Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 111 Résultats www.bergeninc.com Page 3

Custos e rendimentos co...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[...] dos completos estudos de caso de filmes indie que eu conheço são provenientes dos EUA e do Reino Unido. Há muito pouca divulgação sobre o que funcionou e, ainda mais importante, o que não funcionou [...]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	[...] de l'ensemble des études de cas de film indépendant que je connais proviennent des États-Unis et du Royaume-Uni. Il y a très peu de divulgation sur ce qui a fonctionné et, plus important encore, ce qui n'a pas marché [...]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	[...] der kompletten Indie-Film-Fallstudien, die ich kenne, kommen aus den USA und Großbritannien. Es gibt sehr wenig Offenbarung darüber, was funktionierte und, noch wichtiger, was nicht funktionierte [...]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	[...] de los estudios completos de películas independientes que conozco proceden de Estados Unidos y del Reino Unido. Hay muy poca información sobre lo que funcionó y, lo que es más importante, lo que no funcionó [...]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	[...] degli studi completi di film indie che conosco di provenire dagli Stati Uniti e dal Regno Unito. Non c'è ben poco informazioni su cosa ha funzionato e, cosa ancora più importante, cosa non funzionava [...]

Como MoviePass poderia ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

MoviePass reinicia o teste, graças a um parceria com Hollywood Movie Money que permite aos usuários imprimir os vouchers em casa para usar o serviço. O beta inicial foi limitado a apenas sites 21 em São Francisco, enquanto essa nova iteração funciona em telas 36,000 em todo os EUA.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire

2011 agosto. MoviePass reinicia la versión de prueba, gracias a un sociedad con Hollywood Movie Money que permite a los usuarios imprimir cupones en el hogar para usar el servicio. La versión beta inicial se limitó a solo los sitios 21 en San Francisco, mientras que esta nueva iteración funciona en pantallas 36,000 en todo Estados Unidos. Como los cupones impresos le dan a los cines el precio total de los boletos y no hay manera de saber que fueron comprados a través de MoviePass, no pueden iniciar una prohibición como lo hicieron los primeros cines.

Arquivos de Hollywood -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Quantos filmes em idiomas não ingleses são lançados nos EUA?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Quanti film non in lingua inglese hanno un'uscita teatrale negli Stati Uniti?

Como MoviePass poderia ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2014 setembro. A Série A Redes redondas $ 2.2 milhões de investimentos dos investidores da 18. Por este ponto, Os cartões MoviePass são aceitos no 93% dos cinemas dos EUA.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	2014 septiembre. A Serie A redes redondas $ 2.2 millones de inversión de los inversores de 18. Por este punto, Las tarjetas MoviePass se aceptan en 93% de salas de cine de EE. UU.

Arquivos de Hollywood -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Para responder a isso, olhei para os créditos dos principais filmes de bilheteria 200 dos EUA de cada um dos últimos anos 20 (1997-2016), dando-me um conjunto de dados de filmes 4,000.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Per rispondere a questo, ho guardato i titoli di coda dei film 200 degli ultimi anni 20 (1997-2016), dandomi un set di dati di film 4,000.

Custos e rendimentos co...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	£ 19,602 Netflix (Reino Unido e EUA)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	£ 19,602 Netflix (Royaume-Uni et États-Unis)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	£ 19,602 Netflix (Großbritannien und USA)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	£ 19,602 Netflix (Regno Unito e USA)

Quantos festivais de ci...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sundance (17-27 jan) EUA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Sundance (17-27 jan) USA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Sundance (17-27 jan) USA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Sundance (17-27 jan) Estados Unidos
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Sundance (17-27 gennaio) USA

Custos e rendimentos co...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- iTunes = "Este título não está disponível nos EUA"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	- iTunes = "Ce titre n'est pas disponible aux États-Unis"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	- iTunes = "Dieser Titel ist nicht in US verfügbar"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	- iTunes = "Este título no está disponible en EE.UU."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	- iTunes = "Questo titolo non è disponibile in US"

Como MoviePass poderia ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Morgan Stanley disse que eles pensam que cerca de dois terços da atual população de filmes nos EUA podem se tornar assinantes do MoviePass. E se o MoviePass conseguir chegar a 20 milhões de usuários, Morgan Stanley prevê que o serviço controle 27% de todos os títulos de cinema dos EUA vendidos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Morgan Stanley han dicho que piensan que aproximadamente dos tercios de la población cinematográfica actual de EE. UU. podrían eventualmente convertirse en suscriptores de MoviePass. Y si MoviePass logra llegar a un millón de usuarios de 20, Morgan Stanley predice que el servicio controlará el 27% de todas las entradas de cine estadounidenses vendidas.

