rt – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 92 Results  www.google.co.uk
  Uzņēmuma vēsture – Uzņē...  
Mēs lūdzam lietotājiem sniegt savu interpretāciju par to, kā Gmail ceļo apkārt pasaulei, un saņemam vairāk nekā 1100 video atbildes no vairāk nekā 65 dažādām valstīm.
We ask users for their interpretation of how Gmail travels around the world and receive more than 1,100 video responses from more than 65 different countries.
Nous demandons aux internautes d’imaginer comment les messages Gmail voyagent à travers le monde, et nous recevons plus de 1 100 vidéos de plus de 65 pays en réponse.
Wir bitten unsere Nutzer um ihre Interpretation der Reise von Gmail um die Welt und erhalten mehr als 1100 Videoantworten aus über 65 Ländern.
Google pide a los usuarios su interpretación de cómo recorre el mundo Gmail y recibe más de 1.100 respuestas en vídeo procedentes de más de 65 países distintos.
Chiediamo agli utenti l’interpretazione del viaggio di un messaggio di Gmail in tutto il mondo e riceviamo oltre 1100 video di risposta da più di 65 Paesi diversi.
Pedimos aos utilizadores que imaginassem o caminho que o Gmail percorre em todo o mundo e recebemos mais de 1100 respostas em vídeo provenientes de mais de 65 países.
نطلب من المستخدمين تفسير كيفية انتشار Gmail حول العالم، وتلقي أكثر من 1100 رد على الفيديو من أكثر من 65 بلدًا مختلفًا.
Η Google ζητά από τους χρήστες της να φανταστούν πώς μεταφέρονται τα μηνύματα του Gmail σε όλο τον κόσμο και λαμβάνει περισσότερες από 1.100 απαντήσεις με βίντεο από 65 και πλέον διαφορετικές χώρες.
We vragen gebruikers om hun interpretatie van de manier waarop Gmail de wereld rond gaat en ontvangen meer dan 1100 videoreacties uit meer dan 65 verschillende landen.
از کابران خواستیم نظر خود را درباره نحوه سفر Gmail به سراسر جهان با ما در میان بگذارند و بیش از 1100 پاسخ تصویری از بیش از 65 کشور مختلف دریافت کردیم.
Молим потребителите за интерпретацията им как Gmail обикаля света и получаваме повече от 1 100 видеоотговора от над 65 държави.
Google demana als usuaris la seva interpretació de com Gmail recorre el món i rep més de 1.100 respostes en vídeo de més de 65 països diferents.
Tražimo vaše tumačenje kako Gmail putuje svijetom i primamo više od 1100 videoodgovora iz više od 65 različitih zemalja.
Žádáme uživatele, aby nám ukázali, jak Gmail cestuje po světě. Zasílají nám přes 1 100 videí z více než 65 různých zemí.
Vi beder brugere om deres opfattelse af, hvordan Gmail spredes i hele verden, og vi modtager mere end 1.100 videosvar fra over 65 forskellige lande.
Pyydämme käyttäjiltämme tulkintoja Gmailin matkaamisesta maailman ympäri ja saamme yli 1 100 videovastausta yli 65 eri maasta.
दुनिया भर में Gmail की यात्रा के तरीके के बारे में हमने उपयोगकर्ताओं से पूछा, और 65 से अधिक अलग-अलग देशों से हमें 1,100 से अधिक वीडियो प्रतिक्रियाएं प्राप्त हुईं.
Megkérjük felhasználóinkat, hogy mutassák meg, miként jut el egy Gmail-üzenet a címzetthez a fél világon át, amire több mint 1100 videoválaszt kapunk mintegy 65 különböző országból.
Kami meminta interpretasi pengguna tentang cara Gmail berpetualang di seluruh dunia, dan menerima lebih dari 1.100 video tanggapan dari lebih dari 65 negara yang berbeda.
Paprašome naudotojų interpretacijų apie tai, kaip „Gmail“ keliauja po pasaulį, ir gauname daugiau nei 1 100 atsakų vaizdo įrašais iš daugiau nei 65 skirtingų šalių.
Vi ber brukere gi oss tilbakemelding på hvordan Gmail fungerer rundt om i verden, og vi får mer enn 1100 videosvar fra over 65 land.
Zachęcamy użytkowników, aby zobrazowali podróż wiadomości z Gmaila dookoła świata, i otrzymujemy ponad 1100 odpowiedzi wideo z przeszło 65 krajów.
Le solicităm utilizatorilor propria interpretare cu privire la modul în care Gmail călătoreşte în lumea întreagă şi primim peste 1.100 de răspunsuri video din peste 65 de ţări diferite.
Мы предлагаем пользователям самим рассказать о том, как Gmail завоевывает новые континенты, и получаем свыше 1100 видеоответов из более чем 65 стран.
Питали смо кориснике да нам објасне како сматрају да Gmail путује око света и добили смо више од 1100 видео одговора из преко 65 различитих земаља.
Požiadali sme používateľov, aby nám ukázali, ako služba Gmail cestuje po svete. Dostali sme viac ako 1 100 videí z viac než 65 rôznych krajín.
Prosili smo vas, da nam prikažete, kako po svetu potuje e-poštno sporočilo iz Gmaila. Prejeli smo več kot 1100 videoodzivov iz več kot 65 različnih držav.
Vi ber användarna att ge sin tolkning av Gmails färd runt världen och får mer än 1 100 videobidrag från över 65 länder.
เราขอให้ผู้ใช้ตีความว่า Gmail เดินทางอย่างไรไปรอบโลก และได้รับคำตอบในรูปแบบวิดีโอมากกว่า 1,100 รายการจากประเทศต่างๆ กว่า 65 ประเทศ
Kullanıcılardan, Gmail’in dünyanın dört bir yanına nasıl yayıldığını kendi yorumlarıyla anlatmalarını istedik ve karşılığında 65’ten fazla ülkeden 1100’ü aşkın video yanıtı aldık.
Chúng tôi đề nghị người dùng diễn giải chặng đường Gmail đã trải qua trên toàn thế giới và nhận được hơn 1.100 phản hồi qua video từ 65 quốc gia khác nhau.
אנחנו מבקשים את התרשמותם של המשתמשים לגבי האופן שבו Gmail מטייל ברחבי העולם, ומקבלים מעל 1,100 סרטונים בתגובה מיותר מ-65 ארצות.
Ми попросили користувачів розповісти, як Gmail поширюється світом, і отримали більше 1100 відеовідповідей із понад 65 різних країн.
  Uzņēmuma vēsture – Uzņē...  
Pakalpojums Google attēli iegūst jaunu izskatu, kas ir izstrādāts, lai varētu ērtāk izmantot dažu pakalpojumā Attēli esošo jaudīgo tehnoloģiju priekšrocības.
Google Images gets a new look, designed to make it easier for you to take advantage of some of the powerful technology behind Images.
Google Images s’offre un nouveau look pour permettre aux utilisateurs d’exploiter plus facilement certaines des technologies puissantes qui se cachent derrière ce service.
Google Bilder erhält einen neuen Look, damit Sie noch mehr von der leistungsstarken Technologie hinter der Bildersuche profitieren können.
Google Imágenes adopta una nueva imagen diseñada para que los usuarios puedan aprovechar más fácilmente algunas de las ventajas de la potente tecnología que utiliza este servicio.
Google Immagini ha un nuovo look, ideato per semplificare l’utilizzo di alcune potenti tecnologie alla base del servizio.
As Imagens do Google apresentam um novo visual, concebido para que os utilizadores tirem partido de algumas das potentes tecnologias que estão na base das Imagens, de forma mais simples.
إضفاء مظهر جديد على صور Google، تم تصميمه لتسهيل الاستفادة من بعض التقنيات القوية وراء الصور.
Οι Εικόνες Google επανασχεδιάζονται, ώστε οι χρήστες να μπορούν να αξιοποιήσουν πιο εύκολα την ισχυρή τεχνολογία των Εικόνων.
Google Afbeeldingen krijgt een nieuw ontwerp waarmee gebruikers beter kunnen profiteren van de effectieve technologieën achter Google Afbeeldingen.
Google Images از شکل و ظاهر جدیدی برخوردار شد تا شما بتوانید از برخی از فناوری های قدرتمند پشت تصاویر آن با سهولت بیشتری استفاده کنید.
Google Изображения получава нов облик, предназначен да ви улесни да се възползвате от мощната технология, стояща зад услугата.
Imatges de Google renova el seu aspecte per tal que els usuaris puguin aprofitar amb més facilitat tota la potència de la tecnologia en què es basa el servei.
Google Slike dobivaju novi izgled, dizajniran kako bi vam olakšao iskoristiti prednost jedne od najmoćnijih tehnologija iza Slika.
Služba Obrázky Google získává nový vzhled. Nyní můžete snáze využít výhody některé z výkonných technologií, které tato služba využívá.
Google Billeder får et nyt udseende, der skal gøre det lettere for dig at bruge den avancerede teknologi i Billeder.
Google-kuvahaku saa uuden ulkomuodon, jonka tarkoituksena on auttaa käyttäjiä hyödyntämään tehokkaita kuvahaun taustalla olevia tekniikoita.
छवियों के पीछे की कुछ सशक्त तकनीक का लाभ लेना आसान बनाने के लिए Google छवियां को एक नया रूप दिया गया.
A Google Képek új külsőt kap, amelyet úgy terveztünk, hogy megkönnyítse a Képek mögött álló hatékony technológiák kihasználását.
Gambar Google mendapatkan tampilan barunya, dirancang agar Anda lebih mudah dalam memanfaatkan beberapa teknologi canggih di balik Gambar.
Pakeičiamas „Google“ vaizdų apipavidalinimas, siekiant padėti jums pasinaudoti už Vaizdų slypinčios veiksmingos technologijos pranašumais.
Google Bilder får et nytt utseende, og nettstedet er nå designet til å gjøre det enklere for brukere å bruke den kraftige teknologien bak tjenesten.
Projektujemy nowy wygląd Grafiki Google, który ułatwia korzystanie z wydajnych technologii zastosowanych w tej usłudze.
Google Căutare de imagini beneficiază de un nou aspect, conceput pentru ca dvs. să puteţi profita cu mai multă uşurinţă de tehnologia puternică de care este susţinut serviciul Google Căutare de imagini.
Мы изменили оформление службы Картинки Google. Теперь ее мощные технологии становятся намного доступнее пользователям.
Služba Obrázky Google získava nový vzhľad. Teraz môžete ľahšie využiť výhody niektorej z výkonných technológií, ktoré táto služba využíva.
Google Slike dobijo novo podobo, s katero lahko lažje izkoristite vse prednosti zmogljive tehnologije te storitve.
Google Bilders nya look gör det enklare för användarna att dra nytta av tjänstens kraftfulla sökteknik.
Google Images มีรูปแบบใหม่ การออกแบบที่ทำให้คุณสามารถใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพเบื้องหลังภาพต่างๆ ได้ง่ายยิ่งขึ้น
Google Görseller, Görseller’in arkasındaki güçlü teknolojiden bazılarından yararlanmanızı kolaylaştırmak üzere tasarlanan yeni bir görünüme kavuştu.
Google Images có giao diện mới, được thiết kế giúp bạn tận dụng một số công nghệ mạnh mẽ đằng sau Images một cách dễ dàng hơn.
תמונות Google מקבל מראה חדש, שמיועד לאפשר לך לנצל בקלות כמה מתכונות הטכנולוגיה רבות העוצמה שמפעילות את 'תמונות Google'.
Служба Зображення Google набуває нового вигляду, розробленого з метою полегшити користування перевагами потужних технологій, які лежать в основі Зображень.
  Desmit lietas, par kuru...  
Vislabāk ir darīt vienu lietu, bet darīt to ārkārtīgi labi.
Mieux vaut faire une seule chose et la faire bien
Es ist am besten, eine Sache so richtig gut zu machen.
No hay nada mejor que el afán de superación
È meglio fare una cosa sola, ma farla in modo impeccabile.
É melhor fazer apenas uma coisa, mas fazê-la realmente bem.
من الأفضل إجراء شيء واحد بطريقة جيدة حقًا.
Είναι καλύτερο ό,τι κάνουμε να το κάνουμε εξαιρετικά καλά.
Het beste is om één ding heel erg goed te doen.
بهترین کار این است که یک کار را واقعا درست و خوب انجام دهیم.
Най-добре е да се прави едно нещо изключително добре.
No hi ha res com l’afany de superació
Najbolje je jednu stvar raditi jako, jako dobro.
Nejlepší je dělat jen jednu věc, ale dělat ji opravdu, opravdu dobře.
Det er bedst at koncentrere sig om at være rigtig, rigtig god til én ting.
Järkevintä on tehdä yksi asia todella hyvin.
बेहतर है कि एक काम करो, मगर अच्छे से करो.
A legjobb, ha egy dolgot csinálunk, de azt tényleg nagyon jól.
Yang terbaik adalah mengerjakan satu hal dengan sangat baik.
Geriausia atlikti vieną darbą, bet atlikti jį labai gerai.
Det er best å gjøre én ting skikkelig bra.
Najlepiej robić jedną rzecz dobrze, naprawdę dobrze.
Este mai bine să te ocupi de un singur lucru, foarte, foarte bine.
Лучше делать что-то одно, но делать это очень и очень хорошо
Најбоље је бавити се једном ствари стварно, стварно добро.
Najlepšie je robiť iba jednu vec, ale naozaj, naozaj dobre.
Najbolje je, da zelo dobro opravljaš eno stvar.
Det är bäst att göra en sak riktigt bra.
ทำแค่อย่างเดียวให้ดีมากๆ นั่นแหละดีที่สุด
Tek bir şeye odaklanıp mükemmele ulaşmak
Tốt nhất là hãy làm một thứ gì đó thực sự tốt.
הדרך הטובה ביותר היא לדעת לעשות דבר אחד בצורה ממש, אבל ממש, טובה.
Краще робити щось одне, але дуже, дуже добре.
  Uzņēmuma vēsture – Uzņē...  
Pakalpojums Google viena parole ļauj izdevējiem noteikt cenas un iegādes noteikumus savam ciparu saturam; savukārt mēs nodrošinām maksājumu tehnoloģiju, izmantojot Google Checkout.
Google One Pass lets publishers set their own prices and terms for their digital content, while we handle payment technology with Google Checkout.
Google Média Pass permet aux éditeurs de fixer le prix et les conditions d’utilisation de leur contenu numérique, tout en nous laissant gérer la technologie de paiement avec Google Checkout.
Mit Google One Pass können Verlage ihre eigenen Preise und Bedingungen für ihre digitalen Inhalte festlegen, während wir uns mithilfe von Google Checkout um die Bezahlung kümmern.
Google One Pass permite que los editores establezcan sus propios precios y condiciones para su contenido digital, mientras Google se encarga del procesamiento del pago a través de la tecnología de Google Checkout.
Google One Pass consente ai publisher di fissare prezzi e termini per i loro contenuti digitali, mentre noi gestiamo la tecnologia di pagamento con Google Checkout.
O Google One Passpermite que os publicadores definam os seus próprios preços e condições para o seu conteúdo digital, enquanto nós tratamos da tecnologia de pagamentos com o Google Checkout.
تتيح بطاقة العضوية من Google للناشرين تحديد الأسعار والبنود للمحتوى الرقمي، بينما نتعامل مع تقنية الدفع باستخدام Google Checkout.
Το Google One Pass δίνει τη δυνατότητα στους εκδότες να ορίζουν τις δικές τους τιμές και τους δικούς τους όρους για το ψηφιακό περιεχόμενό τους, ενώ η διαχείριση της τεχνολογίας πληρωμής γίνεται με το Google Checkout.
Met Google One Pass kunnen uitgevers hun eigen prijzen en voorwaarden instellen voor hun digitale inhoud. Wij verwerken de betalingen met Google Checkout.
Google One Pass به ناشرین امکان می دهد قیمت ها و شرایط خود را برای محتوای دیجیتالی خود تنظیم کنند، این در حالی است که ما فناوری پرداخت را با کمک Google Checkout انجام می دهیم.
Google Пропуск позволява на издателите да задават свои собствени цени и условия за цифровото си съдържание, докато ние се грижим за технологията за плащане с Google Checkout.
Google One Pass permet als editors publicar els seus propis preus i condicions per al seu contingut digital, mentre que Google s’encarrega de la tecnologia de pagament amb Google Checkout.
Google Propusnica omogućuje izdavačima da postave vlastite cijene i uvjete za svoj digitalni sadržaj, dok se mi brinemo za tehnologiju plaćanja uz Google Checkout.
Služba Google One Pass umožňuje majitelům stránek nastavit vlastní ceny a podmínky pro digitální obsah, o technologii zpracování plateb se pak postará služba Google Checkout.
Google One Pass lader udgivere fastsætte deres egne priser og vilkår for deres digitale indhold, mens vi klarer betalingsteknologien med Google Checkout.
Google One Passin avulla julkaisijat voivat asettaa omat hintansa ja ehtonsa digitaaliselle sisällölleen meidän hoitaessamme maksut Google Checkoutin avulla.
Google एक पास प्रकाशकों को अपनी डि‍जिटल सामग्री के लि‍ए स्‍वयं ही मूल्‍य और शर्तें सेट करने की सुवि‍धा देता है, जबकि‍ हम Google Checkout के साथ भुगतान तकनीक का प्रबंधन करते हैं.
A Google Médiabérlet segítségével a tartalomszolgáltatók saját árakat és feltételeket adhatnak meg digitális tartalmaik számára, míg mi a fizetési technológiát a Google Checkout rendszerrel biztosítjuk.
Google One Pass memungkinkan penerbit menyetel harga dan persyaratan mereka sendiri untuk konten digital mereka, sementara kami menangani teknologi pembayaran dengan Google Checkout.
Google 원패스를 통해 발행인은 보유한 디지털 콘텐츠의 가격과 조건을 직접 설정할 수 있으며, Google은 Google Checkout으로 결제와 관련된 기술적인 부분을 처리합니다.
Naudodami „Google“ vieno slaptažodžio funkciją skelbėjai gali nustatyti savo skaitmeninio turinio kainas ir sąlygas, o mes pasirūpiname mokėjimo technologija per „Google Checkout“.
Med Google Mediepass kan utviklere angi egne priser på og vilkår for det digitalt innhold, mens vi håndtere betalingsteknologien med Google Checkout.
Google One Pass umożliwia wydawcom ustawianie własnych cen i warunków dla swojej cyfrowej treści, a my obsługujemy technologię płatności z użyciem Google Checkout.
Google One Pass permite editorilor să îşi seteze preţuri şi condiţii proprii pentru conţinutul lor digital, în timp ce noi gestionăm tehnologia pentru plată prin Google Checkout.
Google Контент-ключ позволяет издателям устанавливать собственные цены и условия для цифрового содержания, а мы обеспечиваем механизм оплаты при помощи Google Checkout.
Google медиа пас омогућава издавачима да подесе цене и услове за свој дигитални садржај, док ми управљамо технологијом плаћања помоћу Google Checkout-а.
Služba Google One Pass umožňuje vlastníkom stránok nastavovať vlastné ceny a podmienky pre digitálny tovar a zároveň sa postará o technológiu platieb pomocou služby Google Checkout.
Google One Pass omogoča izdajateljem, da določijo svoje cene in pogoje za digitalno vsebino, za plačevanje pa poskrbi Google Checkout.
