edc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Learning About the Chin...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	If you are interested in doing business in China, these two reports produced by EDC will be essential reading.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Si vous envisagez de faire des affaires en Chine, ces deux rapports produits par EDC seront des lectures essentielles pour vous.

  Related Links  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Provides financing, insurance and bonding services to Canadian companies that export goods and services, or invest in other countries. With operations in 200 markets worldwide, including 130 emerging markets, EDC helps Canadian companies manage risk and capitalize on trade opportunities around the world.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	EDC offre des solutions novatrices de financement, d’assurance et de cautionnement aux entreprises canadiennes qui exportent des produits et services qui investissent à l’étranger. Ils aident les entreprises canadiennes- surtout les PME- à gérer les risques lies à l’exportation et à tirer parti des marchés mondiaux.

  Our Partner Network  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

EDC provides innovative financing, insurance and bonding solutions to Canadian companies that export goods and services, or invest in other countries. They operate in 200 markets worldwide, including 130 emerging markets.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

EDC offre des solutions novatrices de financement, d'assurance et de cautionnement aux entreprises canadiennes qui exportent des produits et services ou qui investissent à l'étranger. EDC fait des affaires sur quelque 200 marchés dans le monde, dont 130 marchés émergents. Cet organisme aide les entreprises canadiennes - surtout les PME - à gérer les risques liés à l'exportation et à tirer parti des débouchés mondiaux.

  Step-by-Step Guide to E...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

EDC's Export Guarantee Program (or call 1-866-283-2957) encourages Canadian financial institutions to advance pre-shipment loans to Canadian exporters, and then covers up to 75% of the value of the loan.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Un nouveau contrat international s'accompagne d'un des plus gros obstacles auquel doivent faire face les petits exportateurs : l'obtention d'un fonds de roulement pour financer les coûts de pré-expédition. Le Programme de garanties d'exportations d'EDC (ou composez le 1-866-283-2957) encourage les institutions financières canadiennes à accorder aux exportateurs canadiens un prêt avant l'expédition et garantit ce prêt à hauteur de 75 % de sa valeur.

  Podcast Transcript - Tw...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Then contact the post, contact the post and the post will probably give them information on opportunities, contacts, companies, clients, business environment. Once they are in situ they will probably be able to do business and support it, I mean as an exporter by EDC, by the post and by other sources, I mean they can find immediately from the post.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Par exemple, une chose fondamentale pour l’entreprise est de se constituer en société sur le territoire visé. Elle doit avoir un représentant, un agent, un partenaire, une coentreprise pour faire démarrer les affaires. Ces réponses, nous sommes là pour les donner.

  Canada's International ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

There are currently several initiatives underway that will result in a greater presence of EDC and CCC internationally, better information sharing among partners and strengthened cooperation on various trade and economic partnership studies.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Plusieurs initiatives sont actuellement en cours. Elles feront accroître la présence d’EDC et de la CCC dans le monde, amélioreront l’échange d’information entre les partenaires et renforceront la coopération à l’égard de diverses études de partenariats commerciaux et économiques. Ces initiatives visent à mieux servir les clients et à offrir un avantage distinct aux entreprises canadiennes menant des activités commerciales à l’étranger.

  Podcast Transcript - Tw...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Kim Lok: One example of that that I think has been particularly helpful in this sector; EDC’s typical model of operation would be to provide a foreign company with a direct loan to buy a Canadian good or service.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Ça se peut que le contrat soit très important pour le fournisseur canadien du secteur minier mais on ne peut pas améliorer la compétitivité de l’entreprise avec un prêt direct. Ce qu’on a fait, c’est de fournir à des entreprises comme Codelco, au Chili, des mécanismes plus importants avant qu’elles s’approvisionnent au Canada. Codelco s’est engagé à acheter au Canada chaque fois que c’est intéressant pour elle, techniquement et économiquement.

