est – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 447 Ergebnisse  parl.gc.ca
  Profil de député  
Député(e) (Edmonton-Sud-Est)
M.P. (Edmonton Southeast)
  Comités de la Chambre d...  
L'article 1 est adopté avec dissidence.
Clause 1 carried, on division.
  LEGISinfo - Projet de l...  
Libby Davies (Vancouver-Est)
Libby Davies (Vancouver East)
  Comités de la Chambre d...  
La séance est ouverte.
Order, please.
  Comités de la Chambre d...  
À 17 h 17, la séance est suspendue.
At 5:17 p.m., the sitting was suspended.
  Transports-No. 1-Ordre ...  
La motion, mise aux voix, est adoptée.
The question being put on the motion, it was adopted.
  Comités de la Chambre d...  
À 16 h 52, la séance est suspendue.
At 4:52 p.m., the sitting was suspended.
  Comités de la Chambre d...  
À 9 h 51, la séance est suspendue.
At 9:51 a.m., the sitting was suspended.
  Profil de député  
Député(e) (Pickering—Scarborough-Est)
M.P. (Pickering—Scarborough East)
  Comités de la Chambre d...  
À 10 h 40, la séance est suspendue.
At 10:40 o'clock a.m., the sitting was suspended.
  Comités de la Chambre d...  
(La motion est adoptée avec dissidence [voir le Procès-verbal].)
(Motion agreed to on division [See Minutes of Proceedings])
  LEGISinfo - Projet de l...  
Wayne Marston (Hamilton-Est—Stoney Creek)
Wayne Marston (Hamilton East—Stoney Creek)
  Comités de la Chambre d...  
Il est convenu, — Que le projet de rapport soit adopté.
It was agreed, — That the draft report be adopted.
  Comités de la Chambre d...  
À 10 h 44, la séance est suspendue.
At 10:44 a.m., the sitting was suspended.
  Comités de la Chambre d...  
L'article 1 est adopté.
Clause 1 carried.
  Comités de la Chambre d...  
Le titre abrégé est adopté.
The Short Title carried.
  Comités de la Chambre d...  
À 17 h 25, la séance est suspendue.
At 5:25 p.m., the sitting was suspended.
  Profil de circonscription  
Mississauga-Est—Cooksville
Mississauga East—Cooksville
  Comités de la Chambre d...  
L'article 1 est réservé.
Clause 1 stood.
  Comités de la Chambre d...  
À 16 h 41, la séance est suspendue.
At 4:41 p.m., the sitting was suspended.
  Comités de la Chambre d...  
(L'article 1 est adopté)
(Clause 1 agreed to)
  Profil du candidat à  l...  
Edmonton-Centre-Est
Edmonton Centre-East
  Profil de député  
Député(e) (Calgary-Nord-Est)
M.P. (Calgary Northeast)
  Comités de la Chambre d...  
À 11 h 27, la séance est suspendue.
At 11:27 a.m., the sitting was suspended.
  Comités de la Chambre d...  
À 11 h 38, la séance est suspendue.
At 11:38 a.m., the sitting was suspended.
  Comités de la Chambre d...  
Le titre est adoptée avec dissidence.
The Title carried, on division
  LEGISinfo  
Yasmin Ratansi (Don Valley-Est)
Yasmin Ratansi (Don Valley East)
  Comités de la Chambre d...  
D'accord. C'est tout.
Okay, that's it.
  Comités de la Chambre d...  
Alors, la séance est levée.
In that case, the meeting is adjourned.
  Profil de circonscription  
3850 av Finch est, Suite 206
3850 Finch Ave East, Suite 206
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow