Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 447 Résultats parl.gc.ca Page 4

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À 16 h 34, la séance est suspendue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	At 4:34 p.m., the sitting was suspended.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À 11 h 22, la séance est suspendue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	At 11:22 am, the sitting was suspended.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À 10 h 17, la séance est suspendue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	At 10:17 a.m., the sitting was suspended.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L’amendement, mis aux voix, est adopté.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	The question being put on the amendment, it was agreed to.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Par conséquent, Bonnie Brown est déclarée dûment élue présidente du Comité et elle prend place au fauteuil.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Accordingly, Bonnie Brown was declared duly elected Chair of the Committee and took the chair.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	M. Art Hanger (Calgary-Nord-Est, PCC)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Mr. Art Hanger (Calgary Northeast, CPC)

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	M. Devinder Shory (Calgary-Nord-Est, PCC)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Mr. Devinder Shory (Calgary Northeast, CPC)

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Après débat, la motion, mise aux voix, est adoptée par le vote suivant :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	After debate, the question being put on the motion, it was agreed to, on the following division:

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À 10 h 39, la séance est suspendue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	At 10:39 a.m., the sitting was suspended.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'article 23, ainsi modifié, est adopté.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Clause 23, as amended, carried.

Comités mixtes - REGS (...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La question, mise aux voix, est adoptée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	The question being put on the motion, it was adopted.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Après débat, l'article 12 est adopté.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	After debate, Clause 12 carried.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il est convenu, - Qu'un communiqué de presse soit préparé et envoyé suivant le dépôt du Rapport en Chambre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	It was agreed, -- That a news release be prepared and sent immediately upon tabling of the Report in the House.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La présidente: Le titre est-il adopté?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	The Chair: Shall the title carry?

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Du consentement unanime, l'amendement est retiré.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	By unanimous consent, the amendment was withdrawn.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'article 5 est adopté avec dissidence.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Clause 5 carried on division.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Madame Gagnon, la parole est à vous.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Ms. Gagnon, you have the floor.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À 17 h 18, la séance est suspendue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	At 5:18 p.m., the sitting was suspended.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Oui, c'est juste.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Yes, that's correct.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Avec consentement unanime, la motion est retirée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	By unanimous consent, the motion was withdrawn.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À 10 h 22, la séance est suspendue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	At 10:22 a.m., the sitting was suspended.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Par conséquent, Clifford Lincoln est déclaré dûment élu président du Comité et prend place au fauteuil.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Accordingly, Clifford Lincoln was duly elected Chair of the Committee and took the Chair.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À 9 h 18, la séance est suspendue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	At 9:18 a.m., the sitting was suspended.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À 12 h 42, la séance est suspendue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	At 12:42 o’clock p.m., the sitting was suspended.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À 10 h 31, la séance est suspendue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	At 10:31 a.m., the sitting was suspended.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À 9 h 58, la séance est suspendue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	At 9:58 a.m., the sitting was suspended.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	C'est parfait.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Perfect.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À 9 h 49, la séance est suspendue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	At 9:49 a.m., the sitting was suspended.

Journaux (No 128)

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La motion, mise aux voix, est agréée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	The question was put on the motion and it was agreed to.

Comités de la Chambre d...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À 9 h 35, la séance est suspendue.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	At 9:35 a.m., the sitting was suspended.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

est – Traduction – Dictionnaire Keybot