fass – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  tokyo.andaz.hyatt.com
  Dienstleistungen und Ei...  
Das „BeBu“ auf Straßenebene am Shintora Dori Boulevard ist ein entspanntes Lokal, das ganztägig Burger, eine Auswahl an lokalen und regionalen Biersorten vom Fass sowie Sitzplätze im Inneren und im Freien anbietet.
Le BeBu, situé au niveau de la rue face au boulevard Shintora Dori, est une adresse décontractée pour apprécier tout au long de la journée des plats comme des hamburgers et des bières pression locales et régionales, en salle comme en terrasse.
BeBu, situado a pie de calle en frente de Shintora Dori Boulevard es un lugar casual para cenar todos los días, con hamburguesas, una selección de cervezas de barril locales y regionales y asientos dentro y fuera del local.
O BeBu, localizado na rua, em frente ao Boulevard Shintora Dori, é um lugar casual para refeições durante todo o dia com hambúrgueres, uma seleção de cervejas locais e regionais e mesas no interior e ao ar livre.
베부 - 신토라 도리가 앞, 1층에 자리하고 있으며 캐주얼한 분위기에서 종일 식사를 즐길 수 있는 레스토랑입니다. 실내 및 야외에서 버거와 현지 및 여러 지역의 다양한 생맥주를 제공합니다.
«BeBu» расположен на уровне улицы, напротив бульвара Shintora Dori; предлагает повседневное меню в течение всего дня, включая гамбургеры, ассортимент местного и регионального разливного пива; размещает гостей внутри и под открытым небом.
  Dienstleistungen und Ei...  
Die Rooftop Bar auf der Dachterrasse ist an das Design traditioneller japanischer Teehäuser angelehnt und serviert Cocktails auf Basis von Premium-Teesorten und saisonalen Früchten sowie inländische Biersorten vom Fass, Premium-Champagner und Sake.
Notre bar sur le toit revisite le salon de thé japonais traditionnel, proposant des cocktails à base de thé haut de gamme et de fruits frais de saison ainsi que des bières artisanales japonaises, du champagne et du saké. Il comprend une terrasse avec une vue époustouflante sur la baie de Tokyo.
El bar de la azotea está inspirado en la imagen de la casa de té tradicional japonesa y ofrece cócteles basados en tés de primera calidad y fruta fresca de la estación, así como cervezas de grifo locales, champañas de primera calidad y sake. Incluye una terraza al aire libre con impresionantes vistas sobre la bahía de Tokyo.
O Rooftop Bar é inspirado na imagem de uma casa de chá japonesa tradicional, e serve drinques baseados em chás superiores e frutas sazonais, bem como cervejas nacionais, champanhes e saquê premium. Inclui terraço ao ar livre com vistas deslumbrantes para a Baía de Tóquio.
«Rooftop Bar» расположен на крыше и воссоздает образ традиционного японского чайного дома, в котором предлагают коктейли на основе лучших сортов чая и свежих сезонных фруктов, а также местное разливное пиво, лучшие сорта шампанского и саке. Включает террасу под открытым небом с захватывающими видами на залив Токио.