|
|
While EAL attempts to provide accurate information on our site, EAL, its affiliates, and their respective members, shareholders, directors, trustees, officers, employees, agents and suppliers (the “EAL Parties”) assume no responsibility for, and offer no warranties or representations regarding, the accuracy, reliability, completeness or timeliness of any of the Content.
|
|
|
Bien qu’EAL tente de fournir des informations précises sur son site, EAL, ses sociétés affiliées et leurs membres respectifs, actionnaires, administrateurs, fiduciaires, dirigeants, employés, agents et fournisseurs (les « Parties d’EAL n’assument aucune responsabilité et n’offrent aucune garantie ou représentation concernant, l’exactitude, la fiabilité, l’exhaustivité ou l’actualité du Contenu. Le Contenu est fourni « tel quel » et EAL décline toute garantie, expresse ou implicite, de quelque nature que ce soit, y compris les garanties de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon. Vous convenez par les présentes que vous utilisez ce site à vos propres risques. En outre, aucune des Parties d’EAL ne garantit un fonctionnement sans erreurs du site ou que celui-ci ainsi que son serveur ou son Contenu sont exempts de virus ou d’autres caractéristiques dommageables semblables. En aucun cas, une des Parties d’EAL ne pourra être tenue responsable de ces dommages (y compris notamment, des dommages spéciaux ou consécutifs, la perte de profits, la perte de données ou l’interruption d’activité commerciale) résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser ce site ou le Contenu même si cette Partie d’EAL avait été informée de la possibilité de tels dommages. Certains États ont des lois qui interdisent ou limitent l’exclusion de garanties ou la limitation de responsabilité. Dans ces États, la responsabilité des Parties d’EAL sera limitée dans toute la mesure permise par la loi.
|
|
|
Mientras EAL intenta proporcionar información precisa en nuestro sitio, EAL, sus afiliadas y sus respectivos miembros, accionistas, directores, administradores, funcionarios, empleados, agentes y proveedores (las “Partes de EAL”) no asumen responsabilidad y no ofrecen garantía o representación alguna con respecto a la exactitud, fiabilidad, integridad o actualidad de cualquier Contenido. El Contenido se proporciona “tal cual” y EAL renuncia a toda garantía, expresa o implícita, de ningún tipo, incluyendo garantías de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular, y de no infracción. Usted acepta utilizar este sitio bajo su propio riesgo. Además, ninguna de las partes de EAL garantiza que este sitio operará sin errores o que este sitio, su servidor o el contenido estén libres de virus o similares características perjudiciales. En ningún caso cualquiera de las partes de EAL será responsable por cualquier daño (incluyendo, sin limitación, daños especiales o consecuentes, pérdida de beneficios, perdida de datos o interrupción del negocio) que resulten del uso o incapacidad de usar este sitio o el Contenido incluso si dicha parte de EAL ha sido advertido de la posibilidad de tales daños. Algunos estados tienen leyes que prohíben o limitan la renuncias de garantías o la limitación de responsabilidad. En dichos Estados, la responsabilidad de las partes de EAL se limitará a la máxima medida permitida por la ley.
|
|
|
Enquanto EAL tenta fornecer informações acuradas em nosso site, ELA, seus afiliados e seus respectivos membros, acionistas, diretores, fideicomissários, oficiais, funcionários, agentes e fornecedores (as “Partes de EAL”) não assumem responsabilizações por, e não oferecem garantias ou representações acerca da acurácia, confiabilidade,integridade ou pontualidade de qualquer Conteúdo. O Conteúdo é fornecido “no estado” e EAL recusa quaisquer garantias, expressas ou implícitas, de qualquer tipo, incluindo garantias de adequação ao comércio ou a qualquer propósito em particular e de não violação. Você concorda que usa este site a seu próprio risco. Além disso, nenhuma das Partes de EAL garante que este site operará sem erros ou que este site, seu servidor ou Conteúdo são livres de vírus ou de aspectos danosos similares. Sob nenhuma circunstância quaisquer Partes de EAL devem ser responsabilizadas por quaisquer danos (incluindo, sem limitação a, danos especiais ou subsequentes, prejuízos, dados perdidos ou interrupção de negócios) que resultem do uso ou impossibilidade de uso deste site ou do Conteúdo, mesmo se tal Parte de EAL tenha sido informada sobre a possibilidade de tais danos. Alguns Estados possuem leis que proíbem ou limitam isenções de responsabilizações de garantias ou limitação de responsabilizações. Em tais Estados, a responsabilização das Partes de EAL devem ser limitadas à medida total permitida por lei.
|