  Podcast Transcript - Tw...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gonzalo Munoz: In my opinion it’s fundamental. EDC brings that facilitating basically, the financial aspect of the business. We also compete with other country suppliers, countries that have their own credit agencies I mean that will support their exports.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Et puis, ce travail-là aide à tisser des liens avec le client, comme Kim l’a expliqué, parce que quand vous fournissez à un client les moyens financiers, vous créez une relation qui va probablement aller plus loin, vous aurez l’occasion de connaître le personnel chargé des approvisionnements. La relation ne s’arrête pas au service financier de l’entreprise minière en question.

  Podcast Transcript - Tw...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Gonzalo Munoz: In my opinion it’s fundamental. EDC brings that facilitating basically, the financial aspect of the business. We also compete with other country suppliers, countries that have their own credit agencies I mean that will support their exports.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Et puis, ce travail-là aide à tisser des liens avec le client, comme Kim l’a expliqué, parce que quand vous fournissez à un client les moyens financiers, vous créez une relation qui va probablement aller plus loin, vous aurez l’occasion de connaître le personnel chargé des approvisionnements. La relation ne s’arrête pas au service financier de l’entreprise minière en question.

  Podcast Transcript - Tw...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

We will provide information directly from the market to the companies. In the case of the Trade Commissioner working with EDC, I think it’s fundamental, as I was mentioning before, that financial connection, I mean that the companies require.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Kim Lok : C’est tout à fait vrai. De sorte que ce sont les renseignements commerciaux stratégiques sur les occasions d’affaires possibles et la manière d’en profiter qui comptent. De notre côté, on essaie de fournir les fonds de roulement supplémentaires qu’il faut aux entreprises pour pouvoir aller où se trouvent les occasions d’affaires, ou pour la gestion des risques selon le marché où elles exercent leurs activités.

  Learning About the Chin...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Export Development Canada (EDC) is Canada's export credit agency, offers innovative financing, insurance and risk management solutions to help Canadian exporters and investors expand their international business, and produces export related reports and market guides to help Canadian businesses learn about markets of interest.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Exportation et développement Canada (EDC) est l’organisme de crédit à l'exportation du Canada qui propose des solutions novatrices de financement, d'assurance et de gestion des risques pour aider les exportateurs et les investisseurs canadiens à accroître leurs affaires à l’international, et qui produit des rapports liés à l’exportation ainsi que des guides de marché afin d’aider les entreprises canadiennes à connaître les marchés d’intérêts.

  Doing Business Abroad -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Export Development Canada (EDC) Infrastructure and Environment Resources
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Site web Exportation et développement Canada (EDC) Ressources infrastructure et environnement

  Doing Business Abroad -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	EDC Whitepaper: Caribbean Development Bank Helps Canadian Companies Land Contracts in Hot Spots (PDF*, 706Kb)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Papier blanc EDC : La Banque de développement des Caraïbes aide des sociétés canadiennes à décrocher des contrats dans des points chauds de la planète (PDF*, 204Kb)

  Previous trade mission ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	EDC Country-Info - Haiti
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	EDC Info Pays -  République d’Haïti

  Canada's International ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The International Trade Portfolio, which includes the Trade Commissioner Service (TCS), Export Development Canada (EDC) and the Canadian Commercial Corporation (CCC), works to promote trade and help Canadian companies do business internationally.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le portefeuille du Commerce international, qui comprend le Service des délégués commerciaux(SDC), Exportation et développement Canada (EDC) et la Corporation commerciale canadienne (CCC), vise à promouvoir le commerce et à aider les entreprises canadiennes à mener des activités commerciales à l’échelle internationale.

  Contact Our Team - New ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Regional Manager EDC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Gestionnaire régional EDC

  Related Links  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	EDC provides innovative financing, insurance and bonding solutions to Canadian companies that export goods and services, or invest in other countries. They help Canadian companies (mainly small and medium sized) manage risk and capitalize on trade opportunities around the globe.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	EDC offre des solutions novatrices de financement, d’assurance et de cautionnement aux entreprises canadiennes qui exportent des produits et services ou qui investissent à l’étranger. Ils aident les entreprises canadiennes- surtout les PME- à gérer les risques lies à l’exportation et à tirer parti des marchés mondiaux.