Med Google One Pass kan utgivare ange sina egna priser och villkor för sitt digitala innehåll medan vi hanterar betalningarna med Google Checkout.
Google One Passช่วยให้ผู้จัดพิมพ์สามารถกำหนดราคาและเงื่อนไขด้วยตนเองสำหรับเนื้อหาดิจิทัลของพวกเขา ในขณะที่เราดำเนินการด้านเทคโนโลยีการชำระเงินด้วย Google Checkout
Google One Pass yayıncıların dijital içerikleri için kendi fiyatlarını ve şartlarını belirlemelerini sağlarken, ödeme teknolojisi olarak da Google Checkout’tan yararlanıyor.
Google One Pass cho phép các nhà xuất bản đặt giá và điều khoản của riêng mình cho nội dung kỹ thuật số của họ trong khi chúng tôi xử lý công nghệ thanh toán bằng Google Checkout.
Google One Pass מאפשרים למפרסמים להגדיר מחירים ותנאים משלהם לתוכן הדיגיטלי שלהם, ואילו אנחנו מטפלים בטכנולוגיית התשלומים עם Google Checkout.
Google Медіа-доступ дозволяє видавцям установлювати власні ціни й умови для свого цифрового вмісту, тоді як ми керуємо технологією оплати за допомогою Google Checkout.
  Google panākumu atslēga...  
Uzņēmuma Google darbinieku principi un vērtības.
The characteristics and values that Googlers share.
Points communs et valeurs partagés par les Googleurs.
Die Arbeitsatmosphäre bei Google und die Eigenschaften und Werte, die wir teilen
Las características y los valores que comparten todos los Googlers
Le caratteristiche e i valori che i googler hanno in comune.
As características e os valores partilhados pelos colaboradores da Google.
الخصائص والقيم التي يشترك فيها موظفو Google.
Τα χαρακτηριστικά και οι αξίες των εργαζομένων της Google.
De kenmerken en waarden die Googlers delen.
خصوصیات و ارزش‌هایی که کارمندان Google دارند.
Качествата и ценностите, споделяни от служителите на Google.
Característiques i valors que comparteixen els empleats de Google.
Karakteristike i vrijednosti koje dijele Googleovi zaposlenici.
Společné vlastnosti a hodnoty zaměstnanců společnosti Google.
Egenskaber og værdier, som Google-medarbejdere har til fælles.
Googlen työntekijöiden yhteiset arvot ja ominaisuudet.
विशिष्टताएं और मूल्य जो Google के कर्मचारी साझा करते हैं.
Karakteristik dan nilai yang dijunjung bersama oleh Karyawan Google.
Google 직원이 공유하는 특징과 가치입니다.
„Google“ darbuotojus vienijančios savybės ir vertybės.
Kjennetegnene og verdiene Google-ansatte deler
Cechy i wartości wspólne dla Googlersów.
Caracteristicile şi valorile comune ale angajaţilor Google.
О гуглерах и о тех ценностях, которыми мы руководствуемся.
Особине и вредности које деле запослени у Google-у.
Spoločné vlastnosti a hodnoty zamestnancov spoločnosti Google.
Lastnosti in vrednote, ki so skupne našim sodelavcem.
Egenskaper och värderingar som delas av anställda hos Google.
คุณลักษณะและค่านิยมที่ชาว Googler มีร่วมกัน
Google çalışanlarının paylaştığı özellikler ve değerler.
Các đặc điểm và giá trị mà nhân viên Google chia sẻ.
התכונות והערכים שמשותפים לעובדי Google.
Спільні якості та цінності працівників Google.
  Uzņēmums – Google  
2007. gadā, kad visapkārt baumoja par Gphone, mēs paziņojām par Android — atvērtu platformu mobilajām ierīcēm — un apvienību Open Handset Alliance.
Amidst rumours of a “Gphone”, we announced Android – an open platform for mobile devices – and the Open Handset Alliance, in 2007.
Alors que les rumeurs parlent d’un "Gphone", nous annonçons en 2007 l’arrivée d’Android, une plate-forme publique pour appareils mobiles, ainsi que l’arrivée de l’Open Handset Alliance.
Während 2007 bereits Gerüchte über ein "Gphone" kursieren, stellen wir Android vor, eine offene Plattform für Mobilgeräte, und den dahinter stehenden Entwicklerverbund Open Handset Alliance.
En 2007, anunciamos el lanzamiento de Android, una plataforma abierta para dispositivos móviles, y la creación de Open Handset Alliance.
Fra le voci dell’uscita di un "Gphone" nel 2007 annunciamo Android, una piattaforma aperta per dispositivi mobili, e l’Open Handset Alliance.
Entre rumores de um "Gphone", anunciámos o Android — uma plataforma aberta para dispositivos móveis — e a Open Handset Alliance, em 2007.
وسط إشاعات عن اختراع "Gphone" أعلنا عن Android – وهو نظام أساسي مفتوح لأجهزة الجوال – كما أعلنا عن تحالف Open Handset Alliance في عام 2007.
Μέσα στις φήμες για το "Gphone" ανακοινώσαμε τη δημιουργία του Android –μιας ανοιχτής πλατφόρμας για κινητές συσκευές– και την πρωτοβουλία Open Handset Alliance, το 2007.
Na allerlei geruchten over een ‘Gphone’ kondigden we in 2007 Android (een open platform voor mobiele apparaten), en de Open Handset Alliance aan.
「Gphone」のうわさが飛び交うなか、Google は携帯端末のためのオープン プラットフォーム Android と、Open Handset Alliance を 2007 年に発表しました。
درمیان شایعه‌های موجود درباره "Gphone"، ما Android را—که یک پلتفرم باز برای دستگاه‌های تلفن همراه—و اتحادیه گوشی باز است در سال 2007 اعلام کردیم.
Сред слуховете за „Gphone“ през 2007 г. обявихме Android – отворена платформа за мобилни устройства, и Open Handset Alliance.
Enmig de rumors d’un "Gphone", vam anunciar Android, una plataforma de codi obert per a dispositius mòbils, i la creació d’Open Handset Alliance, l’any 2007.
Usred glasina o "Gphoneu" objavili smo Android, otvorenu platformu za mobilne uređaje i Open Handset Alliance, godine 2007.
V roce 2007 jsme využili vášnivé debaty o telefonu Gphone a představili Android – otevřenou platformu pro mobilní zařízení – a založili asociaci Open Handset Alliance.
Midt i alle rygterne om en "Gphone" offentliggjorde vi i 2007 lanceringen af Android – en åben platform for mobilenheder – samt Open Handset Alliance.
Gphone-huhujen velloessa vuonna 2007 julkaisemme Androidin, avoimen käyttöympäristön mobiililaitteille. Julkistamme myös Open Handset Alliance -yhteistyöhankkeen.
2007 में, “Gphone” की अफ़वाहों के बीच, हमने मोबाइल उपकरणों के लिए एक खुले प्‍लेटफ़ॉर्म—Android—और ओपन हैंडसेट अलायंस की घोषणा की.
Bár a pletykák egy "Gphone" nevű készülékről keringtek, mi az Androidot – egy mobileszközök számára elérhető nyitott platformot – és az Open Handset Alliance szolgáltatást indítottuk el 2007-ben.
Di tengah rumor “Gphone”, kami mengumumkan Android—sebuah platform terbuka untuk perangkat seluler—serta Open Handset Alliance, pada tahun 2007.
2007년 ‘Gphone’에 대한 소문이 무성한 가운데 Google은 모바일 기기용 개방형 플랫폼인 Android와 OHA(Open Handset Alliance) 결성을 발표했습니다.
2007 m., sklandant gandams apie „Gphone“, pristatėme „Android“, atvirąją platformą mobiliesiems įrenginiams, ir „Open Handset Alliance“.
Da ryktene om en Gphone gikk i 2007, annonserte vi Android – en åpen plattform for mobile enheter – samt Open Handset-alliansen.
W 2007 roku w lawinie plotek o „googlefonie” przedstawiliśmy Androida – otwartą platformę na komórki oraz ogłosiliśmy powstanie sojuszu Open Handset Alliance.
Printre zvonurile despre un „Gphone” am anunţat Android, o platformă deschisă pentru dispozitive mobile şi Open Handset Alliance, în 2007.
После активных слухов о выходе гуглофона мы выпустили открытую платформу для мобильных устройств Android, а также объявили о заключении партнерских соглашений с другими компаниями в рамках альянса Open Handset Alliance в 2007 году.
Док су кружиле гласине о „Gphone-у“, 2007. смо представили Android – отворену платформу за мобилне уређаје – и Open Handset Alliance.
Počas šírenia dohadov o zariadení „Gphone“ sme v roku 2007 oznámili spustenie systému Android, otvorenej platformy pre mobilné zariadenia, a založili asociáciu Open Handset Alliance.
Leta 2007 smo hkrati z neuradno napovedjo Gphona predstavili Android, odprtokodno okolje za mobilne naprave, in konzorcij Open Handset Alliance.
När ryktena om en "Gphone" florerade presenterade vi Android – en öppen plattform för mobila enheter – och Open Handset Alliance 2007.
ท่ามกลางข่าวลือของ "Gphone" เราประกาศเปิดตัวแอนดรอยด์ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มแบบเปิดสำหรับโทรศัพท์มือถือ และ Open Handset Alliance ในปี 2007
2007’de, “Gphone” söylentilerinin ortasında, mobil cihazlar için açık bir platform olan Android’i ve Open Handset Alliance’ı duyurduk.
Trong số những tin đồn về “Gphone”, chúng tôi công bố Android—nền tảng mở cho thiết bị di động—và Open Handset Alliance, năm 2007.
במקביל לשמועות על "Gphone", אנו מכריזים על ה-Android—פלטפורמה פתוחה למכשירים ניידים— ועל ה-‏Open Handset Alliance, ב-2007.
Серед чуток про "Gphone" у 2007 році ми представили Android – відкриту платформу для мобільних пристроїв, а також альянс Open Handset.
  Uzņēmuma vēsture – Uzņē...  
Vairs nekādu sastrēgumu: Google Maps navigācija tagad novirza jūs apkārt sastrēgumiem, lai jūs varētu savu laiku izmantot lietderīgi.
Gridlock begone: Google Maps Navigation now routes you around traffic, so that you can spend more time doing and less time waiting.
Fini les embouteillages ! La navigation Google Maps vous évite de rencontrer des bouchons afin de vous faire gagner du temps.
Stau ade: Mit Google Maps Navigation können Sie nun den Verkehr umgehen, sodass Sie Ihre Zeit sinnvoller nutzen können und nicht mit Warten verbringen müssen.
Adiós a los atascos: ahora Google Maps Navigation te guía por los sitios con menos tráfico para que pases más tiempo conduciendo y menos esperando.
Traffico addio: Google Maps Navigatore ora ti guida nel traffico, così puoi dedicare più tempo alle tue attività e perdere meno tempo in lunghe attese.
Engarrafamentos desapareçam: a Navegação do Google Maps já arranja rotas que evitam o trânsito para que passe mais tempo a agir e menos tempo à espera.
انتهى عهد الطرق المسدودة: تعمل ميزة التنقل في خرائط Google الآن على توجيهك في المرور، بحيث يمكنك قضاء المزيد من الوقت في إنجاز الأشياء والتقليل من وقت الانتظار.
Τέλος στα αδιέξοδα: Η Πλοήγηση Χαρτών Google πλέον δίνει κατευθύνσεις για να αποφύγετε την κίνηση, ώστε να μειώσετε το χρόνο αναμονής.
Weg met de file: Google Maps Navigatie leidt u nu om files heen, zodat u uw tijd aan andere dingen dan stilstaan kunt besteden.
از ترافیک خارج شوید: Google Maps Navigation اکنون شما را در ترافیک هدایت می کند بنابراین می توانید وقت بیشتری را به کارهای خود اختصاص داده و کمتر منتظر بمانید.
Сбогом на задръстванията: Навигацията на Google Карти сега ви помага да избегнете трафика, за да можете да прекарвате повече време в действие и по-малко в чакане.
Adéu als embussos: la Navegació de Google Maps ara guia els usuaris evitant el trànsit dens, de manera que puguin passar més temps fent coses i menys temps esperant.
Gužvo, nestani: navigacija u Google Kartama od sada vas navodi oko prometnih gužvi, tako da možete više vremena provesti radeći, a manje čekajući.
Dejte sbohem dopravním kolapsům: Navigace v Mapách Google vás nyní provede provozem, takže můžete více času trávit užitečnou činností a méně čekáním.
Farvel trafikpropper: Google Maps Navigation styrer dig uden om trafikken, så du kan bruge mere tid på at foretage dig noget og mindre tid på at vente.
Ei enää ruuhkaa: nyt Google Mapsin navigointi kiertää reittisuunnittelussa ruuhkat, jotta joudut odottamaan vähemmän ja voit käyttää aikasi haluamallasi tavalla.
Gridlock समाप्त हो गया: Google मानचि‍त्र नेवि‍गेशन अब आपको ट्रैफ़ि‍क के आस-पास ले जाता है, ताकि‍ आप अधि‍क समय तक नेवि‍गेट कर सकें और आपको कम समय तक प्रतीक्षा करना पड़े.
Viszlát, forgalmi dugók: a Google Térkép Navigáció használatával most kikerülheti a dugókat, így több időt tölthet hasznosan, és kevesebbet várakozással.
Enyahlah kau macet: Navigasi Google Maps sekarang menunjukkan rute lalu lintas untuk Anda, jadi Anda dapat melakukan lebih banyak dan mengurangi waktu menunggu.
교통체증이여 안녕: 이제 Google 지도 내비게이션으로 교통체증을 우회하여 시간을 더 생산적으로 활용할 수 있습니다.
Galas spūstims: „Google“ žemėlapių navigacijos funkcija jau nukreipia jus aplink eismo spūstis, tad daugiau laiko galite skirti veiklai ir mažiau laukti.
Farvel, trafikkork: Navigasjon i Google Maps hjelper deg nå rundt i trafikken, slik at du kan bruke mindre tid på å vente og mer tid på det du faktisk skal.
Koniec z korkami: Nawigacja Map Google kieruje Cię teraz dookoła zakorkowanych tras, dzięki czemu masz więcej czasu na ciekawsze zajęcia niż czekanie.
Spuneţi adio blocajelor în trafic: acum, Navigarea Hărţi Google vă direcţionează pentru a evita traficul, astfel încât dvs. să aveţi mai mult timp la dispoziţie şi mai puţin de aşteptat.
Нет пробкам! Навигатор Карт Google теперь направит вас в обход транспортных заторов и поможет сократить время, потраченное в бесполезном ожидании.
Збогом гужви: Навигација Google мапа сада вас усмерава око саобраћаја, да бисте више времена могли да проведете у кретању, а не у чекању.
Dajte zbohom dopravným kolapsom: Navigácia v službe Mapy Google vás odteraz prevedie premávkou, takže môžete tráviť viac času aktívne a menej čakaním.
Zbogom, prometni zamašek: Navigacija za Google Zemljevide zdaj spelje pot mimo gostega prometa, tako da lahko več naredite in manj čakate.
Slipp trafikstockningar: Google Maps Navigation leder dig runt trafiken så att du kan utnyttja tiden bättre och slipper långa köer.
ไม่มีรถติดอีกต่อไป: การนำทางของ Google แผนที่ในปัจจุบันสามารถแนะนำเส้นทางที่หลีกเลี่ยงการจราจรติดขัดให้แก่คุณเพื่อที่คุณจะมีเวลาทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นและเสียเวลารอน้อยลง
Trafik tıkanıklıklarına son: Google Haritalar Navigasyon artık sizi trafiğe sokmadan götürüyor, böylece trafikte beklemek yerine işlerinizi yapmak için daha fazla zamanınız olacak.
Giã biệt Gridlock: Điều hướng của Google Maps hiện định tuyến bạn quanh lưu lượng giao thông, do đó bạn có thể dành nhiều thời gian làm việc hơn và ít thời gian chờ đợi hơn.
שלום ולא להתראות לפקקי תנועה: ניווט עם 'מפות Google' מנתב אותך מסביב לפקקים, כך שתוכל להקדיש יותר זמן לעשייה ופחות זמן להמתנה.
Заторів більше немає: навігація в Картах Google тепер визначає дорожній трафік, тому можна більше робити та менше чекати.
  Uzņēmuma vēsture – Uzņē...  
Google iegūst labu rezultātu ASV valdības 2005. gada mašīntulkošanas vērtējumā. (Labus rezultātus mēs ieguvām arī turpmākajos gados.)
Google scores well in the US government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
A Google obtém uma boa classificação num teste de tradução automática realizado pelo Governo dos EUA em 2005. (Obtivemos classificações semelhantes nos anos seguintes também.)
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Η Google λαμβάνει ικανοποιητική βαθμολογία στην αξιολόγηση μηχανικής μετάφρασης της κυβέρνησης των ΗΠΑ το 2005. (Το ίδιο θα συμβεί και τα επόμενα χρόνια.)
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Google در ارزیابی ترجمه ماشینی سال 2005 دولت ایالات متحده امتیاز خوبی کسب کرد. (ما در سال‌های بعد نیز پیشرفت‌های بسیاری کرده‌ایم.)
Google се представя добре в оценката на американското правителство за машинен превод за 2005 г. (Постигнахме същото и през следващи години.)
Google obté una bona qualificació en l’avaluació dels sistemes de traducció automàtica de 2005 del Govern dels Estats Units. Aquests resultats s’han tornat a repetir en anys posteriors.
Google postiže dobre rezultate u procjeni automatskog prevođenja vlade SAD-a iz 2005. godine. (Ostvarili smo isto i sljedećih godina).
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Google ने यू.एस. सरकार के 2005 मशीन अनुवाद मूल्‍यांकन में शानदार स्‍कोर किया. (साथ ही आगामी वर्षों में भी हमारा प्रदर्शन ऐसा ही रहा.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
2005 m. „Google“ gerai įvertinama JAV vyriausybės mašininio vertimo srityje. (Taip pat pasirodėme ir vėlesniais metais.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Google obţine rezultate bune în evaluarea traducerilor automate organizată de guvernul S.U.A. în 2005. (La fel s-a întâmplat şi în anii următori.)
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google добија позитивне резултате у оквиру процене машинског превођења које је 2005. спровела влада САД. (Исте резултате добили смо и наредних година.)
Spoločnosť Google dosiahla dobré výsledky v hodnotení strojového prekladu americkej vlády za rok 2005. (A podarilo sa nám to aj v nasledujúcich rokoch.)
Google doseže odlične rezultate na ameriškem državnem ocenjevanju programov za strojno prevajanje za leto 2005, kar nam je uspelo tudi v naslednjih letih.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
  Uzņēmuma vēsture – Uzņē...  
Aprīļa joku dienā mēs paziņojam par plāniem atvērt kompleksu Googlunaplex — jaunu pētniecības iestādi uz Mēness.
For April Fools’ we announce plans to open the Googlunaplex, a new research facility on the Moon.
Pour le 1er avril, nous annonçons un projet visant à ouvrir un nouveau laboratoire de recherche sur la Lune, le Googlunaplex.
Als Aprilscherz geben wir Pläne zur Eröffnung des Googlunaplex, einer neuen Forschungseinrichtung auf dem Mond, bekannt.
