fca – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
6'666
Ergebnisse
614
Domänen Seite 9
8 Treffer
www.om-kv.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Unless otherwise agreed, the following applies to consignments with the EXW,
FCA
, FOB (Incoterms 2010):
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mullermartini.com
als Prioritätsdomäne definieren
Home / Company / Suppliers / Shipments from suppliers to Muller Martini
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mullermartini.com
als Prioritätsdomäne definieren
Home / Company / Suppliers / Shipments from suppliers to Muller Martini
www.admin.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Federal Department of Finance (FDF) - Secretariat-General FDF (SG FDF) - State Secretariat for International Financial Matters (SIF) - Federal Finance Administration (FFA) - The Federal Tax Administration (FTA) - The Federal Customs Administration (
FCA
) - The Federal Office of Personnel (FOPER) - Swiss Federal Office for Buildings and Logistics (SFBL) - Federal IT Steering Unit (FITSU) - The Federal Office of Information Technology, Systems and Telecommunication (FOITT) - Swiss Federal Pension Fund (PUBLICA) - Federal Mint Swissmint - The Swiss Alcohol Board (SAB) - Alcosuisse (AS) - Supervisory Authority for the Office of the Attorney General of Switzerland (SA-OAG)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Département fédéral de justice et police (DFJP) - Surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (Service SCPT) - Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ) - Secrétariat général DFJP (SG-DFJP) - La Commission arbitrale fédérale pour la gestion de droits d'auteur et de droits voisins (CAF) - Commission fédérale des migrations (CFM) - Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) - Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM) - Office fédéral de la justice (OFJ) - Office fédéral de la police (FEDPOL) - Institut fédéral de métrologie (METAS) - Institut suisse de droit comparé (ISDC) - Autorité fédérale de surveillance en matière de révision (ASR) - Commission nationale de prévention de la torture (CNPT) - Commission indépendante d’experts Internements administratifs (CIP)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Eidgenössisches Departement des Innern (EDI) - Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) - Bundesamt für Gesundheit (BAG) - Tabakpräventionsfonds (TPF) - Eidg. Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann (EBG) - Generalsekretariat EDI (GS-EDI) - Bundesamt für Kultur (BAK) - Schweizerische Nationalbibliothek (NB) - Schweizerische Nationalmuseum (SNM) - Schweizerisches Bundesarchiv (BAR) - Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie (MeteoSchweiz) - Bundesamt für Statistik (BFS) - Bundesamt für Sozialversicherungen (BSV) - Staatssekretariat für Bildung und Forschung (SBF) - ab 1.1.2013 SBFI - Swissmedic, Schweizerisches Heilmittelinstitut (Swissmedic) - Oberaufsichtskommission Berufliche Vorsorge (OAK BV) - Kommissionen des EDI
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Dipartimento federale dell'interno (DFI) - Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) - Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) - Fondo per la prevenzione del tabagismo (FPT) - Ufficio federale per l'uguaglianza fra donna e uomo (UFU) - Segreteria generale DFI (SG-DFI) - Ufficio federale della cultura (UFC) - Biblioteca nazionale svizzera (BN) - Musei Nazionali Svizzeri (MNS) - Archivio federale svizzero (AFS) - Ufficio federale di meteorologia e climatologia (MeteoSvizzera) - Ufficio federale di statistica (UST) - Ufficio federale delle assicurazioni sociali (UFAS) - Segreteria di Stato per l'educazione e la ricerca (SER) - a partire dal 1.1.2013 SEFRI - Swissmedic, Istituto svizzero per gli agenti terapeutici (Swissmedic) - Commissione di Alta Vigilanza della Previdenza Professionale (CAV PP) - Commissioni del DFI
2 Treffer
ir.nexon.co.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Federal Court of Appeal in Celgene Corporation - (2009
FCA
378), December 23, 2009
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pmprb-cepmb.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Décisions la Cour d'appel fédérale - (2009 CAF 378), 23 décembre 2009
75 Treffer
infosource.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
2005
FCA
215
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
infosource.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
2005 CAF 215
2 Treffer
lacacheamaxime.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
・FCA Information
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fcdic.com
als Prioritätsdomäne definieren
2017年10月25日
3 Treffer
www.showa-sekkei.co.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The risk passes according to
FCA
(Incoterms 2010) unless otherwise agreed in writing.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
elma-ultrasonic.com
als Prioritätsdomäne definieren
Der Gefahrübergang richtet sich nach FCA (Incoterms 2010), wenn nichts anderes schriftlich vereinbart ist.
motobike-istanbul.tr.messefrankfurt.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
FCA
– Forward Capacity Allocation (a guideline on forward capacity allocation) setting out general rules on the offering of transmission rights in explicit auction.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
plesner.com
als Prioritätsdomäne definieren
FCA – Forward Capacity Allocation (retningslinjer for langsigtet kapacitetstildeling), der overordnet vedrører regler for køb af transmissionsrettigheder via eksplicit auktion.
