fass – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.philagri.net
  Feine Öle, Essig, Wein ...  
Aber nun lassen wir das Team vom "Vom Fass" doch selber erzählen, was ihre Produkte so fein macht.
But now, let the team introduce themselves and what makes the products "Vom Fass" so special.
  Feine Öle, Essig, Wein ...  
Das Beste direkt "Vom Fass"
The best directly from "Vom Fass"
  Feine Öle, Essig, Wein ...  
Im Jahr 2000 brachten wir die VOM FASS-Idee nach Wien und eröffneten hier das erste VOM FASS-Geschäft.
In 2000 we brought the VOM FASS idea to Vienna and opened here the first VOM FASS shop.
  Feine Öle, Essig, Wein ...  
Im Jahr 2000 brachten wir die VOM FASS-Idee nach Wien und eröffneten hier das erste VOM FASS-Geschäft.
In 2000 we brought the VOM FASS idea to Vienna and opened here the first VOM FASS shop.
  Feine Öle, Essig, Wein ...  
In der Zwischenzeit haben wir viele begeisterte Stammkunden und Stammkundinnen, die das VOM FASS-Motto "Sehen-Probieren-Geniessen" schätzen.
Meanwhile, we have many enthusiastic regular customers who appreciate the VOM FASS motto "Look - Taste - Enjoy".
  Feine Öle, Essig, Wein ...  
VOM FASS ist ein Franchisesystem, das vor mehr als 20 Jahren seinen Ursprung in Baden Würtemberg nahe dem Bodensee nahm.
VOM FASS is a franchise system, which has its origin in Baden Wurtemberg near Lake Constance, more than 20 years ago.
  Feine Öle, Essig, Wein ...  
Heute habe ich wieder ein besonders praktisches und feines Geschäft für Dich, "Vom Fass". Denn hier bekommst Du feine Öle, Essig, Wein und noch einiges mehr direkt aus dem Fass abgefüllt und kannst auch nur ganz kleine Mengen mitnehmen.
Today I have a very practical and fine business for you, "Vom Fass" (from the barrel). Because here you get fine oils, vinegar, wine and much more bottled straight from the barrel, and can also take only very small amounts. This is especially handy if you are in Vienna only for a short time, like cooking by yourself in your apartment but do not want to carry lots of heavy bottles home from the supermarket.
  Feine Öle, Essig, Wein ...  
Heute habe ich wieder ein besonders praktisches und feines Geschäft für Dich, "Vom Fass". Denn hier bekommst Du feine Öle, Essig, Wein und noch einiges mehr direkt aus dem Fass abgefüllt und kannst auch nur ganz kleine Mengen mitnehmen.
Today I have a very practical and fine business for you, "Vom Fass" (from the barrel). Because here you get fine oils, vinegar, wine and much more bottled straight from the barrel, and can also take only very small amounts. This is especially handy if you are in Vienna only for a short time, like cooking by yourself in your apartment but do not want to carry lots of heavy bottles home from the supermarket.