Como inocentada para celebrar el 1 de abril, Google anuncia sus planes de abrir Googlunaplex, un nuevo centro de investigación situado en la Luna.
Come pesce d’aprile comunichiamo l’intenzione di aprire il Googlunaplex, un nuovo centro di ricerca sulla Luna.
No Dia das Mentiras, anunciamos planos para abrir um Googlunaplex, uma nova unidade de investigação na Lua.
بالنسبة إلى كذبة نيسان (أبريل)، أعلنّا عن خطط لافتتاح Googlunaplex، وهو مقر بحثي جديد على القمر.
Την Πρωταπριλιά ανακοινώνουμε τα σχέδια κατασκευής του Googlunaplex, ενός νέου ερευνητικού κέντρου στη Σελήνη.
Op 1 april kondigen we plannen aan om het Googlunaplex te openen, een nieuwe onderzoeksbasis op de maan.
برای روز اول آوریل، روز دست انداختن، ما از تصمیم خود برای افتتاح Googlunaplex تجهیزات تحقیقاتی جدیدی در ماه خبر دادیم.
За първи април обявяваме планове да открием Гуглунаплекс, нов изследователски център на Луната.
Com a innocentada per celebrar l’1 d’abril, Google anuncia que planeja obrir Googlunaplex, un centre d’investigació nou ubicat a la Lluna.
1. travnja najavljujemo planove za otvaranje Googlunaplexa, novog istraživačkog centra na Mjesecu.
Na apríla oznamujeme záměr otevřít Googlunaplex, nové výzkumné centrum na Měsíci.
Som aprilsnar offentliggør vi planer om at åbne Googlunaplex, som er et nyt forskningsanlæg på månen.
Ilmoitamme aprillipilana avaavamme kuuhun uuden tutkimusaseman, Googlunaplexin.
मूर्ख दिवस पर हमने Googlunaplex खोलने की हमारी योजनाओं की घोषणा की, जो Moon पर अनुसंधान की नई सुविधा है.
A bolondok napján bejelentjük a Googlunaplex, a Holdon lévő új kutatóközpontunk megnyitására vonatkozó terveinket.
Untuk April Mop, kami mengumumkan rencana pembukaan Googlunaplex, sebuah fasilitas riset baru di Bulan.
만우절을 맞이하여, 달에 새로운 연구 시설인 Googlunaplex를 건립한다는 계획을 발표합니다.
Balandžio pirmosios proga paskelbiame apie ketinimus atidaryti „Googlunaplex“ – naują tyrimų bazę Mėnulyje.
Som aprilspøk annonserer vi planene om å åpne Googlunaplex, et nytt forskningssenter på månen.
W prima aprilis ogłaszamy plany otwarcia Googlunapleksu, nowego ośrodka badawczego na Księżycu.
De Ziua păcălelilor, anunţăm intenţia de deschide Googlunaplex, o nouă locaţie de cercetare, situată pe Lună.
1 апреля мы сообщаем о планах открыть Googlunaplex – научно-исследовательский центр на Луне.
Првог априла објављујемо планове да отворимо Googlunaplex, нову истраживачку станицу на Месецу.
1. apríla oznamujeme zámer otvoriť Googlunaplex, nové výskumné centrum na Mesiaci.
Kot prvoaprilsko šalo objavimo, da nameravamo odpreti Googlunaplex, novo raziskovalno postajo na Luni.
Vi drar årets aprilskämt och avslöjar våra planer för Googlunaplex, ett nytt forskningscenter på månen.
ในวันเอพริลฟูลส์ เราประกาศแผนการเปิดตัว Googlunaplex ซึ่งเป็นสถานีวิจัยแห่งใหม่ของเราบนดวงจันทร์
Nisan Bir Şakası olarak, yeni araştırma merkezimiz Googlunaplex’i Ay’da açmaya planladığımızı duyurduk.
Vào ngày Cá tháng tư, chúng tôi công bố mở Googlunaplex, một cơ sở nghiên cứu mới trên Mặt trăng.
באחד באפריל, הכרזנו על תכניותינו לפתוח את Googlunaplex‏, מתקן מחקרי חדש על הירח.
У День сміху ми повідомляємо про свої наміри відкрити Googlunaplex – новий дослідницький центр на Місяці.
  Konfidencialitātes poli...  
Tālāk ir izskaidrota īpaša konfidencialitātes kārtība saistībā ar noteiktiem Google produktiem un pakalpojumiem, ko izmantojat:
The following notices explain specific privacy practices with respect to certain Google products and services that you may use:
Les documents suivants exposent des pratiques spécifiques en matière de confidentialité applicables à certains produits ou services Google que vous pouvez utiliser :
Die folgenden Hinweise erläutern gesonderte Datenschutzpraktiken im Zusammenhang mit bestimmten Google-Produkten und Diensten, die Sie möglicherweise nutzen:
La siguiente información describe las políticas de privacidad específicamente relacionadas con determinados productos y servicios de Google que puedes utilizar.
Le seguenti comunicazioni spiegano specifiche norme di tutela della privacy relative a determinati prodotti e servizi Google che potrebbero essere utilizzati dagli utenti:
Os avisos que se seguem explicam as práticas específicas de privacidade em relação a determinados produtos e serviços Google que podem ser usadas:
توضح الإشعارات التالية السياسات الخاصة بالمنتجات فيما يتعلق بمنتجات وخدمات معينة في Google قد تكون تستخدمها:
Οι παρακάτω ειδοποιήσεις επεξηγούν συγκεκριμένες πρακτικές απορρήτου όσον αφορά συγκεκριμένα προϊόντα και υπηρεσίες Google που ενδέχεται να χρησιμοποιείτε:
In de volgende kennisgevingen worden specifieke privacybeleidsregels uitgelegd met betrekking tot bepaalde Google-producten en -services die u mogelijk gebruikt:
در اعلامیه‌های زیر، اقدامات خاص مربوط به حریم خصوصی برای برخی از محصولات و سرویس‌های خاص Google که شما ممکن است از آنها استفاده کنید ارایه شده است:
В следните известия се обясняват конкретните практики за поверителност по отношение на определени продукти и услуги на Google, които може да използвате:
La informació següent descriu les polítiques de privadesa relacionades específicament amb determinats productes i serveis de Google que podeu utilitzar:
Sljedeće obavijesti objašnjavaju načine rada s posebnim proizvodima u pogledu određenih Googleovih proizvoda i usluga koje možda upotrebljavate:
Následující sdělení popisují specifické postupy v oblasti ochrany osobních údajů související s určitými službami a aplikacemi společnosti Google, které můžete používat:
Disse meddelelser forklarer de specifikke fremgangsmåder til beskyttelse af personlige oplysninger for visse af Googles produkter og tjenester, som du muligvis bruger:
Järgmised teatised selgitavad täpsemaid privaatsuspõhimõtteid teatud Google’i toodete ja teenuste kohta, mida kasutada võite:
Seuraavissa ilmoituksissa on kerrottu eräitä käytettävissäsi olevia Googlen tuotteita ja palveluita koskevista tuotekohtaisista tietosuojakäytännöistä:
निम्‍न सूचनाएं उन कुछ गूगल (Google) उत्‍पादों और सेवाओं के संबंध में विशिष्ट गोपनीयता अभ्‍यास का वर्णन करती हैं, जिनका आप उपयोग कर सकते हैं:
A következőkben az olyan egyes Google-termékek vonatkozásában alkalmazott sajátos adatvédelmi gyakorlatokat ismertetjük, amelyeket Ön használ vagy használhat:
Pemberitahuan berikut menjelaskan praktik privasi tertentu terkait dengan produk dan layanan Google yang mungkin Anda gunakan:
Toliau pateiktuose pranešimuose atskleidžiama konkreti privatumo praktika, naudojama su konkrečiais „Google“ produktais ir paslaugomis:
Følgende merknader forklarer spesifikke personvernpraksiser for bestemte Google-produkter og tjenester:
W poniższych informacjach opisano określone procedury ochrony prywatności obowiązujące w związku z konkretnymi usługami i aplikacjami Google dostępnymi dla użytkowników:
Următoarele notificări explică anumite practici specifice referitoare la anumite produse şi servicii Google pe care le-aţi putea utiliza:
Ниже перечислены продукты и службы Google, в отношении которых действуют несколько иные меры обеспечения конфиденциальности.
Следећа обавештења објашњавају посебне праксе за приватност у вези са одређеним Google производима и услугама које ћете можда користити:
Nasledujúce upozornenia popisujú konkrétne spôsoby ochrany súkromia, pokiaľ ide o určité produkty a služby spoločnosti Google, ktoré môžete používať:
V spodnjih obvestilih so pojasnjeni posebni postopki zagotavljanja zasebnosti, ki se uporabljajo za nekatere Googlove izdelke in storitve, ki jih lahko uporabljate:
I följande meddelanden kan du läsa om vår särskilda sekretesspraxis i samband med vissa produkter och tjänster från Google som du kanske använder:
การแจ้งเตือนต่อไปนี้อธิบายหลักปฏิบัติเกี่ยวกับนโยบายส่วนบุคคลเฉพาะซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์และบริการบางอย่างของ Google ที่คุณอาจใช้งาน:
Aşağıdaki uyarılar, kullanıyor olabileceğiniz belirli Google ürünleri ve hizmetleri ile ilgili belirli gizlilik uygulamalarını açıklamaktadır:
Các thông báo sau giải thích các cách thực hành cụ thể về sự riêng tư đối với một số các sản phẩm và dịch vụ nhất định của Google mà bạn có thể sử dụng:
ההודעות הבאות מסבירות נוהלי פרטיות ספציפיים הקשורים למוצרים ולשירותים מסוימים של Google שאתה עשוי להשתמש בהם:
У поданих нижче примітках ідеться про конкретні способи забезпечення конфіденційності в певних продуктах і службах Google, якими ви, можливо, користуєтеся.
  Uzņēmuma vēsture – Uzņē...  
YouTube vietne ir ieguvusi jaunu izskatu — sākumlapai ir izstrādāts pilnībā jauns dizains, savukārt kanāli ir vienkāršāki un pielāgojamāki.
YouTube has a new look, complete with a redesigned homepage and simpler and customisable Channels.
YouTube adopte un nouveau look : page d’accueil repensée et chaînes simplifiées et personnalisables.
YouTube bekommt ein neues Gesicht: Das Design der Startseite wird überarbeitet und die Kanäle werden vereinfacht und können jetzt angepasst werden.
YouTube estrena nuevo look, con una página principal completamente rediseñada y canales más sencillos y personalizables.
YouTube ha un nuovo look, dotato di una home page rinnovata e di canali più semplici e personalizzabili.
O YouTube ganha uma nova imagem, com uma página inicial reformulada e Canais mais simples e personalizáveis.
صار لموقع YouTube مظهر جديد، بالإضافة إلى صفحة رئيسية تمت إعادة تصميمها وقنوات أكثر بساطة وقابلية للتخصيص.
Το YouTube διαθέτει νέα εμφάνιση, πλήρη, με μια νέα αρχική σελίδα και πιο απλά προσαρμόσιμα Κανάλια.
YouTube heeft een nieuw ontwerp, inclusief een vernieuwde startpagina en overzichtelijkere, aanpasbare kanalen.
YouTube یک ظاهر جدید دارد، که با یک صفحه اصلی ثبت شده و کانال‌های ساده‌تر و قابل سفارشی کردن کامل است.
YouTube има нов облик, включващ начална страница с нов дизайн и по-лесни за ползване канали с възможност за персонализиране.
YouTube té una aparença nova, amb una pàgina d’inici redissenyada i canals personalitzables més senzills.
YouTube ima novi izgled, kao i redizajniranu početnu stranicu te jednostavnije i prilagodive Kanale.
YouTube má nový vzhled. Domovská stránka se zcela změnila, kanály jsou jednodušší a umožňují personalizaci.
YouTube får et helt nyt udseende, startsiden får et helt nyt design samt mere enkle kanaler, som også kan tilpasses.
YouTuben ilme uudistetaan. Kokonaisuuteen kuuluu uusi etusivu ja Kanavien helpompi käyttö ja hallinta.
YouTube को मिला नया स्वरूप, जिसमें संपूर्णता के लिए पुन: डिज़ाइन किया गया मुखपृष्ठ और आसान तथा कस्‍टमाइज़ करने योग्‍य चैनल शामिल हैं.
A YouTube új külsőt kap átalakított kezdőlappal, valamint egyszerűbb és személyre szabható csatornákkal.
YouTube memiliki tampilan baru, lengkap dengan beranda yang dirancang ulang dan Saluran yang dapat disesuaikan serta lebih sederhana.
Naujos išvaizdos „YouTube“ – su perkurtu pagrindiniu puslapiu ir paprastesniais bei tinkinamais kanalais.
YouTube har en ny utforming, inkludert et nytt design på startsiden samt enklere og mer tilpassbare kanaler.
YouTube dostaje nowy wygląd z zupełnie nowym projektem strony głównej i prostszymi kanałami, które można dostosowywać do własnych potrzeb i preferencji.
YouTube are un nou aspect, completat de o pagină de pornire reproiectată şi canale mai simple şi care pot fi personalizate.
Переработано оформление домашней страницы YouTube, которая получила новый дизайн и более удобную функцию каналов с возможностью настройки.
YouTube добија нов изглед, са редизајнираном почетном страницом и једноставнијим, прилагодљивим каналима.
Služba YouTube má nový vzhľad, ktorý dopĺňa aj nová domovská stránka a jednoduchšie a prispôsobiteľné kanály.
YouTube si je nadel nov videz s preoblikovano domačo stranjo ter preprostejšimi in prilagodljivimi kanali za piko na i.
YouTube får ett nytt utseende med en ny startsida och kanaler som går att anpassa.
YouTube มีรูปลักษณ์ใหม่ สมบูรณ์ด้วยหน้าแรกที่ได้รับการออกแบบใหม่และช่องต่างๆ ที่ง่ายขึ้นและกำหนดเองได้
YouTube, yeniden tasarlanan bir ana sayfa ve daha basit, özelleştirilebilir Kanallar ile yeni bir görünüme sahip oldu.
YouTube có giao diện mới, hoàn chỉnh với trang chủ được thiết kế lại và các kênh tùy chỉnh, đơn giản hơn.
ל-YouTubeיש מראה חדש, מושלם עם תכנון מחדש של דף הבית וערוצים מותאמים אישית פשוטים יותר.
YouTube має новий вигляд, доповнений зміненим дизайном домашньої сторінки та простішими каналами, які можна налаштовувати.
  Konfidencialitātes poli...  
Īpaša ar produktiem saistīta kārtība
Specific product practices
Pratiques spécifiques à certains produits
Produktspezifische Praktiken
Políticas relacionadas con productos específicos
Prassi specifiche dei prodotti
Práticas específicas de produtos
السياسات الخاصة بالمنتجات
Συγκεκριμένες πρακτικές προϊόντος
Specifieke productbeleidsregels
اقدامات مربوط به برخی از محصولات خاص
Практики за конкретни продукти
Polítiques relacionades amb productes específics
Načini rada s posebnim proizvodima
Postupy vztahující se na konkrétní služby
Produktspecifikke fremgangsmåder
Täpsemad tootepõhimõtted
Tuotekohtaiset käytännöt
विशिष्ट उत्‍पाद अभ्‍यास
Az egyes termékek esetében alkalmazott gyakorlat
Praktik produk tertentu
Konkrečių produktų praktika
Spesifikk produktpraksis
Procedury dotyczące konkretnych usług
Practicile specifice produselor
Продукты с особыми условиями
Праксе за посебне производе
Postupy vzťahujúce sa na konkrétne produkty
Postopki za specifične izdelke
Produktspecifik sekretesspraxis
หลักปฏิบัติเฉพาะผลิตภัณฑ์
Ürüne özgü uygulamalar
Cách thực hành cụ thể cho sản phẩm
נהלים לגבי מוצרים ספציפיים
Застосування до конкретних продуктів
  Google izmantoto sīkfai...  
Zaudējot preferenču sīkfailā saglabāto informāciju, vietnes lietošana var būt neērtāka, tomēr vietne joprojām darbosies.
Même si la perte des informations stockées dans un cookie de préférence peut réduire la fonctionnalité d'un site, elle ne devrait pas en empêcher le fonctionnement.
Gehen die Informationen eines Einstellungs-Cookies verloren, wird die Verwendung der Website möglicherweise umständlicher, führt aber in der Regel nicht zu einen Ausfall.
La pérdida de la información almacenada en una cookie de preferencias puede hacer que la experiencia del sitio web sea menos funcional, pero no debe afectar a su funcionamiento.
La perdita delle informazioni memorizzate in un cookie delle preferenze potrebbe rendere meno funzionale l'esperienza sul sito web ma non dovrebbe comprometterne il funzionamento.
A perda das informações armazenadas num cookie de preferência pode tornar a experiência do Website menos funcional, mas não deverá impedir o seu funcionamento.
قد يؤدي فقد المعلومات المخزنة في ملف تعريف الارتباط للتفضيلات إلى جعل تجربة استخدام الويب أقل فعالية، ولكن من المفترض ألا يؤدي ذلك إلى منع استخدام الويب.
Η απώλεια των πληροφοριών που έχουν αποθηκευτεί σε ένα cookie προτίμησης ενδέχεται να καταστήσει την εμπειρία στον ιστότοπο λιγότερο λειτουργική αλλά δεν μπορεί να παρεμποδίσει τη λειτουργία του.
Wanneer de informatie die is opgeslagen in een voorkeurscookie verloren gaat, kan de website-ervaring minder functioneel worden, maar is de website nog steeds toegankelijk.
از دست رفتن اطلاعات ذخیره‌شده در کوکی برگزیده می‌تواند باعث شود وب‌سایت عملکردهای کمتری را داشته باشد اما نباید مانع از کارکرد آن شود.
Загубата на информацията, съхранявана в „бисквитка“ за предпочитания, може да намали функционалността при работа с уебсайта, но няма да му попречи да работи.
Si la informació emmagatzemada en una galeta de preferències es perd, pot ser que el lloc web sigui menys operatiu, però pot continuar funcionant.
Ako se izgube informacije pohranjene u kolačiću postavki, upotreba web-lokacije može izgubiti na funkcionalnosti, ali to ne bi smjelo spriječiti rad web-lokacije.
Ztráta informací uložených v souboru cookie nastavení může omezit funkce, které web dokáže nabídnout, ale neměla by mu zabránit fungovat úplně.
Hvis de oplysninger, der er gemt i en præferencecookie, forsvinder, vil der muligvis opstå funktionsbegrænsninger på websitet, men det bør ikke forhindre det i at fungere.
Eelistuste küpsises salvestatud teabe kadu võib muuta veebisaidi kasutamise vähem funktsionaalseks, kuid ei tohiks takistada selle tööd.
Asetusevästeen tietojen poistaminen voi tehdä verkkosivuston käyttökokemuksesta vähemmän henkilökohtaisen, mutta se ei kuitenkaan estä sivustoa toimimasta.
प्राथमिक कुकी में संगृहीत जानकारी की क्षति के कारण वेबसाइट अनुभव कम कार्यात्मक हो सकता है, लेकिन इस कारण उसे कार्य करना बंद नहीं करना चाहिए.
A preferenciákat tároló cookie-kban lévő információk hiányában a webhely kevésbé gördülékenyen működhet, de ez nem akadályozza meg a működését.
