fali – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6 Ergebnisse arabic.euronews.com

Francja | euronews

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bernadette Lafont, aktorka filmowa znana z filmów francuskiej Nowej Fali, zmarła w wieku 74 lat w szpitalu w Nîmes, w następstwie zawału serca. Karierę… 26/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Der in Mali entführte und später getötete Franzose ist mittels eines Kopfschusses hingerichtet worden. Das teilte die Pariser Staatsanwaltschaft im Anschluss… 18/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	أطلقت السلطات الفرنسية سراح المشتبه به كريستان فيكرنيس وذلك بسبب عدم وجود أدلة كافية لإدانته بأعمال إرهابية أو جرائم التحريض على الكراهية والعنصرية،بحسب ما… 19/07/2013

Francja | euronews

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nie żyje Bernadette Lafont, gwiazda francuskiej Nowej Fali
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Entführter Franzose wurde hingerichtet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	الإفراج عن النرويجي كريستان فيكرنيس

Zgon | euronews

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nie żyje Bernadette Lafont, gwiazda francuskiej Nowej Fali
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Newly-identified Srebrenica massacre victims laid to rest
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Explosion meurtrière à Chypre : l’ex-ministre de la Défense condamné
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Zahlreiche Tote bei Anschlag in Pakistan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	La violencia sectaria inflama Irak a una semana del inicio del Ramadán
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Iraq: ondata di attentati, oltre 100 morti in tre giorni
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	Atentado no Paquistão durante visita de David Cameron
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	مقتل 14 شخصا باعتداء على قوات الشرطة في باكستان
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	Sínekre dobott fémdarab okozhatta a vasúti tragédiát
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	‘‘Hack asteroidi’‘ne adını veren bilim kadını 91 yaşında öldü

Najnowsze wiadomości do...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nie żyje Bernadette Lafont, gwiazda francuskiej Nowej Fali
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Allemagne : le commerce extérieur repart à la hausse en juin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Ende des Tauziehens: Italien nimmt Schiffbrüchige auf
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	La UE agradece a Italia la acogida de 102 inmigrantes bloqueados…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Disastro ferroviario spagnolo: davanti al parlamento le scomode…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	اختيار السرعة والزاوية الصحیحة والمناسبة لاكتشاف العاصمة الروسية موسكو ليس بالمسألة العادية يمكن…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	Αν και μικρότερη από τις προσδοκίες, η άνοδος των εξαγωγών της Γερμανίας…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	ایتالیا به مهاجران گرفتار در دریا اجازه ورود به این کشور را…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	Újabb rekordon a görög munkanélküliség
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	Московський транспорт розповідає про столицю Росії

Zgon | euronews

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bernadette Lafont, aktorka filmowa znana z filmów francuskiej Nowej Fali, zmarła w wieku 74 lat w szpitalu w Nîmes, w następstwie zawału serca. Karierę… 26/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Tens of thousands of people gathered at a memorial ceremony in Srebrenica for the 8,000 Bosnian Muslims killed by Serb forces in July 1995. A total of 409… 11/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	La cour pénale de Larnaca, une ville du sud de l’île de Chypre, a condamné quatre personnes dans le procès de l’explosion meurtrière du 11 juillet 2011. L’un… 09/07/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Bei einem Bombenanschlag sind im nordpakistanischen Peschawar mindestens 14 Menschen ums Leben gekommen, darunter mehrere Kinder. 25 Personen wurden verletzt… 30/06/2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	La violencia inflama Irak, donde todas las semanas tienen lugar decenas de funerales de víctimas de atentados de corte sectario. Desde el pasado lunes, más… 03/07/2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	In Iraq non si finisce di piangere i morti, diversi attentati si sono susseguiti negli ultimi tre giorni. Con un bilancio enorme: oltre 100 persone uccise… 03/07/2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	Pelo menos 14 pessoas morreram, este domingo, num atentado à bomba nos subúrbios de Peshawar, principal cidade do noroeste do Paquistão, próximo da fronteira… 30/06/2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	قتل 14 شخصا على الأقل وأصيب العشرات بجروح بانفجار سيارة مفخخة استهدفت الشرطة الباكستانية في منطقة بيشاور شمال غرب باكستان. الانفجار وقع على الطريق الرئيسية… 30/06/2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	Βρέθηκε νεκρός στο κελί του το 2009. Τέσσερα χρόνια αργότερα ο Ρώσος δικηγόρος Σεργκέι Μαγκίτσκι καταδικάστηκε για φοροδιαφυγή. Είχε συλληφθεί μετά από… 11/07/2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	A francia vasúttársaság, az SNCF azt állítja, hogy a tragédia előtt mintegy két héttel ellenőrizték a vasúti pálya azon szakaszát, ahol egy gyorsvonat péntek… 15/07/2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	Astro-fizik uzmanı İtalyan bilim kadını Margherita Hack, İtalya’nın Trieste kentinde 91 yaşında hayatını kaybetti. ‘‘Cefaid değişken yıldızları’‘ hakkındaki… 29/06/2013
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	Семеро людей загинуло у середу внаслідок вибуху саморобної бомби на півдні Багдада. Загальна кількість жертв нової хвилі насильства в Іраку сягнула… 03/07/2013

Najnowsze wiadomości do...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bernadette Lafont, aktorka filmowa znana z filmów francuskiej Nowej Fali…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	German exports rose in June, but not by as much as expected, and there…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	La plus forte économie de la zone euro enregistre une hausse de ses…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Italien hat die afrikanischen Migranten aufgenommen, die vor Malta…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	La Unión Europea agradece a Italia la acogida de inmigrantes. Las…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	Questo giovedì 8 agosto, la commissione sul disastro ferroviario di…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	خبر کوتاه ایتالیا روز چهارشنبه به ۱۰۲ مهاجری که در یک تانکر در دریای مدیترانه گرفتار شده بودند،…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	Májusban 27,6 százalékra nőtt az állástalanok aránya a az április 27…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	İtalya, bir tankerde mahsur kalan 100’den fazla kaçak göçmenin…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pl.euronews.com comme domaine prioritaire	Обрати правильну швидкість та спосіб пересування дуже важливо, якщо…