egli – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.unicreditanduniversities.eu
  Statuto  
Show textShow cached sourceOpen source URL
II Presidente rappresenta la Fondazione, anche di fronte ai terzi ed in giudizio. Egli ha la firma sociale e vigila sull'osservanza dello Statuto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditanduniversities.eu as primary domain
The Board elects, among its members, one Vice-Chairman who will assume all the Chairman’s duties, in case of his/her absence or impediment.
  SEGRETARIO  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’attuale Segretario della Associazione è Giannantonio De Roni. Egli è in carica dal 21 luglio 2015 ed il suo mandato triennale scadrà il 20 luglio 2018.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditanduniversities.eu as primary domain
The current Secretary of the Association is Giannantonio De Roni. He has been in office since 21 July 2015 and its mandate will expire on July 20, 2018.
  PRESIDENTE  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Secondo quanto previsto dall’articolo 11 dello Statuto, al Presidente spetta la rappresentanza legale dell’associazione. Egli convoca e presiede l’Assemblea e il Consiglio Direttivo. In caso di assenza o impedimento è sostituito da un vicepresidente o da suo delegato con uguali poteri o funzioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditanduniversities.eu as primary domain
According to Article 11 of the Association’s Statute, the Chairman is the legal representative of the Association. He convenes and presides over the Assembly and the Board of Directors. In case of absence or disability, he is replaced by a Vice-President or his deputy with the same powers or functions .
  Presidente  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Secondo quanto disposto dall'articolo 8 dello Statuto della Fondazione, il Presidente rappresenta la Fondazione stessa sia di fronte a terzi che alla magistratura. Egli è legalmente responsabile e controlla l'osservanza delle norme che regolano l'attività della Fondazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditanduniversities.eu as primary domain
According to Article 8 of the Foundation’s Statute, the Chairman represents the Foundation itself, both in front of third parties and the judiciary. He is legally accountable and monitors the observance of regulations concerning the Foundation activity. The Board of Directors meetings are chaired by the Chairman.
  Unicredit & Universitie...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
16 giugno 2015 - Secondo quanto disposto dall'articolo 8 dello Statuto della Fondazione, il Presidente rappresenta la Fondazione stessa sia di fronte a terzi che alla magistratura. Egli è legalmente responsabile e controlla l'osservanza delle norme che regolano l'attività della Fondazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicreditanduniversities.eu as primary domain
16 June 2015 - According to Article 8 of the Foundation’s Statute, the Chairman represents the Foundation itself, both in front of third parties and the judiciary. He is legally accountable and monitors the observance of regulations concerning the Foundation activity. The Board of Directors meetings are chaired by the Chairman.