faun – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.bblacuccagna.it
  Toilette de Venus  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Original: Bronze sculpture, based on the kneeling Faun in the Tympan from The Gates Of Hell
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapartline.de als Prioritätsdomäne definieren
Original: Bronzeplastik, nach dem knienden Faun im Tympanum aus dem "Höllentor".
  Toilette de Venus  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
This sensual Venus figure is based on the kneeling feminine faun in the Tympan from The Gates of Hell, a bronze portal meant for the Nusee des Arts Décoratifs, which was never finished. The faun is part of the complex composition of charming nudes to both sides of the famous The Thinker, at the top of The Gates of Hell.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapartline.de als Prioritätsdomäne definieren
Die sinnliche Venus-Figur findet ihren Ursprung in dem knienden weiblichen Faun aus dem Timpan des ‘Höllentors’, dem bronzenen Portal für das nie zustande gekommene ‘Musé des Arts Décoratifs’. Der Faun ist ein Teil einer komplexen Komposition anmutiger Nacktfiguren zu beiden Seiten des berühmten Denkers, oberhalb des Höllentors. Mit energischen und treffsicheren Flächen schuf Rodin hier in einem Spiel von Schatten und Licht eine starke und doch verletzbare Frau. Ungreifbar für die Menschheit, doch nicht für den Künstler Rodin.
  Toilette de Venus  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
This sensual Venus figure is based on the kneeling feminine faun in the Tympan from The Gates of Hell, a bronze portal meant for the Nusee des Arts Décoratifs, which was never finished. The faun is part of the complex composition of charming nudes to both sides of the famous The Thinker, at the top of The Gates of Hell.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenapartline.de als Prioritätsdomäne definieren
Die sinnliche Venus-Figur findet ihren Ursprung in dem knienden weiblichen Faun aus dem Timpan des ‘Höllentors’, dem bronzenen Portal für das nie zustande gekommene ‘Musé des Arts Décoratifs’. Der Faun ist ein Teil einer komplexen Komposition anmutiger Nacktfiguren zu beiden Seiten des berühmten Denkers, oberhalb des Höllentors. Mit energischen und treffsicheren Flächen schuf Rodin hier in einem Spiel von Schatten und Licht eine starke und doch verletzbare Frau. Ungreifbar für die Menschheit, doch nicht für den Künstler Rodin.