Kehilangan informasi yang disimpan dalam cookie preferensi dapat menyebabkan pengalaman situs web kurang berfungsi namun tidak mencegahnya bekerja.
관심설정 쿠키에 저장되는 정보가 손실되면 웹사이트 환경이 기능적으로 저하될 수 있지만 웹사이트가 작동하는 데 지장을 주지는 않습니다.
Praradus nuostatų slapuke saugomą informaciją svetainė gali būti ne tokia funkcionali, bet ji vis tiek turėtų veikti.
Tap av informasjon lagret i en informasjonskapsel for personlige innstillinger, kan gjøre et nettsted mindre funksjonelt, men det skal ikke hindre nettstedet i å fungere.
Utrata ustawień zapisanych w pliku cookie może obniżyć poziom funkcjonalności witryny, ale nie powinna uniemożliwić korzystania z niej.
Pierderea informaţiilor stocate într-un cookie pentru preferinţe poate reduce funcţionalitatea experienţei de utilizare a site-ului web, însă nu ar trebui să împiedice funcţionarea acestuia.
Потеря информации, хранящейся в файле cookie предпочтений, может сделать сайт менее удобным, но не должна помешать его работе.
Ако изгубите информације ускладиштене у колачићу са подешавањима, веб-сајт ће можда изгубити на функционалности, али би и даље требало да функционише.
Strata informácií uložených v súbore cookie predvolieb môže obmedziť funkcie, ktoré dokážu webové stránky ponúknuť, ale nemali by im zabrániť fungovať úplne.
Če se izgubijo podatki, shranjeni v piškotku z nastavitvami, je lahko izkušnja s spletnim mestom manj uporabna, čeprav bo kljub temu delovalo.
Om informationen som lagrats i en inställningscookie går förlorad blir upplevelsen sämre, men webbplatsen kommer ändå att fungera som den ska.
การสูญเสียข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในคุกกี้ค่ากำหนดอาจทำให้เว็บไซต์ทำงานได้น้อยลง แต่ถึงอย่างไรก็ไม่ควรป้องกันไม่ให้คุกกี้ทำงาน
Bir tercih çerezinde saklanan bilgilerin kaybı Web deneyimini daha az işlevsel hale getirebilir ancak çalışmasını engellememelidir.
Mất thông tin được lưu trữ trong cookie tùy chọn có thể làm cho trải nghiệm trang web có ít chức năng hơn nhưng không ngăn trang web hoạt động.
אובדן המידע המאוחסן בקובץ Cookie של העדפות עלול להפוך את חוויית האתר לפחות פונקציונלית, אך לא ימנע ממנו לפעול.
Втрата інформації, що зберігається у файлі cookie налаштувань, може зменшити функціональність веб-сайту, однак не має перешкоджати його роботі.
  Uzņēmums – Google  
Komikss ceļo apkārt pasaulei
The comic heard ‘round the world
La BD qui a fait le tour du monde
Ein Comic geht um die Welt
El cómic da la noticia a todo el mundo
Il browser annunciato da un fumetto
A banda desenhada nas bocas do mundo
انتشار الكتاب الهزلي حول العالم
Een strip van wereldfaam
فکاهیی که در سرتاسر جهان شنیده شد
Комиксът, чут по целия свят
El còmic dóna la notícia a tot el món
Strip o kojem se čulo u cijelom svijetu
Komiks, o kterém slyšel celý svět
Tegneserien, som nåede hele verden rundt
Sarjakuvan vaikutusvalta
पूरे विश्व में सुनी गई मज़ेदार बात
A képregényre felfigyelt az egész világ
Komiknya terdengar di seluruh dunia
Komiksas, sulaukęs atgarsio visame pasaulyje
Tegneserien som gikk i runddans verden over
Komiks znany na całym świecie
Комикс, облетевший весь мир
Стрип за који је чуо цео свет
Celosvetovo preslávený komiks
Strip je obšel svet
Serien som röjde en webbläsare
เรื่องตลกเผยแพร่ไปทั่วโลก
Çizgi roman tüm dünyaya duyurdu
Truyện tranh được lan truyền ‘khắp thế giới’
חוברת קומיקס חשפה את הסוד
Відомий на весь світ комікс
  Uzņēmuma vēsture – Uzņē...  
Tiek ieviesta jauna versija pakalpojumam Google Earth, iekļaujot funkciju Ielas attēls un piedāvājot pakalpojumu vēl 12 valodās. Tajā pašā laikā KML 2.2, kas sākotnēji tika piedāvāts kā Google Earth faila formāts, tiek pieņemts par oficiālu Atvērtā ģeotelpiskā konsorcija (Open Geospacial Consortium) standartu.
A new version of Google Earth is launched, incorporating Street View and 12 more languages. At the same time, KML 2.2, which began as the Google Earth file format, is accepted as an official Open Geospacial Consortium standard.
Une nouvelle version de Google Earth intégrant Street View est disponible dans 12 nouvelles langues. Parallèlement, KML 2.2, premier format de fichier Google Earth, est accepté comme standard officiel de l’Open Geospatial Consortium.
Eine neue Version von Google Earth wird veröffentlicht, inklusive Street View und zwölf weiteren Sprachen. Zur gleichen Zeit wird KML 2.2, das zunächst als Google Earth-Dateiformat verwendet wurde, als offizieller Open Geospatial Consortium-Standard akzeptiert.
Google lanza una nueva versión de Google Earth, que incluye Street View y 12 idiomas más. De forma simultánea, el Open Geospatial Consortium acepta que KML 2.2 (originalmente, el formato de archivo Google Earth), sea un estándar oficial.
Viene introdotta una nuova versione di Google Earth con Street View e altre 12 lingue. Nello stesso periodo, KML 2.2, che è stato introdotto come formato di file di Google Earth, viene accettato come standard ufficiale dall’Open Geospacial Consortium.
Lançamento de uma nova versão do Google Earth, que inclui o Street View e mais 12 idiomas. Ao mesmo tempo, o KML 2.2, que começou por ser o formato de ficheiro do Google Earth, é aceite como norma oficial do Open Geospacial Consortium.
تم إطلاق نسخة جديدة من Google Earth، مشتملة على صورة الشارع و12 لغة إضافية. وفي الوقت نفسه، تم قبول KML 2.2، والذي بدأ كنسق ملف Google Earth، كمعيار رسمي في الاتحاد الجغرافي الفضائي المفتوح.
Παρουσιάζεται μια νέα έκδοση του Google Earth που περιλαμβάνει το Street View και 12 ακόμη γλώσσες. Ταυτόχρονα, το KML 2.2, το οποίο ήταν αρχικά η μορφή αρχείων του Google Earth, γίνεται αποδεκτό ως επίσημο πρότυπο του οργανισμού Open Geospatial Consortium.
Er wordt een nieuwe versie van Google Earth uitgebracht, waarin de functie Street View en 12 extra talen zijn opgenomen. Op hetzelfde moment wordt KML 2.2, dat eerst werd gebruikt als bestandsindeling voor Google Earth, geaccepteerd als officiële standaard door het Open Geospacial Consortium.
یک نسخه جدید از Google Earth راه اندازی شد که نمای خیابان و 12 زبان بیشتر را پوشش می داد. همزمان، KML 2.2 که به عنوان قالب فایل Google Earth عرضه شده بود به عنوان یک استاندارد کنسرسیوم Geospacial باز رسمی پذیرفته شد.
Лансирана е нова версия на Google Земя, включваща градски изглед и още 12 езика. По същото време файловият формат KML 2.2, който първоначално е форматът на Google Земя, е приет като официален стандарт на Отворения геопространствен консорциум.
Es llança una versió nova de Google Earth, que incorpora Street View i 12 idiomes més. Alhora, l’Open Geospacial Consortium accepta KML 2.2 (el format de fitxer original de Google Earth) com a estàndard oficial.
Pokreće se nova verzija usluge Google Earth koja uključuje Prikaz ulice i još 12 jezika. Istovremeno se KML 2.2, koji je započeo kao format datoteka usluge Google Earth, prihvaća kao službeni standard Otvoreno geoprostornog konzorcija.
Spouštíme novou verzi aplikace Google Earth, která obsahuje zobrazení Street View a 12 dalších jazyků. Zároveň je formát KML 2.2, který byl původně formátem souborů aplikace Google Earth, uznán jako oficiální standard sdružení Open Geospacial Consortium.
En ny version af Google Earth lanceres med Street View og 12 sprog mere. Samtidig accepteres KML 2.2, som oprindeligt var filformatet for Google Earth, som en officiel standard hos Open Geospacial Consortium.
Google Earthin uusi versio julkaistaan. Versio sisältää Street Viewin ja on saatavilla 12 uudella kielellä. Saman aikaan Google Earthin tiedostomuotona aloittanut KML 2.2 hyväksytään viralliseksi Open Geospacial Consortiumin standardiksi.
Google धरती का नया संस्‍करण लॉन्‍च किया गया जिसमें स्ट्रीट व्यू एवं 12 अधिक भाषाओं को सम्मिलित किया गया. ठीक इसी समय, KML 2.2 को आधिकारिक Open Geospacial Consortium मानक के रूप में स्‍वीकृत किया गया, जिसे Google धरती फ़ाइल प्रारूप के रूप में प्रारंभ किया गया.
Új verziót adunk ki a Google Föld szolgáltatásból, amely immár egyesült az Utcaképpel, és 12 további nyelven érhető el. Ugyanekkor a KML 2.2, amely pályafutását Google Föld fájlformátumként kezdte, bejegyzésre kerül hivatalos Open Geospacial Consortium szabványként.
Versi baru dari Google Earth diluncurkan, meliputi Street View dan 12 bahasa lainnya. Pada waktu yang sama, KML 2.2, yang awalnya merupakan format berkas Google Earth, diterima sebagai standar Konsorsium Geospasial Terbuka resmi.
Paleidžiama naujos versijos „Google“ žemė, į kurią įtraukiamas Gatvės vaizdas ir dar 12 kalbų. Tuo pačiu metu KML 2.2 formatas, kuris buvo sukurtas kaip „Google“ žemės failų formatas, priimamas kaip oficialus „Open Geospacial Consortium“ standartas.
En ny versjon av Google Earth lanseres, og den inneholder en integrert versjon av Street View samt 12 nye språk. Samtidig godkjennes KML 2.2, som begynte som Google Earth-filformat, som offisiell OGC-standard (Open Geospatial Consortium).
Zostaje opublikowana nowa wersja programu Google Earth, zawierająca funkcję Street View i obsługująca 12 kolejnych języków. W tym samym czasie format KML 2.2, wprowadzony na potrzeby plików programu Google Earth, zostaje zaakceptowany jako oficjalny standard przez organizację Open Geospacial Consortium.
Se lansează o versiune nouă a Google Earth, care include Street View şi alte 12 limbi. În acelaşi timp, KML 2.2, care la început a fost formatul fişierelor Google Earth, este acceptat în calitate de standard oficial Open Geospacial Consortium.
Пользователям становится доступна новая версия службы Google Планета Земля, поддерживающая 12 дополнительных языков и режим просмотра улиц. В это же время KML 2.2, который изначально был всего лишь форматом файлов службы Google Планета Земля, становится официальным стандартом Открытого геопространственного консорциума.
Покренута је нова верзија Google Земље, која обухвата Приказ улице и још дванаест језика. У исто време, KML 2.2, који је почео као формат датотека Google Земље, прихваћен је као званични Open Geospacial Consortium стандард.
Spúšťame novú verziu aplikácie Google Earth, ktorá obsahuje funkciu Zobrazenie ulíc a 12 nových jazykov. Formát KML 2.2, ktorý bol pôvodne formátom súborov aplikácie Google Earth, je zároveň uznaný ako oficiálny štandard združenia Open Geospacial Consortium.
Predstavimo novo različico Google Zemlje s Pogledom ulic in 12 novimi jeziki. Hkrati KML 2.2, ki je bil ustvarjen kot oblika zapisa datotek Google Zemlje, postane uradni standard konzorcija Open Geospacial Consortium.
Vi lanserar en ny version av Google Earth med Street View och 12 nya språk. Samtidigt antas KML 2.2 (ursprungligen Google Earths filformat) som en officiell standard av Open Geospacial Consortium.
เปิดตัว Google Earth รุ่นใหม่ ที่มี Street View และภาษาอื่นๆ ให้บริการเพิ่มขึ้นอีก 12 ภาษา ในขณะเดียวกัน KML 2.2 ซึ่งเริ่มต้นด้วยการเป็นรูปแบบไฟล์ของ Google Earth ก็ได้รับการยอมรับเป็นมาตรฐานของ Open Geospacial Consortium (OGC) อย่างเป็นทางการ
Google Earth’ün sokak görünümü ve 12 yeni dilde dil desteği sunan yeni bir sürümünü yayınladık. Aynı zamanda Google Earth dosya biçiminde başlayan KML 2.2 programı da resmi Açık Jeo-Zaysal Konsorsiyum Standardı olarak kabul edildi.
Phiên bản mới của Google Earth ra mắt, kết hợp với Chế độ xem phố và 12 ngôn ngữ khác. Cùng lúc đó, KML 2.2, bắt đầu dưới dạng định dạng tệp của Google Earth, được chấp nhận là chuẩn Open Geospacial Consortium chính thức.
Запуск нової версії Google Планета Земля, що включає перегляд вулиць і 12 додаткових мов. Водночас KML 2.2, який спершу був форматом файлу служби Google Планета Земля, визнано офіційним стандартом Відкритого геопросторового консорціуму (OGC).
  Uzņēmuma vēsture – Uzņē...  
Mēs ieviešam Nexus One, lai nodemonstrētu, kādas iespējas ir pieejamas mobilajās ierīcēs, izmantojot Android, kā arī ieviešam Google mitinātu interneta veikalu, lai cilvēkiem piedavātu ērtāku veidu, kā iegādāties mobilo tālruni.
We introduce Nexus One, an exemplar of what’s possible on mobile devices through Android, as well as a Google-hosted web store aimed at providing people with an easier way to buy a mobile phone.
Nous présentons Nexus One, une illustration de ce qu’Android permet d’effectuer sur les mobiles, ainsi qu’un site Web hébergé par Google visant à faciliter l’achat d’un téléphone mobile.
Wir bringen das Nexus One auf den Markt, das zeigt, was mit Android auf einem Mobiltelefon möglich ist. Außerdem eröffnen wir einen von Google gehosteten Webstore, der Ihnen den Kauf eines Mobiltelefons noch leichter macht.
Se presenta Nexus One, que ejemplifica el potencial de Android en los dispositivos móviles, y una tienda web alojada en Google cuyo objetivo es facilitar la compra de teléfonos móviles a los usuarios.
Introduciamo Nexus One, un tipico esempio di ciò che è possibile fare sui dispositivi mobili con Android, nonché un web store in hosting su Google che consente alle persone di acquistare più facilmente un cellulare.
Apresentamos o Nexus One, um exemplo do que é possível fazer em telemóveis através do Android, bem como uma loja Web alojada no Google que visa proporcionar aos utilizadores uma forma mais fácil de comprar um telemóvel.
قدمنا Nexus One، وهو نموذج لما يمكن عمله على أجهزة الجوال من خلال Android، وذلك بالإضافة إلى سوق على الويب تستضيفه Google والذي يهدف إلى تقديم طريقة سهلة للأشخاص لشراء هاتف جوال.
Παρουσιάζουμε το Nexus One, ένα πρότυπο που αναδεικνύει τις δυνατότητες των κινητών συσκευών με Android, καθώς και ένα web store της Google για τη διευκόλυνση των χρηστών στην αγορά κινητού τηλεφώνου.
We introduceren de Nexus One, een voorbeeld van wat er mogelijk is op apparaten met Android. We lanceren daarnaast een door Google gehoste webwinkel waarin mensen gemakkelijker een mobiele telefoon kunnen aanschaffen.
Nexus One را معرفی کردیم که نمونه‌ای از کارهایی بود که می‌توان از طریق Android در دستگاه‌های تلفن همراه انجام داد و همچنین یک فروشگاه وب میزبانی شده توسط Google که هدف آن ارائه یک روش آسانتر برای عرضه روشی ساده‌تر برای خرید گوشی تلفن همراه به مردم بود.
Представяме Nexus One, пример за това, на какво са способни мобилните устройства с помощта на Android, както и хостван от Google уеб магазин, който да даде на хората по-лесен начин да купят мобилен телефон.
Google presenta Nexus One, un exemple de què es pot aconseguir als dispositius mòbils gràcies a Android, i una botiga web allotjada a Google per facilitar la compra d’un telèfon mòbil als usuaris.
Predstavljamo Nexus One, primjer onoga što je moguće na mobilnim uređajima putem Androida, kao i web-trgovinu kojoj je host Google s ciljem da se korisnicima omogući jednostavnija kupnja mobilnog telefona.
Představujeme Nexus One, mobilní zařízení, které demonstruje možnosti platformy Android, a také internetový obchod hostovaný společností Google, jehož cílem je usnadnit uživatelům nákup mobilního telefonu.
Vi introducerer Nexus One, et eksempel på, hvad der er muligt med mobilenheder med Android, samt en Google-hostet netbutik, der skal gøre det lettere for forbrugerne at købe en mobiltelefon.
Julkistamme Nexus Onen esimerkkinä siitä, mihin Android-mobiililaitteet pystyvät. Avaamme myös Googlen verkkokaupan, joka tarjoaa käyttäjille helpomman tavan ostaa matkapuhelimia.
Android के माध्‍यम से मोबाइल उपकरणों पर जो संभव है उसके एक उदाहरण की तरह हमने Nexus One के साथ ही लोगों को मोबाइल खरीदने का आसान तरीका प्रदान करने के उद्देश्‍य से Google द्वारा होस्‍ट किया गया वेब स्‍टोर भी प्रस्‍तुत किया.
Bemutatjuk a Nexus One-t, amely megmutatja, mire képesek a mobil eszközök az Android segítségével, valamint egy Google által működtetett internetes áruházat, amelynek célja, hogy megkönnyítse az emberek számára a mobiltelefon-vásárlást.
Kami memperkenalkan Nexus One, sebuah contoh dari apa yang mungkin dilakukan pada perangkat seluler dengan Android, serta sebuah toko web yang di-host oleh Google yang bertujuan memberikan cara yang lebih mudah untuk membeli telepon seluler.
Pristatome „Nexus One“ – pavyzdį, ką galima atlikti mobiliaisiais įrenginiais naudojant „Android“, ir „Google“ priglobtą internetinę parduotuvę, kurios tikslas – suteikti žmonėms galimybę lengviau įsigyti mobilųjį telefoną.
Vi lanserer Nexus One – et eksempel på hva som er mulig på mobile enheter ved hjelp av Android. I tillegg lanserer vi et Google-vertsbasert nettmarked som skal gi brukere en enklere måte å kjøpe mobiltelefoner på.
Prezentujemy telefon Nexus One, stanowiący przykład możliwości urządzenia przenośnego uzyskiwanych dzięki systemowi Android, oraz obsługiwany przez Google sklep internetowy pozwalający na łatwiejszy zakup telefonu komórkowego.
Introducem Nexus One, un exemplu pentru ceea ce se poate realiza pe dispozitive mobile prin Android, precum şi un magazin web găzduit de Google care are ca obiectiv să ofere oamenilor un mod mai uşor de a cumpăra un telefon mobil.
