– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 31 Ergebnisse  www.mithuntraining.com
  Otmica bez dvogodišnje ...  
“Bilo je to u vrijeme kada sam tek imenovan za šefa”, kazao je Čampara, pojasnivši da su tada za otmicu prijavljeni Srećko Veber, Zoran Tuka i Bruno Šarić.
“I had just been appointed the Chief,” Campara said, explaining that Srecko Veber, Zoran Tuka and Bruno Saric were reported for kidnapping at that time.
  Lice: Simatović Franko ...  
Na ponovljenom haškom procesu protiv bivšeg šefa Službe državne bezbjednosti (SDB) Srbije Jovice Stanišića i njegovog pomoćnika Franka Simatovića Frenkija, optuženih za zločine poč... Detaljno
Former Serbian State Security chief Jovica Stanisic’s defence told his trial in The Hague that there was no evidence that paramilitary forces who committed war crimes in Croatia an... Read more
  Lice: Gustaffson Catrin...  
Odbranu od optužbe za progon i ubistva Bošnjaka iz Zvornika bivši predsjednik Republike Srpske Radovan Karadžić nastavio je svjedočenjem bivšeg šefa policijske stanice Marinka Vasi... Detaljno
Former Republika Srpska President Radovan Karadzic continues presenting his defence against the accusations for persecution and murders of Bosniaks from Zvornik by examining former... Read more
  U Potočarima ukop do 50...  
Iako se u Identifikacijskom centru Podrinje u Tuzli nalazi 461 tijelo, prema riječima Rifata Kešetovića, šefa ovog centra, do sada je na ukop pristalo 188 porodica.
Although 461 bodies are being kept in the Podrinje Identification Centre premises in Tuzla, Center Chief Rifat Kesetovic says that, so far 188 families have agreed to bury their family members.
  Haški ekspert informisa...  
Haški ekspert informisao šefa SDB-a
Hague Expert Informed State Security Service Chief
  Ohrabrenja “druga gener...  
“Rekao je da je došao sa zadatkom da se likvidiraju svi zarobljenici i da je to naredba njegovog šefa, generala Mladića”, rekao je Vasić.
The Hague Tribunal sentenced Beara under a first instance verdict to life imprisonment for crimes committed in Srebrenica.