egger – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats www.mattheeuws.com

Das Design Hotel Imperi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ulrich Egger
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imperialart.it comme domaine prioritaire	Elisabeth Hölzl

Wie unser Hotel in Mera...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In Zusammenarbeit mit Herta Wolf Torggler, Direktorin von Kunst Meran, den Künstlern Elisabeth Hölzl, Ulrich Egger und Marcello Jori sowie dem Architekten Harald Stuppner entstand so unser 4-Sterne-Hotel in Meran – das ImperialArt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imperialart.it comme domaine prioritaire	In 2009 Alfred Strohmer purchased the building plus café and the rooms above it and soon conceived the plan to create a very special hotel in Merano/Meran. Our 4-star hotel in Merano/Meran - the ImperialArt was created in cooperation with Herta Wolf Torggler, Director of Merano Arte/Kunst Meran, the artists Elisabeth Hölzl, Ulrich Egger and Marcello Jori and the architect Harald Stuppner.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imperialart.it comme domaine prioritaire	Nel 2009 Alfred Strohmer acquisì la torrefazione e le camere di fronte con l'idea di creare un hotel molto particolare a Merano. In collaborazione con Herta Wolf Torggler, direttrice di Merano Arte, con gli artisti Elisabeth Hölzl, Ulrich Egger e Marcello Jori, oltre all'architetto Harald Stuppner, nacque così l'ImperialArt, il nostro hotel a 4 stelle a Merano.

Kunst Meran – zeitgenös...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kunst Meran möchte die verschiedensten zeitgenössischen Ausdrucksformen einem breiten Publikum näherbringen und ein internationaler Treffpunkt für Künstler sein, deren Zusammenarbeit über alle Grenzen hinaus fördern und die Jugend für die Kunst sensibilisieren. Die drei Künstler, die an der Gestaltung unserer Art-Zimmer mitgewirkt haben – Elisabeth Hölzl, Ulrich Egger und Marcello Jori – arbeiten eng mit Kunst Meran zusammen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imperialart.it comme domaine prioritaire	Merano Arte/Kunst Meran would like to familiarise a wide audience with a whole range of diverse contemporary forms of expression and be an international meeting place for artists, which promotes collaboration among them beyond any borders and raises young people's awareness for art. The three artists, who were involved in the design of our art rooms - Elisabeth Hölzl, Ulrich Egger and Marcello Jori - work closely together with Merano Arte/Kunst Meran. A ticket to Merano Arte/Kunst Meran is included in the price for you as a guest at the ImperialArt Boutique & Design Hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imperialart.it comme domaine prioritaire	Merano Arte desidera avvicinare le più svariate forme di espressione contemporanea a un pubblico sempre più ampio ed essere un luogo di incontro per artisti, stimolando la loro collaborazione e sensibilizzando i giovani verso l'arte. I tre artisti che hanno lavorato alla realizzazione delle camere d'arte - Elisabeth Hölzl, Ulrich Egger e Marcello Jori - collaborano con Merano Arte. Come ospiti del Boutique & Design Hotel ImperialArt riceverete un ingresso a Merano Arte incluso nel prezzo.

Das Design Hotel Imperi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1959 in St. Valentin auf der Haide im Vinschgau geboren und aufgewachsen, studierte Egger später Bildhauerei an der Kunstakademie in Florenz. Das Verhältnis zwischen Architektur und Kunst interessiert ihn besonders und er gestaltet verschiedenste Möbelstücke, widmet sich der Bildhauerei und der Architekturfotografie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imperialart.it comme domaine prioritaire	Born and grew up in San Valentino alla Muta/St. Valentin auf der Haide in Val Venosta/Vinschgau in 1959, Egger later studied sculpture at the art academy in Florence. He is particularly interested in the relationship between architecture and art and he designs a whole range of different furniture items, is dedicated to sculpture and architectural photography. Ulrich Egger has already completed numerous "art in architecture" projects together with different architects and dedicates his artistic design to topics such as changes in the industrialised world that is in a state of constant change, being destroyed and rebuilt by people time and time again. In doing so, art acts as a reminder of the remaining traces of life. He masterfully realised his ideas at our Boutique and Design Hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imperialart.it comme domaine prioritaire	Nata a Merano nel 1962, Elisabeth Hölzl ha studiato all'Accademia di Arte di Bologna, seguendo poi un corso di ceramica a Faenza e lavorando a New York e Havanna. Grazie alle sue numerose esposizioni in Italia e all'estero si è creata un nome a livello internazionale. È diventata nota soprattutto con la serie di fotografie sull'Hotel Bristol a Merano, un tempo un hotel molto elegante, di cui ha documentato il degrado per due anni e la cui storia si trova ora nel Boutique & Design Hotel ImperialArt. Nei suoi lavori attuali si confronta prevalentemente con il tema dello spazio e documenta e l'atmosfera degli ambienti più svariati.

Das Design Hotel Imperi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1959 in St. Valentin auf der Haide im Vinschgau geboren und aufgewachsen, studierte Egger später Bildhauerei an der Kunstakademie in Florenz. Das Verhältnis zwischen Architektur und Kunst interessiert ihn besonders und er gestaltet verschiedenste Möbelstücke, widmet sich der Bildhauerei und der Architekturfotografie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imperialart.it comme domaine prioritaire	Born and grew up in San Valentino alla Muta/St. Valentin auf der Haide in Val Venosta/Vinschgau in 1959, Egger later studied sculpture at the art academy in Florence. He is particularly interested in the relationship between architecture and art and he designs a whole range of different furniture items, is dedicated to sculpture and architectural photography. Ulrich Egger has already completed numerous "art in architecture" projects together with different architects and dedicates his artistic design to topics such as changes in the industrialised world that is in a state of constant change, being destroyed and rebuilt by people time and time again. In doing so, art acts as a reminder of the remaining traces of life. He masterfully realised his ideas at our Boutique and Design Hotel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir imperialart.it comme domaine prioritaire	Nata a Merano nel 1962, Elisabeth Hölzl ha studiato all'Accademia di Arte di Bologna, seguendo poi un corso di ceramica a Faenza e lavorando a New York e Havanna. Grazie alle sue numerose esposizioni in Italia e all'estero si è creata un nome a livello internazionale. È diventata nota soprattutto con la serie di fotografie sull'Hotel Bristol a Merano, un tempo un hotel molto elegante, di cui ha documentato il degrado per due anni e la cui storia si trova ora nel Boutique & Design Hotel ImperialArt. Nei suoi lavori attuali si confronta prevalentemente con il tema dello spazio e documenta e l'atmosfera degli ambienti più svariati.