Мы представили Nexus One, продемонстрировав все возможности мобильных устройств на базе Android. Также был реализован интернет-магазин Google, где пользователи могли легко приобрести мобильный телефон.
Представљамо Nexus One, којим показујемо шта је све могуће урадити на мобилним уређајима помоћу Android-а, као и веб продавницу коју хостује Google и чији је циљ да се корисницима олакша куповина мобилног телефона.
Predstavujeme Nexus One, zariadenie, ktoré demonštruje možnosti platformy Android, a taktiež internetový obchod hostený spoločnosťou Google, ktorého cieľom je uľahčiť používateľom nákup mobilného telefónu.
Predstavimo Nexus One, ki dokazuje, kaj vse je mogoče ustvariti v svetu mobilnih naprav s sistemom Android, in spletno trgovino, ki gostuje pri Googlu, za preprostejše nakupe mobilnih telefonov.
Vi presenterar Nexus One, en mobiltelefon som utnyttjar Android-plattformens alla möjligheter. Dessutom öppnar Google en ny webbutik som gör det enklare för konsumenter att hitta rätt mobiltelefon.
เราได้นำเสนอ Nexus One ซึ่งเป็นตัวอย่างของสิ่งที่เป็นไปได้บนโทรศัพท์มือถือผ่านแอนดรอยด์ รวมถึงเว็บสโตร์ที่โฮสต์ใน Google ซึ่งมุ่งให้บุคคลทั่วไปสามารถซื้อโทรศัพท์มือถือได้ง่ายยิ่งขึ้น
Android’le mobil cihazlar üzerinde neler yapılabileceğini gösteren bir örnek olan Nexus One’ı yayınladık ve kullanıcılara cep telefonu almaları için daha kolay bir yol sunmak üzere Google merkezli bir Web mağazası açtık.
Chúng tôi giới thiệu Nexus One, hình mẫu về những điều có thể thực hiện trên điện thoại di động qua Android cũng như cửa hàng trực tuyến do Google lưu trữ nhằm giúp mọi người mua được điện thoại di động theo cách dễ dàng hơn.
אנחנו משיקים את Nexus One‏, דוגמה לכל מה שאפשר להשיג במכשירים ניידים באמצעות Android, וכן חנות מקוונת המתארחת ב-Google שמטרתה לספק לאנשים דרך קלה יותר לקנות טלפון נייד.
Ми представляємо Nexus One – взірець можливостей мобільних пристроїв на платформі Android, а також веб-магазин, розміщений на сервері Google, який дозволяє користувачам простіше купувати мобільні телефони.
  Uzņēmuma vēsture – Uzņē...  
Šajā aprīļa joku dienā esam ļoti aizņemti: funkcija Gmail motion ļauj vadīt Gmail, izmantojot ķermeņa kustības, savukārt jauna vingrinājumu programma Chromercise piedāvā iegūt tik trenētus pirkstus, kādus vienmēr esat vēlējies.
We’re busy this April Fools’ Day: Gmail motion lets you control Gmail with your body and a new exercise programme, Chromercise, promises to deliver the fitter fingers that you’ve always dreamed of.
Ce 1er avril est une journée très chargée : Gmail Motion vous permet de contrôler Gmail avec votre corps, et un nouveau programme d’exercice, Chromercise, vous promet d’affiner vos doigts au-delà de toutes vos espérances.
An diesem 1. April ist richtig was los: Mit Gmail Motion können Sie Gmail per Körperbewegung steuern und das neue Trainingsprogramm Chromercise verspricht die flinken Finger, von denen Sie schon immer geträumt haben.
Este 1 de abril de 2011 estuvo lleno de bromas, como Gmail Motion, una función que permite controlar Gmail con el cuerpo y un nuevo programa de ejercicios, y Chromercise, una aplicación que te permite hacer ejercicios y conseguir los dedos que siempre has soñado.
Siamo indaffarati questo 1° aprile: Gmail Motion ti permette di controllare Gmail con il corpo e un nuovo programma per gli esercizi, Chromercise, ti promette le dita allenate che hai sempre sognato.
Estivemos ocupados neste Dia das Mentiras: o Gmail motion permite-lhe controlar o Gmail com o seu corpo e um novo programa de exercícios, o Chromercise, promete dar-lhes os dedos perfeitos com que sempre sonhou.
كنا مشغولين بحلول كذبة نيسان (أبريل) لهذا العام: تتيح لك Gmail motion التحكم في Gmail باستخدام جسدك كما يقدم برنامج التمارين الجديد، Chromercise وعدًا بتقديم أصابع اليد الأنسب والتي طالما كنت تحلم بها.
Αυτήν την Πρωταπριλιά έχουμε πολλά νέα: Με το Gmail motion μπορείτε να ελέγχετε το Gmail με το σώμα σας, ενώ με το νέο πρόγραμμα ασκήσεων Chromercise, θα αποκτήσετε τα γυμνασμένα δάχτυλα που ονειρευόσασταν.
We hebben het deze 1 april alweer druk: met Gmail motion kunt u Gmail besturen met uw lichaam en een nieuw fitnessprogramma, Chromercise, belooft u die slanke en gespierde vingers die u altijd al wilde.
روز اول آوریل این سال ما خیلی مشغول بودیم: Gmail motion به شما امکان می‌دهد Gmail را با بدن خود و یک برنامه تمرینی جدید کنترل کنید، Chromercise قول می‌دهد اندام مورد نظرتان را برایتان تأمین کند.
Тази година на първи април сме заети: Gmail Motion ви позволява да контролирате Gmail с тялото си, а нова програма за упражнения – Chromercise, обещава да ви осигури най-тренираните пръсти, за които винаги сте си мечтали.
El dia dels innocents als Estats Units, l’1 d’abril, Google està enfeinat: Gmail Motion permet als usuaris controlar Gmail amb el cos i un programa d’exercicis nou, Chromercise, que promet posar els dits en forma, "com sempre heu somiat".
Ovog smo travnja na dan šala bili vrlo zaposleni: Gmail pokret omogućuje vam da Gmailom upravljate svojim tijelom, a novi program za vježbanje, Chromercise, obećava vam da ćete postići tankoću prstiju o kakvoj ste oduvijek sanjali.
Letošní Apríl nám dal zabrat: Služba Gmail motion umožňuje ovládat službu Gmail pomocí pohybů těla a díky novému programu na cvičení Chromercise se vaše prsty dostanou do skvělé formy, po které jste vždy toužili.
Vi har travlt den 1. april: Gmail-motion lader dig kontrollere Gmail med din krop, og et nyt motionsprogram, Chromercise, lover at levere de veltrænede fingre, du altid har drømt om.
Tämän vuoden aprillipäivänä meillä huhkitaan: Gmail motion tuo kokovartalo-ohjauksen Gmailiin ja uusi kuntoiluohjelmamme Chromercise lupaa jumpata sormesi rantakuntoon.
इस मूर्ख दि‍वस पर हम व्‍यस्‍त हैं: Gmail मोशन आपको अपने शरीर और एक नए व्‍यायाम कार्यक्रम के साथ Gmail पर नि‍यंत्रण देता है, क्रोमरसाइज़, आपको स्‍वस्‍थ अंगुलि‍यों का वि‍श्वास दि‍लाता है, जि‍सकी आपने हमेशा से कल्‍पना की थी.
Az ez évi bolondok napján nincs megállás: a Gmail motion segédeszközzel a Gmail testmozgással irányítható, és egy új fitneszprogram, a Chromercise hozzásegíthet az álmodott ujjizmok kifejlesztéséhez.
Kami sibuk pada April Mop ini: Gerakan Gmail memungkinkan Anda mengontrol Gmail dengan tubuh, serta program senam yang baru, Chromercise, yang menjanjikan bentuk jari yang selalu Anda impikan.
Šią balandžio pirmąją esame užsiėmę: „Gmail motion“ leidžia kontroliuoti „Gmail“ kūno judesiais, o naujoji mankštos programa „Chromercise“ žada padaryti pirštus tokius stiprius, apie kokius visada svajojote.
Vi ligger ikke på latsiden 1. april dette året: Med Gmail Motion kan du kontrollere Gmail med kroppen via et nytt treningsprogram, Chromercise, som garanterer deg de veltrente fingrene du alltid har drømt om.
Prima aprilis jest bardzo pracowity: gesty Gmaila pozwalają kontrolować usługę Gmail całym ciałem, a nowy program treningowy, Chromercise, ma zapewnić, że Twoje palce będą tak zgrabne jak w najskrytszych marzeniach.
Anul acesta, suntem ocupaţi de Ziua păcălelilor: Gmail motion vă permite să controlaţi contul dvs. Gmail cu ajutorul corpului şi al unui nou program de exerciţii, Chromercise, care vă promite că degetele dvs. vor deveni mai suple, aşa cum v-aţi dorit întotdeauna.
Первое апреля в этом году получилось насыщенным: мы анонсировали службу Gmail motion, которая позволяет управлять почтой Gmail с помощью телодвижений, а также новую тренировочную программу Chromercise, направленную на развитие мышц пальцев.
Прилично смо заузети овог првог априла: Gmail motion вам омогућава да управљате Gmail-ом покретима тела, а нови програм вежби, Chromercise, вам обећава јаче прсте о којима сте одувек сањали.
Počas 1. apríla sme zaneprázdnení: služba Gmail motion vám umožňuje ovládať službu Gmail pomocou tela a vďaka novému programu na cvičenie Chromercise môžete mať tenšie prsty, po ktorých ste vždy túžili.
Prvega aprila je zelo pestro: s storitvijo Gmail motion lahko nadzirate Gmail s svojim telesom, novi program za vadbo, tj. Chromercise, pa poskrbi za lepše in čvrstejše prste, o katerih ste prej samo sanjali.
Vi jobbar för fullt den första april i år. Med Gmail motion kan du styra Gmail med hjälp av kroppen och med det nya träningsprogrammet Chromercise kan du få de vältränade fingrar du alltid drömt om.
เรายุ่งมากในวันเอพริลฟูลส์ปีนี้ โดยนำเสนอ Gmail Motion ซึ่งช่วยให้คุณสามารถควบคุม Gmail โดยใช้ร่างกายของคุณ และโปรแกรมออกกำลังกายใหม่ที่ชื่อ Chromercise ซึ่งสัญญาว่าคุณจะมีนิ้วที่เพรียวบางและแข็งแรงอย่างที่คุณต้องการ
Bu Nisan Bir’de çok meşguldük: Gmail hareketi Gmail’i vücudunuzla denetlemenizi, yeni bir egzersiz programı olan Chromercise daha zinde parmaklara sahip olacağınızı garanti ediyordu.
Chúng tôi bận rộn vào ngày Cá tháng tư này: chuyển động của Gmail cho phép bạn điều khiển Gmail bằng cơ thể của mình và một chương trình thực hành mới, Chromercise, hứa hẹn đưa ra các con số phù hợp hơn mà bạn luôn mong ước.
אנחנו עסוקים באחד באפריל השנה: Gmail בתנועה מאפשר לך לשלוט ב-Gmail באמצעות גופך ותכנית התעמלות חדשה, Chromercise‏ מבטיחה לספק את האצבעות החטובות שתמיד חלמת שיהיו לך.
Цього Дня сміху в нас багато роботи: Gmail motion дозволяє керувати Gmail за допомогою тіла, а нова програма вправ Chromercise зробить ваші пальці сильнішими, як ви завжди про це мріяли.
  Tehnoloģijas un princip...  
Izmantot informāciju, lai sniegtu lietotājiem vērtīgus produktus un pakalpojumus.
Use information to provide our users with valuable products and services.
Utiliser les informations en vue d’offrir des produits et des services utiles à nos utilisateurs
Wir verwenden Daten zur Bereitstellung hochwertiger Produkte und Dienste für unsere Nutzer.
Utilizar la información para ofrecer a nuestros usuarios productos y servicios valiosos
Utilizzare le informazioni sull’utente per offrire prodotti e servizi di valore.
Utilizar informações para fornecer produtos e serviços valiosos aos nossos utilizadores.
استخدام المعلومات لتوفير منتجات وخدمات قيّمة لمستخدمينا.
Χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες για να προσφέρουμε αξιόλογα προϊόντα και υπηρεσίες στους χρήστες μας.
We gebruiken informatie om onze gebruikers waardevolle producten en services te bieden.
از این اطلاعات برای ارائه محصولات و سرویس‌های ارزشمند به کاربران ما استفاده کنید.
Да използваме информацията, за да предоставим на нашите потребители полезни продукти и услуги.
Utilitzar la informació per proporcionar als nostres usuaris productes i serveis valuosos.
Koristiti se podacima za pružanje vrijednih proizvoda i usluga korisnicima.
Využívat informace k tomu, abychom uživatelům poskytovali kvalitní produkty a služby.
Oplysningerne bruges til at give vores brugere værdifulde produkter og tjenester.
Kasutame teavet, et pakkuda oma kasutajatele väärtuslikke tooteid ja teenuseid.
Tarjoa tietojen avulla käyttäjille hyödyllisiä tuotteita ja palveluita.
हमारे उपयोगकर्ताओं को मूल्यवान उत्पाद और सेवाएं प्रदान करने के लिए जानकारी का उपयोग करें.
Az információkat arra használjuk, hogy nívós termékeket és szolgáltatásokat kínáljunk felhasználóinknak.
Memanfaatkan informasi untuk memberikan produk dan layanan yang berharga bagi pengguna.
Naudoti informaciją, siekiant teikti naudotojams vertingus produktus ir paslaugas.
Vi bruker opplysningene til å gi våre brukere verdifulle produkter og tjenester.
Informacje mogą być wykorzystywane w celu udostępnienia przydatnych produktów i usług użytkownikom.
Utilizăm informaţiile pentru a oferi utilizatorilor noştri produse şi servicii de valoare
Использование информации для повышения качества продуктов и сервисов.
Користимо информације да бисмо корисницима обезбедили вредне производе и услуге.
Používať informácie s cieľom poskytnúť používateľom hodnotné produkty a služby.
Podatke želimo uporabiti, da uporabnikom ponudimo uporabne izdelke in storitve.
Vi använder information för att skapa bra tjänster och produkter för våra användare.
ใช้ข้อมูลเพื่อนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการที่มีคุณค่าแก่ผู้ใช้ของเรา
Bilgileri, kullanıcılarımıza faydalı ürünler ve hizmetler sağlamak için kullanırız.
Sử dụng thông tin để cung cấp cho người dùng của chúng tôi các sản phẩm và dịch vụ có giá trị.
שימוש במידע כדי לספק למשתמשים שלנו מוצרים ושירותים חשובים.
Ми використовуємо інформацію, щоб надавати нашим користувачам корисні продукти й послуги.
  Uzņēmuma vēsture – Uzņē...  
Čārlijs Aierss (Charlie Ayers) pievienojas uzņēmumam Google kā pirmais šefpavārs. Viņš ieguva darbu, piedaloties ēdienu gatavošanas konkursā, ko vērtēja 40 uzņēmuma darbinieki. Iepriekšējā darba vieta, ar ko viņš var lepoties, ir ēdināšanas pakalpojumu sniegšana rokgrupai Grateful Dead.
Charlie Ayers devient le premier chef cuisinier de Google. Il obtient le poste à l’issue d’un concours de cuisine, présidé par un jury composé des 40 employés de l’entreprise. Auparavant, il assurait la restauration du groupe de rock Grateful Dead.
Charlie Ayers wird unser erster Küchenchef. Die mittlerweile 40 Google-Mitarbeiter ernennen ihn bei einem Kochwettbewerb zum Gewinner. Er war vorher Catering-Chef der US-Band "Grateful Dead".
Charlie Ayers se convierte en el primer jefe de cocina de Google. Obtiene el puesto después de conseguir el beneplácito de los 40 empleados de la empresa en una competición culinaria. Ayers debe su reputación a su experiencia en el servicio de catering de los Grateful Dead.
Charlie Ayers si unisce a noi in qualità di primo chef di Google. Ottiene il posto in seguito a una gara di cucina la cui giuria è costituita dai 40 dipendenti dell’azienda. Precedente titolo nel suo palmarès: servizio di catering per i Grateful Dead.
Charlie Ayers torna-se o primeiro "chef" da Google. Conquista o lugar ao vencer uma competição de culinária, avaliada pelos 40 colaboradores da Google. Lugar de destaque anterior: responsável de catering dos Grateful Dead.
انضم تشارلي أيرس كأول شيف في Google. حصل "أيرس" على الوظيفة من خلال مسابقة طبخ حكم فيها الأربعون موظفًا في الشركة. ولكن كان طريقه نحو الشهرة قبل ذلك عندما عمل في تقديم الطعام إلى فرقة الروك "Grateful Dead".
Ο Charlie Ayers γίνεται ο πρώτος σεφ της Google. Ο Charlie προλαμβάνεται όταν κερδίζει έναν διαγωνισμό μαγειρικής με κριτές τους 40 υπαλλήλους της Google. Πιο πριν, είχε γίνει γνωστός ως σεφ του συγκροτήματος Grateful Dead.
Charlie Ayers wordt de eerste kok van Google. Hij wint een kookwedstrijd die wordt gejureerd door de 40 medewerkers van het bedrijf. Een eerdere noemenswaardige functie van Charlie is cateren voor de Grateful Dead.
چارلی آیرز به عنوان اولین سرآَشپز Google به گروه پیوست. او در یک مسابقه آشپزی به قضاوت 40 کارمند شرکت موفق به کسب این شغل شد. شهرت قبلی وی: تأمین غذای گروه Grateful Dead.
Чарли Айърс (Charlie Ayers) започва работа като първия майстор-готвач в Google. Печели поста в готварско съревнование, жури за което са 40-те служители на фирмата. Предишно постижение, осигурило му известност: кетъринг за „Грейтфул Дед“.
Charlie Ayers es converteix en el primer xef de Google. Aconsegueix la feina després de guanyar un concurs culinari en què els jutges eren els 40 treballadors de l’empresa. Prèviament havia treballat al servei de càtering dels Grateful Dead.
Charlie Ayers pridružuje se kao prvi šef kuhinje tvrtke Google. Posao dobiva u natjecanju kuhara koje je ocjenjivalo 40 zaposlenika tvrtke. Prethodna priznanja: catering za bend The Grateful Dead.
Charlie Ayers nastupuje jako první šéfkuchař společnosti Google. Práci získává na základě testovacího vaření, během kterého jej hodnotí 40 zaměstnanců společnosti. Jeho předchozí zásluhy: vaření pro rockovou skupinu Grateful Dead.
Charlie Ayers bliver ansat som Googles første kok. Han vinder jobbet i en kokkekonkurrence, hvor virksomhedens 40 medarbejdere er dommere. Han kan prale af, at han tidligere har lavet mad til Grateful Dead.
Charlie Ayers valitaan ensimmäiseksi Googlen kokiksi. Hänet valitaan ruoanlaittokilpailussa, jonka tuomaroivat 40 yrityksen työntekijää. Hän on aiemmin kokannut muun muassa Grateful Dead -bändille.
चार्ली आयर्स ने Google के पहले बावर्ची के रूप में पदभार संभाला. कंपनी के 40 कर्मचारियों द्वारा उनका भोजन परखे जाने के बाद उन्‍हें यह नौकरी मिली. पहले की उपलब्धि: Grateful Dead के लिए केटरिंग.
Charlie Ayers belép, mint a Google első szakácsa. Az állást a vállalat 40 alkalmazottja által zsűrizett főzőversenyen nyerte el. Amivel megalapozta a hírnevét: korábban a Grateful Deadnek főzött.
Charlie Ayers bergabung sebagai koki pertama Google. Beliau memenangkan pekerjaan ini dalam kompetisi memasak yang dinilai oleh 40 pegawai perusahaan. Yang membuatnya terkenal saat itu adalah: memasak untuk Grateful Dead.
Čarlis Ajersas (Charlie Ayers) prisijungia kaip pirmasis „Google“ vyriausiasis virėjas. Jis laimi darbo vietą virėjų konkurse, kuriame teisėjavo 40 įmonės darbuotojų. Ankstesnis šlovės siekimas: „Grateful Dead“ aprūpinimas maistu.
Charlie Ayers blir ansatt som Googles første kokk. Han velges på bakgrunn av en kokkekonkurranse vurdert av selskapets 40 ansatte. Tidligere «meritter»: catering for The Grateful Dead.
Charlie Ayers zostaje pierwszym szefem kuchni w firmie Google. Stanowisko otrzymuje po zwycięstwie w konkursie gotowania, decyzją jury złożonego z 40 pracowników firmy. Poprzedni głośny sukces: catering dla zespołu Grateful Dead.
Charlie Ayers soseşte la Google, fiind primul nostru maestru bucătar. El obţine postul în urma unei competiţii culinare jurizată de cei 40 de angajaţi ai companiei. Momentul de glorie anterior: catering pentru cei de la Grateful Dead.
Чарли Айерс становится первым шеф-поваром Google. Эту должность он получает по результатам нелегкого состязания, судьями в котором выступают 40 сотрудников компании. Среди его прошлых достижений стоит отметить организацию питания для рок-группы Grateful Dead.
Чарли Ејерс се придружује компанији као Google-ов први кувар. Добио је посао победом на кулинарском такмичењу на коме су судије били четрдесеторо запослених компаније. Претходни славни моменти: кувао је за бенд Grateful Dead.
Charlie Ayers nastupuje ako prvý šéfkuchár spoločnosti Google. Prácu získava na základe víťazstva v kuchárskej súťaži, ktorej porotu tvorí 40 zamestnancov spoločnosti. Medzi jeho predchádzajúce zásluhy patrí varenie pre rockovú skupinu Grateful Dead.
Kot Googlov prvi kuhar se podjetju pridruži Charlie Ayers. Delovno mesto si je prislužil na kuharskem tekmovanju, na katerem ga je za zmagovalca izbrala 40-članska žirija, sestavljena iz zaposlenih v podjetju. Pred tem je bil znan kot kuhar skupine Grateful Dead.
Charlie Ayers anställs som Googles första kock. Han får jobbet genom att vinna en kockduell där företagets 40 anställda agerar domare. Tidigare har Charlie bland annat lagat mat åt bandet Grateful Dead.
Charlie Ayers ร่วมงานกับเราในฐานะพ่อครัวคนแรกของ Google เขาได้งานจากการแข่งขันทำอาหารที่ตัดสินโดยพนักงานของบริษัทจำนวน 40 คน ก่อนที่จะมีชื่อเสียง เขาได้ทำอาหารให้กับ Grateful Dead
Google’ın ilk aşçıbaşısı Charlie Ayers işe başladı. Charlie, şirketin 40 çalışanının oy kullandığı bir yemek yarışması sonucu bu göreve seçildi. Unutmadan; Charlie Ayers, Google’dan önce ünlü rock grubu Grateful Dead için yemek yapıyordu.
Charlie Ayers tham gia với tư cách đầu bếp đầu tiên của Google. Ông đã giành được vị trí này trong một cuộc thi dưới sự đánh giá của 40 nhân viên công ty. Tuyên bố nổi tiếng trước đó: phục vụ Grateful Dead.
צ'ארלי איירס מצטרף בתפקיד השף הראשון של Google. הוא זוכה במשרה בתחרות בישולים בשיפוטם של 40 עובדי החברה. הנגיעה הקודמת שלו בתהילה: בישל עבור חברי להקת גרייטפול דד (Grateful Dead).
Чарлі Айерс приєднується до Google як перший шеф-кухар. Він перемагає в конкурсі, у якому суддями виступають 40 працівників компанії. Його попередні здобутки – обслуговування рок-групи "Grateful Dead".
  Reklamēšanas analīze pa...  
Veicot kampaņu novērtēšanu, varat uzzināt, kas kampaņā darbojas un kas nedarbojas
Campaign measurement provides insights into what works, and what doesn’t
Évaluez vos campagnes pour découvrir ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas
Mit Kampagnenauswertung herausfinden, was funktioniert und was nicht
La medición de campañas proporciona información sobre los aspectos que funcionan y los que no
Misura le campagne per capire cosa funziona e cosa non funziona
توفير مؤشرات من خلال قياس أداء الحملة عن القنوات الفعالة وغير الفعالة
Η μέτρηση καμπάνιας παρέχει πληροφορίες σχετικά με το τι έχει αποτέλεσμα και τι όχι
Met campagnemetingen krijgt u inzicht in wat werkt en wat niet werkt
Измерването на кампании дава практическа информация за това, какво работи успешно и какво – не
L'avaluació de la campanya proporciona informació sobre què funciona i què no
Zahvaljujući praćenju kampanje možete saznati što funkcionira, a što ne
Měření kampaní poskytuje informace o tom, co funguje a co nikoli
Kampagnemåling giver dig indsigt i, hvad der fungerer, og hvad der ikke gør
Kampanjoiden mittaaminen kertoo, mikä toimii ja mikä ei
अभियान आकलन से पता चलता है कि क्या उपयोगी है और क्या नहीं
A kampánymérés áttekintést ad arról, hogy mi működik jól, és mi nem
Pengukuran kampanye memberi wawasan mengenai apa yang berhasil dan apa yang tidak
Vertinant kampanijas sužinoma, kas veiksminga ir kas ne
Med Kampanjemåling får du oversikt over hva som fungerer og hva som ikke gjør det
Pomiary skuteczności kampanii dostarczają informacji o tym, co działa, a co się nie sprawdza
Măsurarea campaniilor vă oferă informaţii atât în legătură cu elementele care dau rezultate, cât şi cu cele ineficiente
Meritve oglaševalskih akcij zagotavljajo vpogled v to, kaj deluje in kaj ne
Kampanjmätningar ger inblick i vad som fungerar och vad som inte gör det
การวัดประสิทธิภาพแคมเปญช่วยให้ได้รับข้อมูลเชิงลึกว่าสิ่งใดทำงานได้ดีและสิ่งใดควรได้รับการปรับปรุง
Kampanya ölçümü, nelerin işe yarayıp nelerin işe yaramadığıyla ilgili bilgiler sunar
Đo lường chiến dịch cung cấp thông tin chuyên sâu về các kênh làm việc và các kênh không làm việc
מדידת מסעות הפרסום מאפשרת לך להבין מה עובד ומה לא
Оцінка кампанії дає змогу побачити, що працює, а що – ні
  Google Analytics oficiā...  
Uzņēmējdarbības novērtēšanas rīki
Measurement tools for your business
Des outils de mesure pour votre entreprise
Analyse-Tools für Unternehmen
Herramientas de medición para su empresa
Strumenti di misura per la tua attività
أدوات القياس لنشاطك التجاري
Εργαλεία μέτρησης για την επιχείρησή σας
Meethulpmiddelen voor uw bedrijf
Инструменти за измерване за бизнеса Ви
Eines d'avaluació per al vostre negoci
Alati za mjerenje za vašu tvrtku
Nástroje pro měření určené pro vaši firmu
Måleværktøjer til din virksomhed
Mittaustyökalut yrityksellesi
आपके व्यवसाय के लिए आकलन टूल
Mérési eszközök vállalkozása számára
Alat pengukuran untuk bisnis Anda
Įmonei skirti įvertinimo įrankiai
Målingsverktøy for bedriften din
Narzędzia pomiarowe dla Twojej firmy
Instrumente de măsurare pentru compania dvs.
Аналитические инструменты для вашего бизнеса
Алатке за мерење за ваше пословање
Nástroje na meranie pre vašu firmu
Orodja za merjenje za vaše podjetje
Mätverktyg för företaget
เครื่องมือวัดผลสำหรับธุรกิจของคุณ
İşletmeniz için ölçüm araçları
Công cụ đo lường cho doanh nghiệp của bạn
כלי מדידה עבור העסק שלך
Інструменти оцінювання для вашої компанії
  Google Analytics oficiā...  
Novērtējiet mobilos tālruņus ar piekļuvi tīmeklim, mobilajām ierīcēm paredzētās vietnes un mobilās lietotnes.
Évaluez l'activité générée par les smartphones, les sites Web et les applications pour mobile.
Ermitteln Sie Traffic von webfähigen Mobiltelefonen, mobilen Websites und Apps.
Mida los resultados en smartphones, sitios web para móviles y aplicaciones para móviles
Monitora telefoni con accesso al web, siti web per cellulari e applicazioni per cellulari
قياس الهواتف المزوّدة بإمكانية الوصول إلى الويب ومواقع ويب الجوّال وتطبيقات الجوّال
Μετρήσεις σχετικά με τηλέφωνα με δυνατότητα σύνδεσης στον ιστό, ιστότοπους για κινητές συσκευές και εφαρμογές για κινητές συσκευές
Измервайте телефони с активиран интернет, мобилни уебсайтове и приложения.
Avalueu els telèfons amb Internet, i els llocs web i les aplicacions per a mòbils
Pratite telefone s pristupom webu, mobilne web-lokacije i mobilne aplikacije
Měřte telefony umožňující procházení internetu, mobilní webové stránky a mobilní aplikace.
Mål på webaktiverede telefoner, mobilwebsites og mobilapplikationer
Mittaa nettikäyttöön tarkoitettuja puhelimia, mobiilisivustoja ja mobiilisovelluksia.
वेब-सक्षम फ़ोन, मोबाइल वेबसाइटों और मोबाइल एप्लिकेशन का आकलन करें
Nyomon követheti a webes eléréssel rendelkező telefonokat, a mobilwebhelyeket és a mobilalkalmazásokat
Ukur ponsel berfitur web, situs web seluler, dan aplikasi seluler
Įvertinkite telefonus su įgalintu žiniatinkliu ir svetaines bei programas mobiliesiems
Monitoruj telefony z obsługą internetu oraz witryny i aplikacje komórkowe.
Măsuraţi utilizarea telefoanelor cu capacitate de navigare pe web, site-urilor şi aplicaţiilor mobile
Анализируйте данные о телефонах с доступом в Интернет, мобильных сайтах и приложениях.
Мерите телефоне који имају приступ Вебу, веб сајтове за мобилне уређаје и апликације за мобилне уређаје
Merajte telefóny s prístupom na web, webové stránky a aplikácie pre mobilné zariadenia.
Merite telefone, ki imajo omogočen splet, ter spletna mesta in aplikacije za mobilne naprave
Mät webbanpassade mobiltelefoner, mobilwebbplatser och mobilappar
วัดประสิทธิภาพโทรศัพท์ที่เปิดใช้งานเว็บ เว็บไซต์บนมือถือ และแอปพลิเคชันบนมือถือ
Web özelliği etkin telefonları, mobil web sitelerini ve mobil uygulamaları ölçün
Đo lường điện thoại có hỗ trợ web, các trang web trên điện thoại di động và ứng dụng trên điện thoại di động
Оцініть мобільні телефони з Інтернет-підключенням, веб-сайти та програми для мобільних пристроїв
  Google Analytics oficiā...  
Sociālajiem saziņas līdzekļiem ir vērtība (un mēs varam atklāt, kāda tieši)
Social has a value. (And we can tell you what it is.)
Les réseaux sociaux sont synonymes de valeur (et nous pouvons vous dire exactement laquelle)
Soziale Medien haben einen Wert. Von uns erfahren Sie welchen.
Las redes sociales tienen un valor, y nosotros podemos decirle cuál es
Il web sociale ha un valore. (E possiamo dirti qual è).
تنطوي الإجراءات الاجتماعية على قيمة. (ويمكننا أن نُطلعك عليها).
Το κοινωνικό περιεχόμενο έχει μια αξία. (Και μπορούμε να σας πούμε ποια είναι αυτή.)
Sociaal heeft een waarde. (En wij kunnen u laten weten wat die waarde is.)
Социалните мрежи имат стойност. (И можем да Ви кажем каква е.)
Els mitjans socials són valuosos. (I us direm per què.)
Društveni mediji predstavljaju vrijednost. (A mi vam možemo reći kakvu.)
Sociální sítě mají svou hodnotu. (A my vám řekneme jakou.)
Sociale medier har værdi. (Og vi kan fortælle dig, hvor stor den er).
Sosiaalisella medialla on merkitystä. (Ja me voimme paljastaa sen sinulle.)
सामाजिक मीडिया का अपना महत्व होता है. (और हम आपको बता सकते हैं कि वह क्या है.)
A közösségnek értéke van. (És mi elárulhatjuk, milyen.)
Sosial itu bernilai! (dan kami dapat memberi tahu Anda nilainya)
Socialiniai tinklai vertingi. (Ir mes galime nustatyti tą vertę.)
Sosial inneholder en verdi. (Og vi kan fortelle deg hva det er.)
Funkcje społecznościowe mają wartość. (Możemy ją dla Ciebie określić).
Dimensiunea socială are o valoare. (Iar noi vă putem spune care este.)
Социальные сети очень важны, и мы расскажем вам, почему
Друштвене мреже имају вредност. (А ми вам можемо рећи какву.)
Sociálne médiá majú hodnotu. (A my vám môžeme povedať akú.)
Det sociala nätverket har ett värde. (Och vi kan berätta vilket det är.)
สังคมเป็นสิ่งที่มีมูลค่า (และเราสามารถอธิบายให้คุณเข้าใจได้)
Sosyal medyanın bir değeri vardır. (Size bu değerin ne olduğunu söyleyebiliriz.)
Mạng xã hội có giá trị. (Và chúng tôi có thể cho bạn biết giá trị đó là gì.)
לרשתות החברתיות יש ערך. (ואנו יכולים לספר לך עליו).
Соціальні джерела дуже важливі (і ми знаємо, чому).
  Google Analytics mobilo...  
Novērtējiet mobilo lietotņu veiktspēju
Measure mobile app performance
Évaluez les performances de vos applications pour mobile
Leistung mobiler Apps messen
Mida el rendimiento de la aplicación para móviles
Valuta il rendimento delle applicazioni per dispositivi mobili
قياس أداء تطبيق الجوّال
Μέτρηση απόδοσης εφαρμογών για κινητά
Meet de prestaties van mobiele apps
Измервайте ефективността на мобилните приложения
Avalueu el rendiment de les aplicacions per a mòbils
Pratite izvedbu mobilne aplikacije
Měřte výkon mobilních aplikací
Mål din mobilapps effektivitet
Mittaa mobiilisovellusten tehokkuutta
मोबाइल एप्लिकेशन के प्रदर्शन का आकलन करें
Mérheti a mobilalkalmazások teljesítményét
Mengukur kinerja aplikasi seluler
Įvertinkite programos mobiliesiems našumą
Monitoruj skuteczność aplikacji mobilnych
Măsuraţi performanţa aplicaţiilor mobile
Анализируйте показатели мобильных приложений
Merjenje uspešnosti aplikacij za mobilne naprave
Mät resultatet av din mobilapp
วัดประสิทธิภาพแอปบนมือถือ
Mobil uygulama performansını ölçün
Đo lường hiệu suất ứng dụng trên điện thoại di động
אמוד את הביצועים של יישומים לנייד
Оцініть ефективність програм для мобільних пристроїв
  Atkārtots mārketings pa...  
Izvērtējiet, kā atkārtots mārketings varētu sekmēt jūsu reklāmu stratēģiju
Consider what Remarketing can do for your ad strategy
Étudiez les possibilités qu'offre le remarketing pour votre stratégie publicitaire
Wie passt Remarketing in Ihre Anzeigenstrategie?
Considere lo que el remarketing puede hacer por su estrategia de publicidad
Pensa a ciò che il remarketing può fare per la tua strategia pubblicitaria
تأمل ما يمكن تحقيقه لإستراتيجيتك الإعلانية من خلال تجديد النشاط التسويقي
Σκεφτείτε τι μπορεί να κάνει το Επαναληπτικό μάρκετινγκ για τη στρατηγική διαφημίσεών σας
Bedenk wat remarketing zou kunnen betekenen voor uw advertentiestrategie
Consider what Remarketing can do for your ad strategy
Помислете какво може да направи ремаркетингът за рекламната Ви стратегия
Analitzeu els avantatges del Remàrqueting per a la vostra estratègia publicitària
Razmislite kako vam ponovni marketing može pomoći u osmišljavanju strategije oglašavanja
Zvažte, co všechno můžete pomocí remarketingu dokázat ve své reklamní strategii:
Overvej, hvad remarketing kan gøre for din annoncestrategi
Mieti, mitä uudelleenmarkkinointi voi tehdä mainostusstrategiallesi
विचार करें कि रीमार्केटिंग आपकी विज्ञापन रणनीति के लिए क्या कर सकती है
Gondolja át, hogy a remarketing hogyan illeszkedhet hirdetési stratégiájába
Pertimbangkan hal yang dapat dilakukan Pemasaran Ulang untuk strategi iklan Anda
Apsvarstykite, kuo pakartotinė rinkodara gali būti naudinga jūsų skelbimų strategijai
Tenk deg hva remarketing kan bidra med i annonsestrategien din
Co remarketing może wnieść do Twojej strategii reklamowej
Ţineţi cont de contribuţia pe care o poate aduce remarketingul strategiei dvs. publicitare
Razmislite o tem, kako lahko ponovno trženje prispeva k vaši oglaševalski strategiji
พิจารณาว่า รีมาร์เก็ตติ้งแบบใดที่เหมาะกับกลยุทธ์การโฆษณาของคุณ
Yeniden Pazarlamanın reklam stratejinize nasıl katkıda bulunabileceğini değerlendirin
Xem xét Tiếp thị lại nào có thể hoạt động cho chiến lược quảng cáo của bạn
חשוב מה שיווק מחדש יכול לעשות לאסטרטגיית המודעות שלך
Дізнайтеся, які можливості пропонує ремаркетинг для вашої стратегії оголошень
  Sociālo saziņas līdzekļ...  
Novērtējiet sociālo saziņas līdzekļu ietekmi uz jums svarīgu metriku
Measure the impact of social media on metrics that you care about
Évaluez l'impact des médias sociaux sur les statistiques qui vous intéressent
Mida el impacto de las redes sociales con las métricas que más le interesan
Misura l'impatto dei social media sulle metriche che ti interessano
قياس مدى تأثير الشبكات الاجتماعية على المقاييس التي تهمك
Μετρήστε τον αντίκτυπο των κοινωνικών μέσων με μετρήσεις που σας ενδιαφέρουν
Meet de impact van sociale media op statistische gegevens die u belangrijk vindt
Измервайте въздействието на социалните мрежи върху показателите, на които държите
Avalueu l'impacte dels mitjans socials en les mètriques que us interessen
Pratite učinak društvenih medija na važne mjerne podatke
Měřte dopad sociálních médií na metriky, které vás zajímají
Mål de sociale mediers indvirkning på de parametre, der er vigtige for dig
Mittaa sosiaalisen median vaikutusta sinulle tärkeissä tiedoissa
अपनी पसंदीदा मीट्रिक पर सामाजिक मीडिया के प्रभाव का आकलन करें
Mérje a közösségi média hatását olyan mutatók alapján, amelyek valóban fontosak Önnek!