Como MoviePass poderia ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Morgan Stanley disse que eles pensam que cerca de dois terços da atual população de filmes nos EUA podem se tornar assinantes do MoviePass. E se o MoviePass conseguir chegar a 20 milhões de usuários, Morgan Stanley prevê que o serviço controle 27% de todos os títulos de cinema dos EUA vendidos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Morgan Stanley han dicho que piensan que aproximadamente dos tercios de la población cinematográfica actual de EE. UU. podrían eventualmente convertirse en suscriptores de MoviePass. Y si MoviePass logra llegar a un millón de usuarios de 20, Morgan Stanley predice que el servicio controlará el 27% de todas las entradas de cine estadounidenses vendidas.

Como MoviePass poderia ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Se me deram a chance de comprar ações no MoviePass agora mesmo, não acho que a tomaria. Mas tampouco eu compraria ações em nenhuma das principais cadeias de cinema dos EUA. Este setor, normalmente silencioso, do mundo do cinema tornou-se repentinamente impossível de prever.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Si tuviera la oportunidad de comprar acciones en MoviePass en este momento, no creo que lo tome. Pero tampoco compraría acciones en ninguna de las principales cadenas de cines de EE. UU. Este sector normalmente tranquilo del mundo cinematográfico se ha vuelto de repente imposible de predecir.

Custos e rendimentos co...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Reino Unido e EUA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Royaume-Uni et États-Unis
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Großbritannien & USA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	REINO UNIDO EEUU
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Regno Unito e Stati Uniti

Como MoviePass poderia ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Arquivos da SEC by Moviepass revelam a escala de suas ambições. Eles citam os números da MPAA ao descreverem o mercado de cinema dos EUA como tendo 36 milhões de "ávidos" cinéfilos e mais 246 milhões de "causais" passageiros de filmes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Limaduras de la SEC por Moviepass revela la escala de sus ambiciones. Citan cifras de la MPAA al describir que el mercado cinematográfico de EE. UU. Tiene 36 millones de cinéfilos "ávidos" y otros 246 millones de cinéfilos "causales". Esto se suma a una taquilla anual en Estados Unidos de más de $ 11 billones.

Arquivos de Hollywood -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Para responder à pergunta, analisei todos os créditos recebidos nos filmes de maior bilheteria 200 nas bilheterias dos EUA entre 1997 e 2016 (ou seja, filmes 4,000). Em seguida, criei tabelas classificativas das pessoas mais frequentemente creditadas em várias funções principais.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Per rispondere alla domanda, ho guardato tutti i crediti ricevuti sui film 200 di maggior incasso al botteghino americano tra 1997 e 2016 (cioè film 4,000). Poi ho creato le classifiche delle persone più accreditate in numerosi ruoli importanti. La ricerca di oggi riguarda solo i film, quindi il lavoro su altri media non viene conteggiato (ad esempio programmi TV).

Como MoviePass poderia ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	O MoviePass teve várias formas diferentes ao longo dos últimos anos (mais informações abaixo), mas a maneira mais simples de descrevê-lo é conversar através da jornada atual do cliente: por uma taxa mensal fixa, os usuários podem assistir tantos filmes 2D quanto quiserem nos cinemas padrão dos EUA.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	MoviePass ha tenido una serie de formas diferentes en los últimos años (más información a continuación), pero la forma más simple de describirlo es hablar sobre el viaje actual del cliente: por una tarifa mensual fija, los usuarios pueden ver tantas películas 2D como quieran. en cines estándar de EE. UU.

Como MoviePass poderia ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

O motivo do meu equívoco é que, no momento, há um grande experimento na indústria de cinema dos EUA, que provavelmente terá profundos efeitos no setor de exposições em todo o mundo. Um start-up arrojado está revolucionando a forma como os consumidores compram bilhetes de cinema nos EUA e, apesar disso, apesar de enfrentar algumas barreiras importantes, inclusive operando sem o apoio das cadeias de cinema e ignorando a economia básica.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire

El motivo de mi equivocación es que en este momento hay un gran experimento en la industria cinematográfica de EE. UU. Que probablemente tendrá profundos efectos en el sector de la exposición en todo el mundo. Una audaz puesta en marcha actualmente está revolucionando la forma en que los consumidores compran boletos de cines en los EE. UU. Y lo hacen a pesar de enfrentar algunas barreras importantes, entre otras, operar sin el apoyo de las cadenas de cine e ignorar la economía básica.

Como MoviePass poderia ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

O marketing atual do filme é um sucesso e uma falta: caro e desperdício. Apenas cerca de 10% da população dos EUA são classificados como "ávidos" e, no entanto, os estúdios de pessoas dependem. Para alcançar essas pessoas, os profissionais de marketing têm de realizar amplas campanhas através de anúncios de televisão, cartazes ao ar livre e atividades de RP - tudo isso é desperdiçado para a maioria das pessoas que as vêem.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire

El marketing de la película actual es impredecible: costoso y derrochador. Solo alrededor del 10% de la población de los EE. UU. Están clasificados como "ávidos" cinéfilos y, sin embargo, son las personas en las que confían los estudios. Para llegar a estas personas, los especialistas en marketing deben realizar campañas amplias a través de anuncios televisivos, carteles al aire libre y actividades de relaciones públicas, todo lo cual se desperdicia en la mayoría de las personas que los ven.

