edc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 10 Résultats  news.ontario.ca
  Newsroom : Algoma Commu...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
About the Wawa EDC
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire
À propos de la EDC de Wawa
  Newsroom : Government s...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
EDC will also extend access to accounts receivable insurance coverage to Canadian automotive suppliers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire
De plus, EDC accordera un accès accru à une assurance comptes clients aux fournisseurs de l'industrie canadienne de l'automobile.
  Newsroom : Government s...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Government of Canada and the Government of Ontario will provide short-term loans through the government's Canada Account managed by Export Development Canada (EDC) payable to General Motors of Canada Limited and Chrysler Canada Inc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire
Le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Ontario offriront des prêts à court terme à General Motors du Canada Limitée et à Chrysler Canada Inc. par l'entremise du compte Canada d'Exportation et développement Canada (EDC).
  Newsroom : Ontario Gove...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Northern municipalities, First Nations and incorporated economic development corporations (EDCs) are eligible to apply for NCIR funding. Unincorporated communities are eligible when sponsored by an eligible EDC.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire
Les municipalités, les Premières nations et les sociétés de développement économique (SDÉ) du Nord sont admissibles à demander une aide financière en vertu de l'initiative RCNI. Les collectivités non enregistrées sont admissibles si elles sont parrainées par une SDÉ admissible. On encourage les collectivités à présenter une demande à titre de groupes régionaux ou d'alliances régionales pour qu'elles puissent utiliser le plus efficacement possible les fonds mis à leur disposition.
  Newsroom : Prime Minist...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Prime Minister Stephen Harper and Ontario Premier Dalton McGuinty today announced that the Government of Canada and the Government of Ontario would provide $4 billion in loans payable to General Motors of Canada Limited and Chrysler Canada Inc. through Export Development Canada (EDC).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire
OTTAWA - Les constructeurs canadiens de véhicules automobiles recevront un appui financier conditionnel destiné à leurs activités au Canada. Le premier ministre du Canada, Stephen Harper, et le premier ministre de l'Ontario, Dalton McGuinty, ont annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Ontario consentiraient, par l'entremise d'Exportation et développement Canada (EDC), des prêts d'une valeur de 4 milliards de dollars à General Motors du Canada Limitée et à Chrysler Canada Inc.
  Newsroom : Prime Minist...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Prime Minister also announced two additional steps the federal government will take to support the overall competitiveness of the auto industry. Automotive suppliers will have greater access to accounts receivable insurance through EDC coverage to compensate for the reduced availability of credit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire
Par ailleurs, le premier ministre Harper a annoncé que le gouvernement fédéral prendrait deux mesures supplémentaires afin de soutenir la compétitivité de l'industrie de l'automobile. EDC accordera aux fournisseurs de pièces automobiles un accès accru à une assurance comptes clients qui compensera l'accès restreint au crédit. Le gouvernement du Canada mettra également en place un nouveau mécanisme qui facilitera l'accès des consommateurs au crédit. Ce mécanisme améliorera l'accessibilité des prêts automobiles et du financement offert par les concessionnaires.
  Newsroom : Ontario Inve...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
"This is the most significant tourism development in the history of this city," said Ian McMillan, Executive Director of Tourism Sault Ste. Marie and Acting CEO of the Sault EDC. "This is a much welcomed announcement in that it addresses the need of bringing back one of Northern Ontario's iconic attractions to a first class level, and as such will help increase visitation levels back to historic heights."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire
« Il s'agit du plus important projet de tourisme dans l'histoire de la ville, de déclarer M. Ian McMillan, directeur général de Tourisme Sault Ste. Marie et directeur général par intérim de la Société de développement économique de Sault Ste. Marie. Cette annonce est très souhaitée, car elle aborde le besoin de relever au rang de première classe l'une des attractions symboliques du Nord de l'Ontario, aidant ainsi à ramener le taux de fréquentation à des niveaux historiques. »
  Newsroom : Peterborough...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The investment in the production of Peanut-free Quaker Chewy Bars in Peterborough is good news for agriculture, potential new employees and for the area economy in general. The GPA EDC is pleased to be a partner in this project and to be able to support the efforts of one of our region's top employers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire
L'appui financier que le gouvernement de l'Ontario donne à PepsiCo Foods, à Peterborough, dans le cadre du Programme de développement économique des collectivités rurales, confirme le fait que cette entreprise remarquable et l'économie régionale sont engagées dans la bonne voie. Les fonds injectés dans la production de barres moelleuses sans arachides Quaker, à Peterborough, sont une bonne nouvelle pour l'agriculture, la possibilité de nouveaux emplois et l'économie de la région en général. La GPAEDC est ravie d'être associée à ce projet et de pouvoir soutenir les efforts d'un des meilleurs employeurs de la région.»
  Newsroom : Government s...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In exchange, the governments through EDC will receive warrants for non-voting common shares equal to 20 per cent of the loans made to the parent companies of Chrysler and General Motors' Canadian operations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire
Chrysler Canada pourra obtenir des prêts en consentant une sûreté sur ses actifs canadiens non grevés. De son côté, General Motors du Canada pourra obtenir des prêts en accordant aux gouvernements du Canada et de l'Ontario le statut de premier rang à l'égard des prêts à vue, sous réserve des ententes déjà conclues. En contrepartie, les gouvernements recevront, par l'entremise d'EDC, des bons de souscription pour des actions ordinaires sans droit de vote équivalant à 20 p. 100 des prêts accordés aux sociétés mères de Chrysler et de General Motors au Canada.
  Newsroom : Sault Ste Ma...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A study led by the Sault Ste. Marie Economic Development Corporation (EDC) will look at developing oil seed crops such as canola and soybeans in the region. It will also examine the possibility of growing fibre crops such as industrial hemp varieties, which can be used in the production of paper or textiles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir news.ontario.ca comme domaine prioritaire
Dans le cadre d'une étude qui sera réalisée sous la direction de la Société de développement économique de Sault Ste. Marie, on examinera l'exploitation de cultures de graines oléagineuses comme le canola et les fèves de soja dans la région. On examinera aussi la possibilité de cultiver des plantes à fibres comme les variétés de chanvre industriel, que l'on peut utiliser pour produire du papier et des textiles. Si l'étude produit de bons résultats, jusqu'à 15 nouveaux emplois pourraient être créés par suite de l'implantation d'une usine de trituration de graines oléagineuses et dans les secteurs de la production de biocarburants et du traitement des plantes à fibres.