Ukur dampak media sosial terhadap metrik yang penting bagi Anda
Įvertinkite visuomeninės medijos įtaką metrikai, kuri jums svarbi
Mål effekten av sosiale medier på beregninger du er interessert i
Mierz wpływ mediów społecznościowych na istotne dla siebie parametry
Măsuraţi impactul realizat de media sociale asupra valorilor care vă interesează
Отслеживайте влияние социальных сетей на важные показатели
Merite vpliv družabnih medijev na meritve, ki so za vas pomembne
Mät effekten av sociala medier på faktorer som är viktiga för dig
วัดผลกระทบที่สื่อสังคมออนไลน์มีต่อเมตริกที่คุณสนใจ
Sosyal medyanın önem verdiğiniz metrikler üzerindeki etkisini ölçün
Đo lường tác động của truyền thông xã hội lên các số liệu mà bạn quan tâm
אמוד את ההשפעה של המדיה החברתית על מדדים החשובים לך
Оцінюйте вплив соціальних засобів комунікації на основі важливих для вас показників
  Google Analytics funkci...  
Google Analytics ļauj ne tikai novērtēt pārdošanas un reklāmguvumu apjomu, bet arī sniedz jaunu ieskatu tajā, kā apmeklētāji lieto jūsu vietni, no kurienes viņi tajā ieradās un kā panākt, lai viņi tajā atgrieztos.
Google Analytics vous permet d'évaluer le nombre de ventes et de conversions. Mais ce n'est pas tout. Grâce aux informations actualisées qu'il fournit, l'outil vous permet aussi de savoir comment les visiteurs utilisent votre site, comment ils y accèdent et comment les faire revenir.
Mit Google Analytics können Sie nicht nur Umsatz und Conversions messen, sondern erfahren auch, wie Nutzer Ihre Website verwenden, wie sie dorthin kamen und wie Sie aus diesen Nutzern regelmäßige Besucher machen können.
Google Analytics no solo le permite medir las ventas y las conversiones, sino que también le ofrece información sobre cómo los visitantes utilizan su sitio, cómo han llegado a él y qué puede hacer para que sigan visitándolo.
Google Analytics non solo ti permette di misurare vendite e conversioni, ma ti offre anche dati aggiornati su come i visitatori utilizzano il tuo sito, come sono arrivati ​​sul tuo sito e che cosa puoi fare per incentivarli a tornare.
بالإضافة إلى قياس المبيعات والتحويلات، يوفر برنامج Google Analytics أيضًا مؤشرات جديدة عن كيفية استخدام الزوّار لموقعك، وكيفية وصولهم إليه، وكيفية ضمان تكرار زيارتهم لموقعك مرة أخرى.
Το Google Analytics δεν σας επιτρέπει μόνο να μετράτε πωλήσεις και μετατροπές, αλλά σας δίνει και μία νέα, διαφορετική ματιά σχετικά με τον τρόπο που χρησιμοποιούν οι επισκέπτες τον ιστότοπό σας, πώς έφτασαν στον ιστότοπό σας και πώς μπορείτε να τους ενθαρρύνετε να επιστρέψουν στον ιστότοπό σας.
Met Google Analytics kunt u niet alleen uw verkopen en conversies meten, maar ook inzicht krijgen in hoe bezoekers uw site gebruiken, hoe ze op uw site terechtkomen en hoe u ervoor kunt zorgen dat ze terugkomen.
Google Анализ не само Ви позволява да измервате продажбите и реализациите, но и Ви предлага нова практическа информация за това, как посетителите използват сайта Ви, как са стигнали до него и как да ги накарате да се връщат.
Google Analytics no només us permet avaluar les vendes i les conversions, sinó que també us dóna informació recent sobre com els visitants utilitzen el vostre lloc, com hi arriben i com podeu fer que hi tornin.
Usluga Google Analytics ne omogućuje samo praćenje prodaja i konverzija. Tu možete saznati i kako posjetitelji koriste web-lokaciju, kako su došli do web-lokacije i kako ih potaknuti da je nastave posjećivati.
Google Analytics nejen umožňuje měřit prodej a konverze. Nabízí také aktuální informace o tom, jak návštěvníci využívají webové stránky, jak se na ně dostali a jak lze zajistit, aby se na ně vraceli.
Med Google Analytics kan du ikke blot måle salg og konverteringer. Du får også helt nye indblik i, hvordan de besøgende bruger dit website, hvordan de ankom til det, og hvordan du kan få dem til at blive ved med at komme tilbage.
Google Analyticsin avulla voit mitata myyntiä ja tuloksia sekä saada tuoreita tietoja siitä, miten kävijät käyttävät sivustoasi, miten he saapuvat sivustollesi ja miten saat heidät palaamaan takaisin.
Google Analytics की सहायता से आप न केवल बिक्री और रूपांतरण का आकलन कर सकते हैं, बल्कि इसकी ताज़ा जानकारी भी हासिल कर सकते हैं कि विज़िटर आपकी साइट का किस प्रकार उपयोग करते हैं, वे आपकी साइट पर कैसे आते हैं, और आप क्या कदम उठाकर उन्हें बार-बार आने के लिए प्रोत्साहित कर सकते हैं.
A Google Analytics nemcsak az értékesítések és konverziók mérését teszi lehetővé, hanem aktuális képet nyújt arról, hogyan használják webhelyét a látogatók, hogyan érkeztek oda, és hogyan lehet őket visszatérésre késztetni.
Google Analytics tidak hanya memungkinkan Anda mengukur penjualan dan konversi, tetapi juga memberikan wawasan baru mengenai cara pengunjung menggunakan situs, tiba di situs, dan cara Anda membuat mereka tetap datang kembali.
Naudodami „Google Analytics“ galite ne tik įvertinti pardavimą ir konversijas, bet ir gauti naujų įžvalgų, kaip lankytojai naudoja svetainę, kaip jie atkeliavo į svetainę ir kaip galite paskatinti juos vėl sugrįžti.
I Google Analytics kan du ikke bare måle salg og konverteringer, men gir også fersk innsikt i hvordan besøkende bruker nettstedet ditt, hvordan de ankom på nettstedet, og hvordan du kan få dem til å komme tilbake.
Usługa Google Analytics nie tylko umożliwia pomiar wielkości sprzedaży i liczby konwersji, ale również zapewnia bieżący wgląd w to, jak użytkownicy korzystają z Twojej witryny, jak do niej dotarli i co możesz zrobić, by chętnie do niej wracali.
Google Analytics vă permite să măsuraţi vânzările şi conversiile şi în acelaşi timp vă pune la dispoziţie informaţii actuale privind modul în care vizitatorii vă utilizează site-ul, modul în care aceştia au ajuns pe site şi modul în care îi puteţi determina să se întoarcă.
Google Analytics не только позволяет анализировать продажи и конверсии, но и предоставляет актуальные данные о действиях пользователей на сайте, о том, как они перешли на него, а также помогает понять, как привлечь их снова.
Google Analytics omogoča merjenje prodaje in konverzij, hkrati pa vam zagotavlja tudi sveže vpoglede v to, kako obiskovalci uporabljajo vaše spletno mesto, kako so tja prispeli in kako jih lahko prepričate, da se bodo vračali.
Med Google Analytics kan du inte bara mäta försäljningar och omvandlingar. Du får dessutom aktuella inblickar i hur besökarna använder din webbplats, hur de kom dit och hur du kan locka dem att komma tillbaka.
Google Analytics ไม่เพียงแต่จะช่วยให้คุณวัดยอดขายและ Conversion เท่านั้น แต่ยังช่วยให้คุณได้รับข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ ว่าผู้เข้าชมใช้ไซต์ของคุณอย่างไร พวกเขาเข้ามาที่ไซต์ของคุณได้อย่างไร และคุณจะทำให้พวกเขากลับมาที่ไซต์ของคุณเสมอๆ ได้อย่างไร
Google Analytics, satışları ve dönüşümleri ölçmenizi sağlamakla kalmaz, aynı zamanda ziyaretçilerin sitenizi nasıl kullandığı, sitenize nasıl geldiği ve tekrar ziyaret etmelerini nasıl sağlayabileceğiniz ile ilgili yeni bilgiler sunar.
Google Analytics không chỉ cho phép bạn đo lường doanh số bán hàng và chuyển đổi, mà còn cung cấp cho bạn thông tin chuyên sâu mới về cách khách truy cập sử dụng trang web của bạn, cách họ đến trang web của bạn và cách bạn có thể giữ họ quay lại.
Google Analytics מאפשר לך לא רק לאמוד את המכירות וההמרות, אלא גם מספק תובנות חשובות ביחס לאופן השימוש של אורחים באתר שלך, אופן ההגעה שלהם לאתר שלך ודרכים שיעזרו לך לוודא שהם יחזרו לאתר שלך.
Google Analytics дозволяє не лише оцінити кількість продажів і конверсій, але й пропонує свіжий погляд на те, як відвідувачі використовують ваш сайт, як вони прийшли на сайт, і що робити, щоб вони поверталися на нього.
  Google Analytics satura...  
Skatot Google Analytics pārskatus, dažkārt ir grūti vizualizēt apmeklētāju navigāciju attiecīgajā vietnes lapā. Izmantojiet lapu analīzi, lai vizuāli analizētu apmeklētāju virzību savā vietnē.
When looking at Google Analytics reports, sometimes it’s difficult to visualise how visitors navigate on a given website page. Use In-Page Analytics to visually analyse how visitors move around your website.
Lorsque vous étudiez un rapport Google Analytics, il est parfois difficile d'avoir une idée claire de la façon dont les visiteurs naviguent sur une page donnée. L'analyse des pages Web vous offre un aperçu visuel qui vous permet d'étudier leur navigation.
Aus den Berichten von Google Analytics wird nicht immer klar ersichtlich, wie Besucher auf einer Webseite navigieren. Anhand der In-Page-Analyse können Sie grafisch den Weg abbilden, den Benutzer auf Ihrer Website zurücklegen.
Al mirar los informes de Google Analytics, a veces es difícil visualizar cómo navegan los visitantes en una página concreta del sitio web. Use Analítica de página para analizar visualmente cómo se mueven los visitantes por su sitio web.
Quando si leggono i rapporti Google Analytics, a volte è difficile capire come i visitatori navigano su una determinata pagina del sito web. Utilizza Analisi dati In-Page per analizzare visivamente in che modo i visitatori si muovono all'interno del tuo sito web.
عند الاطلاع على تقارير Google Analytics، أحيانًا ما يكون من الصعب وضع تصور بصري لكيفية تنقل الزوّار على صفحة معينة في موقعك. ويمكنك استخدام ميزة In-Page Analytics لإجراء تحليل بصري لكيفية تنقل الزوّار في صفحات موقعك.
Όταν εξετάζετε τις αναφορές του Google Analytics, μερικές φορές είναι δύσκολο να οπτικοποιήσετε τον τρόπο που πλοηγούνται οι επισκέπτες σε μια δεδομένη ιστοσελίδα. Χρησιμοποιήστε την Ανάλυση στη σελίδα σας για να αναλύσετε οπτικά τον τρόπο που οι επισκέπτες κινούνται μέσα στον ιστότοπό σας.
Wanneer u Google Analytics-rapporten bekijkt, is het soms moeilijk om te visualiseren hoe bezoekers navigeren op een bepaalde webpagina. Gebruik In-Page Analytics om visueel te analyseren hoe bezoekers op uw website navigeren.
Google アナリティクスのレポートを確認したときに、ユーザーがウェブサイトの特定のページでどのような移動経路をたどったかを特定しにくい場合があります。このような状況では、ページ解析を使用するとウェブサイトでのユーザーの行動を視覚的に分析できます。
Когато разглеждате отчетите в Google Анализ, понякога е трудно да си представите как посетителите стигат до дадена страница в уебсайта. Ползвайте Анализ върху страницата, за да анализирате визуално как хората навигират в сайта Ви.
A l'hora de llegir els informes de Google Analytics, de vegades és difícil visualitzar com naveguen els visitants en una pàgina concreta del lloc web. Utilitzeu l'Analítica de pàgina per analitzar visualment com es mouen els visitants pel vostre lloc web.
Gledajući izvješća usluge Google Analytics, ponekad je teško predočiti kako se posjetitelji kreću po određenoj stranici web-lokacije. Pomoću usluge Google Analytics – prikaz na stranici možete pogledati kako se posjetitelji kreću po vašoj web-lokaciji.
Při prohlížení přehledů Google Analytics je občas obtížné představit si navigaci návštěvníků na dané webové stránce. Pomocí funkce Analýza na stránce můžete vizuálně analyzovat pohyb návštěvníků na webu.
Når man ser på Google Analytics-rapporter, er det ind imellem svært at visualisere, hvordan de besøgende navigerer på en given side på et website. Med In-Page Analytics kan du visuelt analysere, hvordan de besøgende bevæger sig rundt på dit website.
Joskus Google Analyticsin raporttia tarkastelemalla on hankala hahmottaa, miten kävijät liikkuvat tietyllä verkkosivuston sivulla. Tilasto-raportin avulla voit havainnollistaa kävijöiden liikkumista verkkosivustollasi.
Google Analytics रिपोर्ट देखते समय कभी-कभी यह समझना मुश्किल होता है कि विज़िटर किसी वेबसाइट के पृष्ठ पर कैसे नेविगेट करते हैं. आप इन-पेज एनेलिटिक्स का उपयोग करके अपनी वेबसाइट पर विज़िटर के नेविगेट करने का तरीका अपनी आंखों से देख सकते हैं.
A Google Analytics jelentései alapján olykor nehéz elképzelni, hogy a látogatók hogyan navigálnak egy weboldalon. Az Oldalon belüli elemzés segítségével képet alkothat a látogatók által a webhelyén bejárt útvonalról.
Saat melihat laporan Google Analytics, terkadang sulit untuk menggambarkan bagaimana pengunjung bernavigasi di laman situs web tertentu. Gunakan Analytics Dalam Laman untuk menganalisis secara visual bagaimana pergerakan pengunjung di situs web Anda.
Google 웹로그 분석 보고서를 볼 때 방문자들이 특정 웹사이트 페이지에서 이동한 경로를 한눈에 파악하기가 어려운 경우가 있습니다. 인페이지 웹로그 분석을 사용하면 방문자가 웹사이트 내에서 이동한 경로를 시각적으로 분석할 수 있습니다.
Peržiūrint „Google Analytics“ ataskaitas kartais sudėtinga vizualizuoti, kaip lankytojai naršo nurodytame svetainės puslapyje. Naudokite „Analytics“ puslapyje ir vizualiai analizuokite, kaip lankytojai keliauja svetainėje.
Når du ser på Google Analytics-rapporter, er det noen ganger vanskelig å se hvordan besøkende navigerer på en oppgitt nettside. Bruk Innbygd Analytics for å analysere visuelt hvordan besøkende flytter rundt på nettstedet ditt.
Zaglądając do raportów Google Analytics, trudno czasem wyobrazić sobie trasy, jakimi użytkownicy przemieszczają się po danej stronie witryny. Raport Analytics w treści strony służy do analizy wizualnej sposobu poruszania się użytkowników po witrynie.
La consultarea rapoartelor Google Analytics, uneori este dificil de înţeles modul în care vizitatorii navighează într-o anumită pagină a site-ului. Utilizaţi Google Analytics în pagină pentru a vedea cum navighează utilizatorii pe site-ul dvs.
На основе отчетов Google Analytics не всегда можно наглядно представить маршрут пользователей на определенной веб-странице. Однако в этом поможет другой инструмент – Статистика страницы.
Pri ogledu poročil storitve Google Analytics je včasih težko vizualizirati, kako obiskovalci krmarijo po določeni strani spletnega mesta. Analiza na strani vam pomaga vizualno analizirati pomikanje obiskovalcev po spletnem mestu.
Ibland när man läser Google Analytics-rapporterna kan det vara svårt att göra sig en bild av hur besökarna navigerar på en viss sida på webbplatsen. Med Analys på din sida kan du få en visuell bild av hur besökarna rör sig på webbplatsen.
ในขณะที่ดูรายงาน Google Analytics ในบางครั้ง คุณจะพบว่าการดูวิธีที่ผู้เข้าชมเข้าไปยังหน้าเว็บไซต์ที่กำหนดนั้นเป็นเรื่องยาก ใช้ Analytics ในหน้าเว็บ เพื่อวิเคราะห์ความเคลื่อนไหวของผู้เข้าชมภายในเว็บไซต์ของคุณด้วยสายตา
Google Analytics raporlarını incelerken, ziyaretçilerin belirli bir web sitesi sayfasında nasıl gezindiğini gözünüzde canlandırmak bazen zordur. Ziyaretçilerin web sitenizde nasıl gezindiğini görsel olarak analiz etmek için Sayfa İçi Analytics'i kullanın.
Khi xem báo cáo Google Analytics, đôi khi rất khó hình ảnh hóa cách khách truy cập điều hướng trên một trang web nhất định. Sử dụng Analytics trong trang để phân tích trực quan cách khách truy cập di chuyển quanh trang web của bạn như thế nào.
בעת עיון בדוחות Google Analytics, לפעמים קשה לראות היטב כיצד אורחים מנווטים בדף אינטרנט מסוים. היעזר ב-Analytics לדפי אתר כדי לנתח באופן חזותי את המסלול שאורחים עוברים באתר שלך.
Переглядаючи звіти Google Analytics, буває складно уявити, як відвідувачі переміщуються певною сторінкою веб-сайту. Використовуйте статистику на сторінці, щоб візуально проаналізувати, як відвідувачі переміщуються вашим сайтом.
  Sociālo saziņas līdzekļ...  
Reklāmguvumu pārskats ļauj kvantitatīvi noteikt sociālo kampaņu ietekmi. Tajā ir parādīts reklāmguvumu līmenis un to reklāmguvumu vērtība naudas izteiksmē, kurus ir radījusi novirzīšana no katra sociālā tīkla.
The Conversions report allows you to quantify the value of social. It shows conversion rates and the monetary value of conversions that occurred due to referrals from each social network. Link social impact to the metrics that you care about by setting up relevant goals for your business.
Le rapport "Conversions" vous permet de quantifier la valeur des réseaux sociaux. Il vous indique le taux de conversions et la valeur monétaire des conversions générées par chaque réseau social référent. Pour établir un lien entre l'impact des réseaux sociaux et les statistiques qui vous intéressent, définissez des objectifs pertinents pour votre entreprise.
Der Bericht "Conversions" hilft Ihnen, den Wert sozialer Netzwerke für Sie einzuschätzen. Er zeigt die Anzahl und den finanziellen Wert der Conversions, die aufgrund von Verweisen aus einem sozialen Netzwerk zustande gekommen sind. Verknüpfen Sie die Auswirkungen sozialer Netzwerke auf die für Sie relevanten Messwerte durch die Festlegung von Zielen, die für Ihr Unternehmen relevant sind.
