroveku. Mnoho pamiatok, staré domy a pevnosť svedčí staroveku. Ostrov je známy pre svoje tradičné tanec s mečmi s názvom "Moreška", boj tanec nazvaný "Kumpanija" a Marko Polo - benátsky kupec cestovateľ, ktorý cestoval po Ázii a stretol sa Kublaj-chána. Knight hru s názvom "Moreška" je tanec s mečmi, ktorý je vykonávaný na Korčula z roku 1571. Tanec sa vykonávajú dve skupiny mužov, tzv "Moreškanti" - biela v červenom rúchu, a čierne v čiernom rúchu. Sú pod vedením ich kráľa, ktoré bojujú za Bula - Biely kráľ je snúbenica unesená Čierny kráľ Moro. Kumpanija je rytiersky súboj medzi dvoma armádami ukazuje svoju pripravenosť brániť svoj domov, ako spomienka na vzdialenej storočia, kedy na obranu ostrova bola v rukách jednotky ostrova obrany s názvom "Kumpanija" (Spoločníci). Hra sa odohráva pred kostolom Všetkých svätých, na tzv "plokata", v sugestívne atmosféru, kde aj ďalšie sviatky a udalosti sú držané. Ostrov Korčula je veľmi členité pobrežie s nádhernými plážami a je veľmi populárny ostrov pre tých, ktorí majú radi windsurfing. Zrnovo Mesto je zvlášť zaujímavé pre windsurfing. Tento ostrov je veľmi populárny na trhu nehnuteľností, tak tu si môžete kúpiť mestské, luxusné vily, krásne rodinné vily alebo ODL kamenných víl a zámkov, na exkluzívnom mieste. Ak máte záujem o kúpu niektorých nehnuteľností na ostrove Korčula, kontaktujte nás!
|
|
|
Enligt legenden var ön Korcula grundades av trojanska hjälten Antenor på 12-talet f Kr. Idag är ön känd för sina berömda, gamla tider. Många monument, gamla hus och fästningen vittnar gamla tider. Ön är känd för sin traditionella svärd dans kallas "Moreska", slåss dans kallas "Kumpanija" och Marko Polo - venetiansk köpman resenär som reste genom Asien och träffade Kublai-Khan. Knight spel som heter "Moreška" är svärd dans som utförs på Korcula från 1571. Dans utförs av två grupper av män som kallas "Moreškanti" - vit med röd mantel och svart i svart mantel. De leds av sina kungar, som kämpar för Bula - Vit kungens fästmö, kidnappats av Black kung Moro. Kumpanija är en ridderlig kamp mellan två arméer som visar att de är beredda att försvara sina hem, som ett minne av avlägsen århundraden när försvaret av ön var i händerna på öns försvar enhet som kallas "kumpanija" (följeslagare). Spelet utspelar sig framför kyrkan All Saints, på den så kallade "plokata", i en suggestiv atmosfär, där även andra fester och evenemang hålls. Ön Korcula har en mycket indragen kusten, med vackra stränder och är mycket populär ö för dem som gillar vindsurfing. Zrnovo stad är särskilt intressant för vindsurfing. Denna ö är mycket populärt på fastigheter marknaden, så här kan man köpa urban, lyxiga villor, fina villor familj eller ODL villor sten och slott, på exklusivt läge. Om Du är intresserad av att köpa någon fastighet på ön Korcula, kontakta oss!
|