Qual porcentagem de uma...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A maior diferença entre os filmes do Reino Unido e os melhores filmes dos EUA é o papel de Diretor. A representação de diretores femininos foi 4.5 vezes maior em filmes do Reino Unido do que os principais filmes dos EUA.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Der größte Unterschied zwischen den britischen Filmen und den besten US-Filmen ist in der Rolle des Direktors. Die Darstellung der weiblichen Regisseure war in britischen Filmen 4.5 mal höher als bei den Top-US-Filmen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	La più grande differenza tra i film britannici e la maggior parte dei film incrociati negli Stati Uniti è nel ruolo di Direttore. La rappresentazione di registi femminili è stata 4.5 volte superiore nei film britannici rispetto ai migliori film americani.

Custos e rendimentos co...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Desceu da Netflix no ano passado, quando o negócio expirou. E eu não sei por que não está mais na ITunes nos EUA ... vai perseguir isso. Mas você pode comprar o DVD nos EUA ... Aqui:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Il est descendu de Netflix l'année dernière lorsque le contrat a expiré. Et je ne sais pas pourquoi ce n'est plus sur ITunes aux États-Unis ... va chercher ça. Mais vous pouvez acheter le DVD aux États-Unis ... Ici:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Es kam von Netflix im vergangenen Jahr, als der Deal abgelaufen war. Und ich weiß nicht, warum es nicht mehr auf ITunes in den USA geht ... wird das verjagen. Aber man kann die DVD in den USA kaufen ... Hier:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Descendió de Netflix el año pasado cuando el acuerdo expiró. Y no sé por qué no está en ITunes más en los EE.UU. ... perseguirá eso. Pero usted puede comprar el DVD en los EE.UU. ... Aquí:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	È sceso da Netflix lo scorso anno, quando l'accordo è scaduto. E non so perché non sia più in ITunes negli Stati Uniti ... lo inseguirà. Ma è possibile acquistare il DVD negli Stati Uniti ... Qui:

Custos e rendimentos co...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Desceu da Netflix no ano passado, quando o negócio expirou. E eu não sei por que não está mais na ITunes nos EUA ... vai perseguir isso. Mas você pode comprar o DVD nos EUA ... Aqui:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Il est descendu de Netflix l'année dernière lorsque le contrat a expiré. Et je ne sais pas pourquoi ce n'est plus sur ITunes aux États-Unis ... va chercher ça. Mais vous pouvez acheter le DVD aux États-Unis ... Ici:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Es kam von Netflix im vergangenen Jahr, als der Deal abgelaufen war. Und ich weiß nicht, warum es nicht mehr auf ITunes in den USA geht ... wird das verjagen. Aber man kann die DVD in den USA kaufen ... Hier:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Descendió de Netflix el año pasado cuando el acuerdo expiró. Y no sé por qué no está en ITunes más en los EE.UU. ... perseguirá eso. Pero usted puede comprar el DVD en los EE.UU. ... Aquí:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	È sceso da Netflix lo scorso anno, quando l'accordo è scaduto. E non so perché non sia più in ITunes negli Stati Uniti ... lo inseguirà. Ma è possibile acquistare il DVD negli Stati Uniti ... Qui:

Como MoviePass poderia ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Arquivos da SEC by Moviepass revelam a escala de suas ambições. Eles citam os números da MPAA ao descreverem o mercado de cinema dos EUA como tendo 36 milhões de "ávidos" cinéfilos e mais 246 milhões de "causais" passageiros de filmes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire	Limaduras de la SEC por Moviepass revela la escala de sus ambiciones. Citan cifras de la MPAA al describir que el mercado cinematográfico de EE. UU. Tiene 36 millones de cinéfilos "ávidos" y otros 246 millones de cinéfilos "causales". Esto se suma a una taquilla anual en Estados Unidos de más de $ 11 billones.

Como MoviePass poderia ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Eles também apontam que o mercado de concessão de filmes nos EUA (ou seja, alimentos e bebidas) vale mais US $ 5- $ 7 por ano. Até o momento, eles apenas usaram essa figura para tornar o caso para os cinemas, como qualquer aumento no atendimento ao cinema do MoviePass ajuda ao fundo do cinema, mas tenho certeza de que se eles ganhassem sua atual batalha pelo controle de admissões, eles iriam Comece a observar o setor de concessões de alguma forma.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire

También señalan que el mercado de concesiones de películas de EE. UU. (Es decir, alimentos y bebidas) vale un valor adicional de $ 5- $ 7 mil millones cada año. Hasta la fecha, solo han utilizado esta cifra para explicar a los cines cómo cualquier aumento de la asistencia al cine impulsado por MoviePass ayuda al doble al cine, pero estoy seguro de que si ganaran su batalla actual por el control de las admisiones, lo harían comenzar a observar el sector de las concesiones de alguna manera.

Como MoviePass poderia ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

eua – Traduction – Dictionnaire Keybot