|
Dos 1,000 filmes de maior bilheteria no box office dos EUA lançado 2005-14 (100 superior de cada ano), 38.5% de filmes eram "verdadeiramente originais", ou seja, não uma adaptação, sequela, spin-off, remake ou outro derivado desse tipo trabalhos.
|
|
Parmi les films 1,000 les plus élevés au box-office américain 2005-14 (100 de chaque année), 38.5% de films étaient «vraiment originaux», c'est-à-dire pas une adaptation, une suite, un spin-off, un remake ou un autre dérivé de ce genre travail.
|
|
Von den 1,000-Höchstfilmen an der US-Kasse veröffentlichte 2005-14 (Top 100 jedes Jahres), 38.5% der Filme waren "wirklich originell", dh keine Anpassung, Fortsetzung, Spin-off, Remake oder andere solche Derivate Arbeit.
|
|
De las 1,000 películas de mayor recaudación en la taquilla de EE.UU. lanzado 2005-14 (top 100 de cada año), 38.5% de películas eran "verdaderamente original", es decir, no una adaptación, secuela, spin-off, remake u otro derivado trabajo.
|
|
Tra i film di incasso più elevati di 1,000 presso la casella degli Stati Uniti ha rilasciato 2005-14 (top 100 di ogni anno), 38.5% dei film è stato "veramente originale", vale a dire non un adattamento, sequel, spin-off, remake o altro derivato lavoro.
|