ese – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 126 Results  si.ua.es  Page 2
  GESTIÓN DE BASES DE DAT...  
Para recuperar ese espacio perdido, hay que compactar la base de datos de forma periódica. Para realizarla, hay que tener en cuenta que, de nuevo, nadie más puede estar accediendo a la base de datos. Seleccionamos menú Herramientas / Utilidades de la base de datos / Compactar base de datos.
To retrieve ese espacio perdido, that there are compact data base periodically. For realizarla, hay que tener en cuenta, which again, nobody can be more accediendo the data base. Seleccionamos Tools menu/Utilidades base de datos/Compact Data Base. Desaparecerá momentáneamente Database of the window until you compact beech (no hay mensajes.)
Per a recuperar aqueix espai perdut, cal compactar la base de dades de forma periòdica. Per a realitzar-la, cal tenir en compte que, de nou, ningú més pot estar accedint a la base de dades. Seleccionem menú Eines / Utilitats de la base de dades / Compactar base de dades. Desapareixerà momentàniament la finestra Base de dades fins que s'haja compactat (no hi ha missatges).
  Plantillas personalizad...  
Cuando creamos un proyecto vacío, veremos que no existen estas carpetas (DisplayTemplates ó EditorTemplates) en la estructura de directorios. En ese caso deberemos crearla nosotros mismos.
When we created an empty project, will see that they do not exist these folders (DisplayTemplates or EditorTemplates) in the structure of directories. In this case will have to create it we same.
Quan vam crear un projecte buit, veurem que no existeixen aquestes carpetes (DisplayTemplates o EditorTemplates) en l'estructura de directoris. En aqueix cas haurem de crear-la nosaltres mateixos.
  Ajustes de la calificac...  
Mostrar promedio. Permite mostrar una columna denominada "Promedio" que contiene la nota media de esa actividad (calculada con las notas obtenidas por cada alumno hasta ese momento).
Show average. It allows to show a column designated "Average" that contains the half note of this activity (calculated with the notes obtained by each student until this moment).
Mostrar mitjana. Permet mostrar una columna denominada "Mitjana" que conté la nota mitjana d'aqueixa activitat (calculada amb les notes obtingudes per cada alumne fins a aqueix moment).
  Cómo hago para.... Serv...  
Para realizar esta acción, únicamente debes conocer el e-mail del destinatario del vídeo y asegurarte de que ese usuario tiene Vértice habilitado en su perfil de Campus Virtual.
To realise this action, only have to know the and-mail of the addressee of the video and ensure you that this user has Vértice enabled in his profile of Virtual Campus.
Per a realitzar aquesta acció, únicament has de conèixer l'e-mail del destinatari del vídeo i assegurar-te que aqueix usuari té Vèrtex habilitat en el seu perfil de Campus Virtual.
  wsasidepto. Servicio de...  
pcodest (Código del Estudio o Plan de Estudios. Si se introduce uno, sólo saldrán las asignaturas de ese estudio)
pcodest (Code of the study or curriculum. If you enter one, they will only be the subjects of this study)
pcodest (Codi de l'Estudi o Pla d'Estudis. Si s'introdueix un, només eixiran les assignatures d'aqueix estudi)
  Estadísticas. Servicio ...  
En las siguientes secciones se explican las gráficas mostradas sin aplicar ningún filtro temporal, esto es, desde la creación del sitio. En cualquier caso, si hemos seleccionado un filtro deberemos entender que el significado estadístico de la gráfica se limita a ese periodo.
In the following sections explain the graphic showed without applying any temporary filter, this is, from the creation of the place. In any case, if we have selected a filter will have to understand that the statistical meaning of the graphic limits to this period.
En les següents seccions s'expliquen les gràfiques mostrades sense aplicar cap filtre temporal, açò és, des de la creació del lloc. En qualsevol cas, si hem seleccionat un filtre haurem d'entendre que el significat estadístic de la gràfica es limita a aqueix període.
  Preguntas frecuentes. S...  
¿Cómo puedo publicar en Vualà?. Para hacerlo debes tener tu página web publicada con esta herramienta, no con Publiweb. Es el propio administrador de ese sitio quien debe asignarte permisos.
¿How I can publish in Vualà?. To do it have to have your web page published with this tool, no with Publiweb. It is the own administrator of this place the one who has to assign you permissions.
¿Com puc publicar en Vualà?. Per a fer-ho has de tenir la teua pàgina web publicada amb aquesta eina, no amb Publiweb. És el propi administrador d'aqueix lloc qui ha d'assignar-te permisos.
  Estadísticas de las emi...  
además accederemos a la información sobre todas las franjas de emisión que formaron ese evento. Veremos algo similar a esto:
In addition to information on all emission bands that formed that event access. We will see something similar to this:
a més accedirem a la informació sobre totes les franges d'emissió que van formar aqueix esdeveniment. Veurem alguna cosa similar a açò:
  Gestión de los menús. S...  
El número máximo de niveles de hijos que podemos crear es de tres. A partir de ese nivel, el botón de añadir más hijos se deshabilita.
The maximum number of levels of children that can create is of three. From this level, the button to add more children deshabilita.
El nombre màxim de nivells de fills que podem crear és de tres. A partir d'aqueix nivell, el botó d'afegir més fills es deshabilita.
  Cómo trabajar con Moodl...  
Una vez que la solicitud sea validada, recibirá un correo electrónico informativo. Desde ese momento podrá acceder a Moodle a través de Campus Virtual.
Once the request is validated, you will receive an informative e-mail. From that moment you can access Moodle via the online Campus.
Una vegada que la sol·licitud siga validada, rebrà un correu electrònic informatiu. Des d'aqueix moment podrà accedir a Moodle a través de Campus Virtual.
Arrow 1 2 3 4 5 Arrow