efa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.jdimplemente.co.za
  The Prosecutor's Office...  
- Ešefa Kantić, born in 1964 in Donja Orahovica, BiH citizen, and
PODIGNUTA OPTUŽNICA ZA POREZNU UTAJU, PRORAČUN BiH OŠTEĆEN ZA 328.406,02 KM
  The Prosecutor's Office...  
The accused parties are charged with having committed the following: Ešefa Kantić a continued criminal offense of Tax Evasion or Fraud referred to in Article 210 (3) in conjunction with (1) of the CC BiH, and legal entity ‘’Kantić-Company’’ doo Doboj Istok the criminal offense of Tax Evasion or Fraud referred to in Article 210 (3) in conjunction with (1) and Articles 54 and 124 (c) of the same Code.
Prema navodima optužnice, optužena Kantić kao odgovorna osoba „Kantić-Company“ d.o.o. Doboj Istok, u knjigovodstvenoj evidenciji i PDV prijavi nije prikazala, prijavila i platila izlazni PDV te je time umanjila ostvarenu realizaciju manjka robe za pomenuti iznos.