eua – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  www.zoneumidetoscane.it
  Instituto Politécnico d...  
O resultado de aprovação será transmitido aos respectivos requerentes via correio electrónico, até ao final do mês de Fevereiro do ano do EUA.
The applicants will receive email notification of the assessment result by the end of February in the year of the JAE.
  Instituto Politécnico d...  
Os candidatos podem trazer e utilizar próteses acústicas, lupas, máquina de escrever Braille ou computador para deficientes visuais, entre outros equipamentos previamente aprovados pela Comissão Coordenadora do EUA;
Candidates can bring and use their own auxiliary aids such as hearing aids, magnifier, Braille machine or Braille computer, etc.The auxiliary aids must be approved by the JAE Coordination Committee before use.
  Instituto Politécnico d...  
Os documentos acima mencionados devem ser entregues no Instituto de Formação Turística (Campus em Macau ou na Taipa), até um mês antes do termo do prazo de inscrição no EUA (i.e. antes de 31 de Dezembro do ano anterior à realização do Exame).
The above mentioned documents must be submitted to the Institute for Tourism Studies (Macao Campus or Taipa Campus) at the end of the month prior to the yearly JAE application deadline (i.e. before 31 December in the year preceding the examination).
  Instituto Politécnico d...  
Para proporcionar uma oportunidade igual de acesso ao ensino superior dos candidatos portadores de deficiência física e sensorial, foram criadas condições especiais para os mesmos poderem participar no Exame Unificado de Acesso (disciplinas de Línguas e Matemática), das Quatro Instituições do Ensino Superior de Macau (doravante designado como “EUA”).
To provide an equal admission opportunity for students with disabilities, the Joint Admission Examination for Macao Four Higher Education Institutions (Subjects: Languages and Mathematics) (called the JAE hereinafter) has provided special examination arrangements for them.
  Instituto Politécnico d...  
É presidente honorário da Soka Gakkai no Japão, presidente da Soka Gakkai Internacional e fundador do Instituto da Filosofia Oriental, do Museu de Arte Fuji de Tóquio, da Soka Gakuen e da Universidade Soka nos EUA, entre as mais de 20 instituições de natureza cultural, educativa e de promoção da paz.
Professor Daisaku Ikeda is the Honorary President of Soka Gakkai and President of Soka Gakkai International. Devoted to promoting world peace, educational development and cultural exchange, he is the founder of more than 20 educational and cultural institutions at home and abroad, including the Institute of Oriental Philosophy, Tokyo Fuji Art Museum, Soka Schools in Japan, Soka University of America, and so on.
  Instituto Politécnico d...  
O último dia do seu mandato de embaixador nos EUA, 29 de Janeiro de 2001, foi consagrado o Dia de Li Zhaoxing pelo Autarca de Washington, como forma de reconhecimento pela sua notável contribuição para as relações diplomáticas.
In his diplomatic life of 40 years, Professor Li has made huge contributions to the expansion and the development of the country’s diplomatic affairs. His talents were manifested notably in his service as the Chinese Ambassador to the US. In face of the crisis evoked in 1999 as a result of the NATO bombing of the Chinese Embassy in Belgrade, Professor Li endeavoured to keep US-Chinese relations on track and move to steady improvement and development. On January 29th, 2001, the last day of his term in the position, the Mayor of Washington DC announced that day as “Li Zhaoxing’s Day” to recognize his contributions to the US-Chinese relations. In 2004 he received the Chilean Neruda Presidential Medal from the Chilean Ambassador to China, on the 100th birthday of Pablo Neruda, a renowned Chilean poet and a Nobel Prize Winner.
  Instituto Politécnico d...  
Cheong Wai Hang, estudante do Curso de Licenciatura em Design, da Escola de Artes, ganhou o campeonato do mundo 2014 Adobe Certified Associate World Championship, na Califórnia, EUA, destacando-se entre os 32 competidores em 16 países.
On Tuesday, 17 June 2014, presided over by the Representative of Chief Executive of Macao S.A.R., Secretary for Social Affairs and Culture Mr Cheong U and the President of Macao Polytechnic Institute Professor Lei Heong Iok, Macao Polytechnic Institute held its 2013-2014 Graduation Ceremony with nearly 600 graduates, awarded with the Outstanding Performance Awards and the bachelor’s degree. Mr Cai Siping, Deputy Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of China, representatives of the Executive Council, some members of the Legislative Assembly and a number of guests attended the ceremony.
  Instituto Politécnico d...  
No que diz respeito às publicações, o Professor Doutor Nyaw é autor/co-autor ou editor de 25 livros e trabalhos monográficos em chinês e inglês e de mais de 130 artigos académicos, publicados em periódicos académicos de referência na Europa e nos EUA e de renome internacional na área da administração de empresas, tais como «Journal of International Business Studies», «Journal of Applied Psychology», «Journal of Management Studies», «Journal of International Management» e «International Business Review»; também em compilações especializadas sobre Gestão, lançadas por editoras prestigiadas como a Clarendon Press Oxford University, M.E. Sharpe, Inc.
在學術著作方面,饒教授已出版中英文編著及專著25部,發表論文逾130篇,散見於Journal of International Business Studies、Journal of Applied Psychology、Journal of Management Studies、Journal of International Management、International Business Review等歐美各國一級或知名國際企業及管理學學術期刊,或刊於Clarendon Press (Oxford University)、M.E. Sharpe, Inc.、Walter de Gruyer、Prentice-hall、Routledge Publishers等歐美著名出版社之管理專書內,其最新專著Enriching Lives: The History of Insurance in Hong Kong 1841-2010於2010年由香港大學出版社出版。
  Instituto Politécnico d...  
Os outros avaliadores incluem agências de avaliação académica reconhecidas internacionalmente e pessoas com alto contributo para a educação, como é o caso da Drª. Judith Eaton, presidente do Council for Higher Education Accreditation (CHEA), EUA, e a Quality Assurance Agency for Higher Education (QAA), Reino Unido.
In the “Evaluation Report of 2015 Chinese University Rankings” released by the China University Alumni Association (CUAA), announcing the latest 2015 Chinese Universities Rankings, Star Ratings of Universities in the Mainland, Taiwan, Hong Kong and Macao, Chinese Universities Rankings by Category, Chinese Universities Rankings by Outstanding Alumni and Chinese Universities Rankings by Scientific Contributions, MPI continues to rank among 4 star universities in China and its ranking as one of the high quality universities in China suggests recognition of its teaching quality.
  Instituto Politécnico d...  
Actualmente, e para além de Professor Convidado da Universidade Católica Portuguesa, de cujo Centro de Estudos Europeus é Director, é igualmente professor convidado na Universidade de Princeton, EUA, e na Universidade de Genebra assim como no Graduate Institute nessa mesma cidade.
Dr. Barroso received his Bachelor’s degree in law from the University of Lisbon, Diploma in European Studies from the Institute of European Studies at the University of Geneva, and Master’s degree in Political Science from the Department of Political Science of the Faculty of Economics and Social Sciences of the University of Geneva. Amongst his other academic duties, he has served as a lecturer at the Faculty of Law of the University of Lisbon and at the Department of Political Science of the University of Geneva, as well as a Visiting Professor at Georgetown University (Washington, DC). At present, apart from his visiting professorship at