  Step-by-Step Guide to E...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	There are several sources of financial aid for exporters; three of these are Export Development Canada (EDC), the Business Development Bank of Canada (BDC), and the AgriMarketing Program.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Plusieurs avenues s'offrent aux exportateurs qui souhaitent obtenir une aide financière. Soulignons-en trois en particulier : Exportation et développement Canada (EDC), la Banque de développement du Canada (BDC) et le programme Agri-marketing.

  Market Facts - Cyprus  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Learning About the Chinese Market from Export Development Canada (EDC) 2012/02/28
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Découvrir les marchés chinois grâce à Exportation et développement Canada (EDC) 2012/02/28

  Learning About the Chin...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	For copies of the reports, please either contact the Trade Commissioner Service's Greater China InfoCentre or register with EDC to download the reports for free.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour obtenir des copies de ces rapports, veuillez soit communiquer avec le Service des délégués commerciaux pour la Chine élargie InfoCentre ou avec register with EDC pour télécharger les rapports gratuitement.

  Previous trade mission ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	EDC Country-Info - Dominican Republic
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	EDC Info Pays - République dominicaine

  Contact Our Team - New ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Associate Regional Manager,EDC
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Directrice associée régional

  Step-by-Step Guide to E...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	8.3.1  EDC's working capital solutions
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	8.3.1  EDC – accès à des fonds de roulement

  Cleantech Investment Wo...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	B2B Meetings, April 18 - facilitated by the High Commission of Canada to Singapore, EDC and Tangerine Tango;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rencontre de réseautage B2B, 18 avril – organisées par le Haut-Commissariat du Canada à Singapour, EDC et Tangerine Tango;

  Learning About the Chin...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Learning About the Chinese Market from Export Development Canada (EDC)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Découvrir les marchés chinois grâce à Exportation et développement Canada (EDC)

  Related Links  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	EDC provides financial, insurance and bonding solutions to Canadian companies that export goods and services, or invest in other countries.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	EDC offre des solutions novatrices de financement, d’assurance et de cautionnement aux entreprises canadiennes qui exportent des produits et services ou qui investissent à l’étranger.

  Related Links  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Economic Development Canada (EDC)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Exportation et développement Canada (EDC)

  Market Facts, Reports a...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Export Development Canada (EDC)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Exportation et développement Canada (EDC)

  Funding Programs - Doin...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Export Development Canada (EDC) offers several financing products for Canadian companies to support their international transactions: to pay for the up-front costs associated with the production of a large export order, to expand into new markets or to respond to a buyer's request for financing.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Exportation et développement Canada (EDC) offre plusieurs programmes de financement pour appuyer les entreprises dans leurs transactions internationales, qu'il s'agisse de payer les coûts initiaux associés à la réalisation d'une importante commande d'exportation, de se lancer sur de nouveaux marchés ou d'offrir du financement à un acheteur.

  Cleantech Investment Wo...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Trade Commissioner Service in Singapore, in cooperation with: Export Development Canada (EDC), Sustainable Development Technology Canada (SDTC), MaRS and Tangerine Tango, is participating in the Cleantech Investment World Asia event taking place at Marina Bay Sands in Singapore from April 15-18, 2013, with a possible onward programme in Indonesia.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentradecommissioner.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le services des délégués commerciaux à Singapour, en collaboration avec Exportation et développement Canada (EDC), Technologies du développement durable Canada (TDCC), MaRS (anglais seulement) et Tangerine Tango (anglais seulement), participera à l’événement Cleantech Investment World Asia qui aura lieu à Marina Bay Sands à Singapour du 13 au 18 avril 2013, avec la possibilité d’un programme complémentaire en Indonésie. Les compagnies participantes bénéficieront du programme suivant :