|
|
Nel caso non sia installato su questo computer, puoi sempre accedere alle cartelle condivise tramite un collegamento Web (fai clic sul collegamento Web che hai ricevuto nel messaggio e-mail o inserisci l'URL nella finestra degli indirizzi Web del tuo browser).
|
|
|
In order to launch the full-featured Wuala desktop application directly from the web, Java is required. Java is installed on most computers so this shouldn't be a problem. In case it is not installed on this computer, you can still access folders that have been shared by web link (click on the web link that you've received in an email or enter the URL in the address-bar of your browser).
|
|
|
Afin de lancer l'application de bureau Wuala directement depuis le Web, Java est nécessaire. Java est installé sur la plupart des ordinateurs, cela ne devrait donc pas être un problème. Dans le cas où il ne serait pas installé sur cet ordinateur, vous pouvez toujours accéder aux dossiers qui ont été partagés par un lien web (cliquez sur le lien web que vous avez reçu dans un email ou entrez l'URL dans la barre d'adresse de votre navigateur).
|
|
|
Um Wuala direkt im Internet zu starten, benötigen Sie Java. Auf den meisten Computern ist Java bereits installiert. Falls Java auf diesem Computer nicht installiert ist, können Sie trotzdem auf diejenigen Ordner zugreifen,die über einen Weblink geteilt wurden (klicken Sie auf den Link, den sie erhalten haben oder geben Sie die URL im Browser ein).
|
|
|
Para iniciar la aplicación completa de Wuala desde la web, necesita tener instalado Java. Java está instalado en la mayoría de los ordenadores, por lo que no debería ser un problema. En caso de que no esté instalado en su ordenador, puede todavía acceder a las carpetas que ha compartido mediante un enlace (haga click en el enlace que ha recibido en su email o introduzca la dirección URL en su buscador).
|