El informe Conversiones permite cuantificar el valor que aportan las redes sociales. Muestra los porcentajes de conversiones y el valor monetario de las conversiones realizadas como consecuencia de las referencias de los usuarios en cada una de las redes sociales. Enlace el impacto social con las métricas que más le interesan configurando objetivos relevantes para su empresa.
Il rapporto Conversioni ti consente di quantificare il valore dei social network. Indica i tassi di conversione e il valore monetario delle conversioni che si sono verificate in seguito ai referral da ciascun social network. Collega l'impatto dei social media alle metriche che ti interessano impostando obiettivi pertinenti alla tua attività.
يسمح لك تقرير التحويلات بتحديد قيمة الإجراءات الاجتماعية؛ فهو يعرض معدلات التحويل والقيمة المالية للتحويلات التي حدثت نتيجةً للإحالات من كل شبكة اجتماعية. ويمكنك ربط أثر الإجراءات الاجتماعية بالمقاييس التي تهمك عن طريق إعداد أهداف ملائمة لنشاطك التجاري.
Η αναφορά Μετατροπών σας επιτρέπει να υπολογίσετε την αξία των κοινωνικών δικτύων. Δείχνει τα ποσοστά μετατροπών και τη χρηματική αξία των μετατροπών που προέκυψαν ως αποτέλεσμα των παραπομπών από κάθε κοινωνικό δίκτυο. Συνδέστε τον κοινωνικό αντίκτυπο με τις μετρήσεις, για τις οποίες ενδιαφέρεστε ορίζοντας συναφείς στόχους για την επιχείρησή σας.
Met het rapport 'Conversies' kunt u de waarde van sociale media aantonen. De conversiepercentages en de geldwaarde van conversies die plaatsvonden als gevolg van verwijzingen via elk sociaal netwerk, worden hierin weergegeven. Koppel sociale invloed aan de statistische gegevens die u belangrijk vindt door relevante doelen op te stellen voor uw bedrijf.
Отчетът за реализациите Ви позволява да намерите количествено изражение на стойността на социалните мрежи. Той показва процентите на реализация и паричната стойност на реализациите, извършени в резултат на препратки от всяка социална мрежа. Свържете социалното въздействие с показателите, на които държите, като зададете подходящи цели за бизнеса си.
L'informe Conversions us permet quantificar el valor de la xarxa social. Mostra els percentatges i el valor monetari de les conversions que s'han produït com a conseqüència de les referències de cada xarxa social. Enllaceu l'impacte social amb les mètriques que us interessen mitjançant la configuració d'objectius rellevants per al vostre negoci.
Izvješće Konverzije omogućuje da odredite vrijednost društvenih medija. Ono obuhvaća stope konverzije i novčanu vrijednost konverzija koje su ostvarene kao rezultat preporuka s pojedinih društvenih mreža. Povežite utjecaj društvenih medija i mjerne podatke koji su vam bitni postavljanjem relevantnih poslovnih ciljeva.
Přehled Konverze umožňuje vyčíslit hodnotu sociálních sítí. Uvádí míry konverze a peněžní hodnotu konverzí, které jsou výsledkem odkazů z jednotlivých sociálních sítí. Propojte vliv sociálních sítí s metrikami, které vás zajímají, tím, že pro firmu nastavíte relevantní cíle.
Rapporten Konverteringer giver dig mulighed for at sætte tal på værdien af sociale medier. Den viser konverteringsfrekvenserne og den pengemæssige værdi af konverteringer, der finder sted takket være henvisninger fra hvert enkelt socialt netværk. Skab sammenhæng mellem de sociale mediers indvirkning og de parametre, der er vigtige for dig, ved at opstille relevante mål for din virksomhed.
Tulokset-raportin avulla voit laskea sosiaalisen median arvon. Siinä näkyy kunkin sosiaalisen verkoston viittausten synnyttämien tulosten tulosprosentit ja rahallinen arvo. Yhdistä sosiaalisen median vaikutus sinulle tärkeisiin tietoihin määrittämällä yrityksesi kannalta osuvat tavoitteet.
रूपांतरण रिपोर्ट की सहायता से आप सामाजिक मीडिया के महत्व की गणना कर सकते हैं. यह रूपांतरण दरों और प्रत्येक सामाजिक नेटवर्क से रेफ़रल के कारण होने वाले रूपांतरणों के मौद्रिक मूल्य को दिखाता है. अपने व्यवसाय के लिए प्रासंगिक लक्ष्य सेट करके आपके लिए ज़रूरी मीट्रिक के साथ सामाजिक प्रभाव को लिंक करें.
A Konverziók jelentésből számszerűsítheti a közösségi tevékenység értékét. A jelentés az egyes közösségi hálózatokból eredő ajánlásokból származó konverziók arányát és pénzbeli értékét mutatja. A közösségi hatást az Ön számára fontos mutatókhoz kapcsolhatja, ha megadja vállalata releváns céljait.
Laporan Konversi memungkinkan Anda untuk menghitung nilai sosial. Laporan ini menunjukkan rasio konversi dan nilai uang dari konversi yang terjadi karena rujukan dari setiap jaringan sosial. Tautkan dampak sosial ke metrik yang penting bagi Anda dengan menyiapkan sasaran yang relevan untuk bisnis Anda.
Konversijų ataskaitoje galite nustatyti kiekybinę socialinės veiklos vertę. Joje rodomi konversijų rodikliai ir konversijų, įvykusių dėl persiuntimo iš kiekvieno viešojo tinklo, piniginė vertė. Susiekite socialinės veiklos poveikį su metrika, kuri jums svarbiausia, nustatydami atitinkamus įmonės tikslus.
Konverteringer-rapporten gir deg mulighet til å måle den konkrete verdien av sosiale medier. Den viser hvor mange konverteringer som kan føres tilbake til anbefalinger fra de enkelte sosiale nettverkene, og hvor mye disse konverteringene er verdt i rene penger. Koble den sosiale innvirkningen til beregningene du er interessert i, ved å konfigurere relevante mål for bedriften din.
Raport Konwersje pozwala Ci określić wartość sieci społecznościowych. Zawiera on współczynniki i wartość pieniężną konwersji, które miały miejsce dzięki odesłaniom z poszczególnych sieci społecznościowych. Powiąż wpływ sieci społecznościowych z istotnymi dla siebie parametrami, wyznaczając odpowiednie cele dla swojej działalności.
Raportul Conversii vă permite să cuantificaţi valoarea domeniului social. Acesta indică ratele de conversie şi valoarea monetară a conversiilor care au apărut ca urmare a recomandărilor din fiecare reţea socială. Conectaţi impactul realizat de media sociale cu valorile de care sunteţi interesat, prin setarea unor obiective relevante pentru afacerea dvs.
Отчет "Конверсии" позволяет оценить коммерческую выгоду от социальных сетей. В нем показаны коэффициенты конверсии и денежное выражение конверсий, полученных в результате переходов из различных социальных сетей. Задав соответствующие бизнес-цели, вы сможете проанализировать полученные данные в контексте социального фактора.
Poročilo o konverzijah vam omogoča, da določite denarno vrednost družabnih interakcij. V njem so prikazane stopnje konverzij in denarna vrednost konverzij, do katerih je prišlo zaradi referenc iz posameznega družabnega omrežja. Povežite družabni vpliv z meritvami, ki so za vas pomembne, tako da nastavite cilje, pomembne za vaše podjetje.
Med rapporten Omvandlingar kan du se värdet av det sociala nätverket i siffror. Rapporten visar omvandlingsfrekvensen och det ekonomiska värdet av omvandlingar som skedde till följd av hänvisningar från de olika sociala nätverken. Koppla effekterna av det sociala nätverket till faktorer som är viktiga för dig genom att formulera relevanta mål för verksamheten.
รายงาน Conversion ช่วยให้คุณสามารถวัดมูลค่าของสังคมได้ โดยจะแสดงอัตรา Conversion และมูลค่าตัวเงินของ Conversion ที่เป็นผลมาจากการอ้างอิงจากแต่ละเครือข่ายสังคม เชื่อมโยงผลกระทบทางสังคมเข้ากับเมตริกที่คุณสนใจโดยการตั้งเป้าหมายที่เกี่ยวข้องสำหรับธุรกิจของคุณ
Dönüşümler raporu, sosyal medyanın değerini nicel olarak tespit etmenize olanak tanır. Dönüşüm oranlarını ve her bir sosyal ağdan kaynaklanan yönlendirmeler sonucunda gerçekleşen dönüşümlerin parasal değerini gösterir. İşletmeniz için alakalı hedefler belirleyerek, sosyal medyanın etkisini önem verdiğiniz metriklere bağlayın.
Báo cáo Chuyển đổi cho phép bạn xác định số lượng giá trị của mạng xã hội. Báo cáo này hiển thị tỷ lệ chuyển đổi và giá trị chuyển đổi bằng tiền đã xảy ra do giới thiệu từ mỗi mạng xã hội. Liên kết tác động trên mạng xã hội với các số liệu mà bạn quan tâm bằng cách thiết lập mục tiêu có liên quan cho doanh nghiệp của bạn.
הדוח 'המרות' מאפשר לך לכמת את הערך של הרשתות החברתיות. הוא מציג את שיעורי ההמרות ואת הערך הכספי של המרות שהתרחשו כתוצאה מהפניות מכל רשת חברתית. קשר את ההשפעה החברתית למדדים החשובים לך, על ידי הגדרת יעדים רלוונטיים עבור העסק שלך.
Звіт "Конверсії" дає змогу визначити цінність соціальної мережі в перерахунку на цифрові показники. Він показує рейтинг і грошову вартість конверсій, здійснених унаслідок перенаправлення з кожної соціальної мережі. Пов’яжіть соціальний вплив із важливими для вас даними, визначивши релевантні цілі для своєї компанії.
  Google Analytics funkci...  
Google Analytics palīdz novērtēt reklāmu mobilajām ierīcēm ietekmi uz uzņēmējdarbību. Turklāt mobilo lietotņu izstrādātājiem Google Analytics piedāvā operētājsistēmai iOS un Android paredzētus programmatūras izstrādes komplektus, kas ļauj novērtēt, kā lietotāji izmanto jūsu lietotni.
Google Analytics vous permet de mesurer l'impact des mobiles sur votre activité. De plus, si vous développez des applications pour mobile, Google Analytics vous propose des kits de développement logiciel pour iOS et Android qui vous permettent d'évaluer comment les mobinautes utilisent votre application.
Google Analytics hilft Ihnen dabei, die Auswirkungen mobilen Traffics auf Ihr Geschäft zu messen. Wenn Sie auch mobile Apps entwickeln, bietet Google Analytics Softwareentwicklungs-Kits für iOS und Android, damit Sie analysieren können, wie Ihre App genutzt wird.
Google Analytics le ayuda a medir el impacto de los dispositivos móviles en su empresa. Además, si crea aplicaciones para móviles, Google Analytics ofrece kits de desarrollo de software para iOS y Android de forma que pueda evaluar cómo usan los usuarios su aplicación.
Google Analytics ti consente di misurare l'impatto dei cellulari sulla tua attività. Inoltre, se crei applicazioni per cellulari, Google Analytics ti offre kit di sviluppo software (SDK) per iOS e Android che ti permettono di misurare in che modo gli utenti utilizzano la tua applicazione.
يساعدك Google Analytics في قياس تأثير الجوّال على نشاطك التجاري. إضافةً إلى ذلك، إذا كنت تنشئ تطبيقات للجوّال، يوفر لك برنامج Google Analytics أطقم تطوير البرامج (SDK) لنظاميّ التشغيل iOS وAndroid حتى يمكنك قياس كيفية استخدام الأشخاص لتطبيقك.
Με το Google Analytics μπορείτε να μετρήσετε τον αντίκτυπο που έχουν τα κινητά στην επιχείρησή σας. Επιπλέον, αν δημιουργείτε εφαρμογές για κινητά, το Google Analytics παρέχει πακέτο εργαλείων ανάπτυξης λογισμικού για iOS και Android, ώστε να μπορείτε να μετρήσετε το πώς χρησιμοποιούν οι χρήστες την εφαρμογή σας.
Google Analytics helpt u bij het meten van de impact van mobiel op uw bedrijf. Bovendien biedt Google Analytics softwareontwikkelingspakketten voor iOS en Android om mobiele apps te bouwen, zodat u kunt meten hoe mensen uw app gebruiken.
Google Анализ Ви помага да измервате въздействието на мобилните устройства върху бизнеса си. А ако създавате мобилни приложения, можете да измервате как хората ги използват чрез предлаганите от инструмента комплекти за разработка на софтуер за iOS и Android.
Google Analytics us ajuda a avaluar l'impacte dels mòbils en el vostre negoci. A més, si creu aplicacions per a mòbils, Google Analytics us ofereix equips de desenvolupament de programari per a iOS i Android perquè pugueu avaluar com fan servir les vostres aplicacions els usuaris.
Google Analytics omogućuje praćenje utjecaja mobilnih medija na vaše poslovanje. Osim toga, ako izradite mobilne aplikacije, Google Analytics nudi paket za razvoj softvera za sustave iOS i Android da biste mogli pratiti kako ljudi koriste vašu aplikaciju.
Google Analytics pomáhá měřit dopad mobilní inzerce na vaši obchodní činnost. Pokud vytváříte mobilní aplikace, nabízí Google Analytics sady pro vývoj softwaru pro systém iOS a Android, takže můžete měřit, jak lidé vaše aplikace využívají.
Google Analytics hjælper dig med at måle mobile enheders indvirkning på din virksomhed. Og hvis du laver mobilapplikationer, kan Google Analytics tilbyde dig Software Development Kits til iOS og Android, så du kan måle, hvordan folk bruger din app.
Google Analyticsin avulla voit mitata mobiilimainonnan vaikutusta yritykseesi. Jos luot mobiilisovelluksia, Google Analytics tarjoaa Software Development Kit -paketteja iOS- ja Android-alustoille, jolloin voit mitata, miten ihmiset käyttävät sovelluksiasi.
Google Analytics की सहायता से आप अपने व्यवसाय पर मोबाइल के प्रभाव का आकलन कर सकते हैं. इसके अलावा, यदि आप मोबाइल एप्लिकेशन बनाते हैं, तो Google Analytics iOS और Android के लिए सॉफ़्टवेयर डेवलपमेंट किट उपलब्ध कराता है, ताकि आप इसका आकलन कर सकें कि लोग आपके एप्लिकेशन का कैसे उपयोग करते हैं.
A Google Analytics segít megmérni, milyen hatása van vállalkozására a mobilkampányoknak. Ezenkívül ha mobilalkalmazásokat készít, a Google Analytics mind az iOS, mind az Android operációs rendszerhez szoftverfejlesztő készletet biztosít, amellyel azt is mérheti, hogyan használták a látogatók az alkalmazásait.
Google Analytics membantu Anda mengukur pengaruh seluler pada bisnis Anda. Selain itu, jika Anda membuat aplikasi seluler, Google Analytics menawarkan Peralatan Pengembangan Perangkat Lunak untuk iOS dan Android sehingga Anda dapat mengukur bagaimana orang menggunakan aplikasi Anda.
Google 웹로그 분석으로 모바일이 비즈니스에 미치는 영향을 측정할 수 있습니다. 또한 모바일 앱을 구축하는 경우 Google 웹로그 분석에서 제공하는 iOS 및 Android용 소프트웨어 개발 키트를 통해 사람들이 앱을 어떻게 사용하는지 측정할 수 있습니다.
Naudodami „Google Analytics“ galite lengviau įvertinti mobiliųjų telefonų įtaką verslui. Be to, jei kuriate programas mobiliesiems, „Google Analytics“ teikiama programinės įrangos kūrimo rinkinių, skirtų „iOS“ ir „Android“, kad galėtumėte įvertinti, kaip žmonės naudoja programą.
Google Analytics hjelper deg med å måle innvirkningen av mobil på bedriften din. Hvis du i tillegg lager mobilapper, tilbyr Google Analytics programutviklersett (SDK) for iOS og Android, slik at du kan måle hvordan folk bruker appen din.
Usługa Google Analytics ułatwia pomiar wpływu użytkowników komórek na Twoją działalność. Jeśli dodatkowo tworzysz aplikacje mobilne, Google Analytics udostępnia zestawy narzędzi dla programistów do systemów iOS i Android, które pozwalają sprawdzać, jak użytkownicy korzystają z aplikacji.
Google Analytics vă ajută să măsuraţi impactul tehnologiei mobile asupra afacerii dvs. În plus, dacă dezvoltaţi aplicaţii mobile, Google Analytics vă oferă kituri pentru dezvoltare de software pentru platformele iOS şi Android, ceea ce vă permite să măsuraţi modul în care utilizatorii folosesc aplicaţia dvs.
Google Analytics позволяет анализировать влияние мобильных технологий на ваш бизнес. Если вы разрабатываете мобильные приложения, вы можете воспользоваться SDK для iOS и Android, чтобы получать данные об их использовании.
Google Analytics vam pomaga meriti vpliv mobilnih naprav na vaše poslovanje. Če ustvarjate aplikacije za mobilne naprave, vam Google Analytics ponuja pakete za razvoj programske opreme za iOS in Android, s katerimi boste lahko merili, kako uporabniki uporabljajo vašo aplikacijo.
Google Analytics hjälper dig att mäta effekten av dina mobilinitiativ på företaget. Om du skapar mobilappar kan du dessutom använda programutvecklingspaket (SDK) i Google Analytics för iOS och Android så att du kan mäta hur besökarna använder din app.
Google Analytics ช่วยให้คุณวัดผลกระทบที่มือถือมีต่อธุรกิจของคุณ นอกจากนี้ ถ้าคุณสร้างแอปบนมือถือ Google Analytics ยังมีชุดเครื่องมือพัฒนาซอฟต์แวร์สำหรับ iOS และแอนดรอยด์ เพื่อให้คุณสามารถวัดผลว่าผู้ใช้ใช้แอปพลิเคชันของคุณอย่างไร
Google Analytics, mobil ortamın işletmeniz üzerindeki etkisini ölçmenize yardımcı olur. Ayrıca, mobil uygulamalar oluşturuyorsanız, uygulamalarınızın nasıl kullanıldığını ölçmek için Google Analytics'in iOS ve Android'e yönelik Yazılım Geliştirme Kitlerini kullanabilirsiniz.
Google Analytics giúp bạn đo lường tác động của di động đối với doanh nghiệp của bạn. Ngoài ra, nếu bạn tạo các ứng dụng trên điện thoại di động, Google Analytics cung cấp Bộ phát triển phần mềm dành cho iOS và Android để bạn có thể đo lường cách mọi người sử dụng ứng dụng của bạn.
Google Analytics עוזר לך לאמוד את השפעת הנייד על העסק שלך. בנוסף, אם אתה בונה יישומים לנייד, Google Analytics מציע לך ערכות פיתוח תוכנה עבור iOS ו-Android, כדי שתוכל לאמוד את השימוש של אנשים ביישום שלך.
Google Analytics допомагає оцінити вплив мобільної мережі на ваш бізнес. Окрім того, якщо створювати програми для мобільних пристроїв, Google Analytics пропонує пакети з розробки програмного забезпечення для пристроїв на платформі iOS і Android, щоб ви могли оцінити, як використовується ваша програма.
1 2 3 4 Arrow