faux – -Translation – Keybot Dictionary

  Publicité trompeuse ou ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vente itinérantePublicité trompeuse ou faux renseignements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	Itinerant salesFalse advertising or misleading information

  Annonce d'un prix tout ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faux rabais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	False rebates

  Publicité trompeuse ou ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Articles de sportPublicité trompeuse ou faux renseignements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	Articles de sportMisleading advertising or false information

  Publicité trompeuse ou ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ÉlectroménagersPublicité trompeuse ou faux renseignements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	ÉlectroménagersMisleading advertising or false information

  Prix annoncé différent ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	d’annoncer que le prix est réduit alors que c’est faux;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	advertise a reduced price when it is not, in fact, reduced;

  Publicité trompeuse ou ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Publicité trompeuse ou faux renseignements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	False advertising or misleading information

  Publicité trompeuse ou ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ordinateurs et tablettesPublicité trompeuse ou faux renseignements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	Ordinateurs et tablettesMisleading advertising or false information

  Faux renseignements sur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un commerçant vous a donné de faux renseignements à propos du prix d’un bien ou d’un service? La loi prévoit des recours quand vous faites un achat et qu’un commerçant ne respecte pas les règles liées au prix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	Did a merchant give you false information regarding the price of a good or service? The law stipulates that recourse is possible when a consumer makes a purchase and the merchant does not respect pricing rules. You must:

  Non-respect de ce qui a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	de faux renseignements qu’a donnés le vendeur itinérant, de vive voix ou par écrit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	false information provided by the itinerant salesperson verbally or in writing.

  Publicité trompeuse ou ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MeublesPublicité trompeuse ou faux renseignements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	FurnitureMisleading advertising or false information

  Faux renseignements sur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Faux renseignements concernant le prix
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	False information about prices

  Faux renseignements sur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	d’annoncer que le prix d’un bien ou d’un service est réduit alors que c’est faux;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	to advertize a good or service at a reduced price when this is not true;

  Meubles  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Publicité trompeuse et faux renseignements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	Misleading advertising or false information

  Non-respect de ce qui a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les pratiques commerciales qui vous induisent en erreur ou vous donnent de faux espoirs pour vous inciter à acheter sont illégales. Il peut s’agir :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	Business practices that mislead you or give you false hope for the purpose of encouraging you to buy are illegal. They can include:

  Publicité trompeuse et ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Petits électroménagersPublicité trompeuse et faux renseignements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	Petits électroménagersMisleading advertising or false information

  Non-respect de ce qui a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La loi prévoit des recours quand un commerçant itinérant vous a donné de faux renseignements ou de l’information trompeuse. Vous devez :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	The law stipulates that recourse is possible when an itinerant merchant has provided you with false or misleading information. You will need to:

  Faux renseignements sur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	de faux renseignements qu’a donnés le commerçant, de vive voix ou par écrit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opc.gouv.qc.ca as primary domain	false information given by the merchant verbally or in writing.