|
|
3.2 Overall, the current evidence shows that certain effects seen in wildlife can be attributed to EDCs. Most effects have been observed in highly contaminated areas. Moreover, in many cases where wildlife has been affected, it is still not known how the EDC is working to bring about these effects.
|
|
|
3.2 Dans l'ensemble, les observations actuelles indiquent que certains effets observés sur la faune peuvent être attribués aux SAE. La plupart des effets ont été observés dans des régions hautement contaminées. De plus, dans la majorité des cas où la faune a été touchée, on ne sait toujours pas comment les SAE ont provoqué ces effets. Plus…
|
|
|
3.2 En general, los análisis actuales muestran que ciertos efectos observados en la fauna pueden ser atribuidos a las SAE. La mayor parte de dichos efectos se han registrado en zonas con altos niveles de contaminación. Además, en muchos de los casos en los que la fauna se ha visto afectada, todavía no se sabe cómo las SAE pueden producir tales efectos. Más…
|