14 Treffer
www.vrab-tacra.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
2007
FCA
126 at paragraphs 5 & 6;
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vrab-tacra.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
2007 CAF 126 aux paragraphes 5 & 6;
www.fja.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
http://www.
fca
-caf.gc.ca/index_e.shtml
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fja.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
http://www.fca-caf.gc.ca/index_f.shtml
75 Treffer
www.infosource.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
2005
FCA
215
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
infosource.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
2005 CAF 215
www.dhl.co.id
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
FCA
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dhl.co.id
als Prioritätsdomäne definieren
CPT
www.cjc-ccm.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
http://decisions.
fca
-caf.gc.ca/en/2007/2007fca103/2007fca103.html
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cjc-ccm.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
http://decisions.fca-caf.gc.ca/fr/2007/2007caf103/2007caf103.html
www.shukach.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
To induce the arthritis, type II collagen complete adjuvant (
FCA
) is inoculated to the mouse on day 0 and 21. Footpad volumes and joint changes of limb are measured.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bikaken.or.jp
als Prioritätsdomäne definieren
マウスにタイプII コラーゲン・Freund’ complete adjuvant (FCA) を0日目に投与、21日目にコラーゲン・FCA を再投与して関節炎を誘発し、経時的に左右後肢の容積及び四肢の5 段階の関節病変スコアーで評価をする。
56 Treffer
www.adresta.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
ActivTrades PLC holds all client funds in segregated bank accounts. All client funds are subject to the Client Money Rules of the
FCA
. Further to these safeguards, clients of ActivTrades PLC are also protected under the Financial Services Compensation Scheme up to a maximum value of £50,000.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
activtrades.com
als Prioritätsdomäne definieren
Mastercard هي علامة تجارية مسجلة، وتصميم الدوائر هو العلامة التجارية لشركة Mastercard International Incorporated. تم إصدار البطاقة من قبل شركة Wirecard Card Solutions Ltd (“WDCS”) بموجب ترخيص من شركة ماستركارد إنترناشيونال. تم ترخيص WDCS من قبل سلطة السلوك المالي للقيام بأنشطة خدمات مالية إلكترونية بموجب أنظمة الأموال الإلكترونية لعام 2011 (المرجع: 900051)
www.coginta.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mandated by Finn Church Aid, we conducted a review of
FCA
's community mediation/community reconciliation work in Somalia and Kenya to clarify the evoluation, main elements, strenghts and weaknes...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
coginta.org
als Prioritätsdomäne definieren
Le diagnostic local de sécurité 2014 présente des analyses sur le développement urbanistique et la criminalité à Conakry et N'Zérékoré. Ses chapitres principaux traitent de la criminali...
7 Treffer
www.ccdonline.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Covarrubias v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) 2006
FCA
365 (F.C.A.)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ccdonline.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Covarrubias c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration
5 Treffer
multilanac.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Email: fca@fce.fr
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
fce.fr
als Prioritätsdomäne definieren
Téléphone : +234 84 897 691
www.kimovil.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
His Excellency Commissioner Ali Al Kaabi, Head of the Federal Customs Authority,
FCA
, visited on Sunday 27th of February 2017 the border terminal- Khatm Al Melah Customs Centre.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sharjahcustoms.gov.ae
als Prioritätsdomäne definieren
زار معالي المفوض علي الكعبي، رئيس الهيئة الاتحادية للجمارك في يوم الأحد الموافق 26/02/ 2017 منفذ خطم ملاحة الحدودي.
11 Treffer
kamanas.lv
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
FCA
(Free Carrier)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
icontainers.com
als Prioritätsdomäne definieren
DDP (Delivered Duty Paid)
2 Treffer
www.artschwager-kohl.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Recent announcement by UK financial regulator
FCA
that SMS alerts help banking clients reduce overdraft charges once again illustrates the benefits that enterprise SMS services bring to modern consumers, who increasingly rely on mobile phones to manage various aspects of their lives, from personal finance, to travel, hobbies and entertainment.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
infobip.com
als Prioritätsdomäne definieren
La récente annonce par le régulateur financier britannique FCA que les alertes SMS aident les clients bancaires à réduire leurs frais de découvert illustre une fois de plus les avantages que les services d'entreprise SMS apportent aux consommateurs modernes, qui comptent de plus en plus sur les téléphones mobiles pour gérer différents aspects de leur vie, leurs finances personnelles, les voyages , les loisirs et les divertissements.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
infobip.com
als Prioritätsdomäne definieren
El regulador financiero de Reino Unido FCA ha anunciado recientemente que las alertas SMS ayudan a los clientes de banca a reducir los cargos por sobregiro y vuelve a mostrar las ventajas los servicios de SMS para las empresas tienen para los consumidores modernos, que cada vez confían más en los teléfonos móviles para gestionar varios aspectos de sus vidas, desde las finanzas personales, hasta los viajes, las aficiones y el entretenimiento.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
infobip.com
als Prioritätsdomäne definieren
Recentemente anunciado pelo regulador financeiro do Reino Unido, o FCA, deque os alertas de SMS ajudam os clientes de bancos a reduzirem pagamentos de taxas com cheque especial, mostrando mais uma vez os benefícios do SMS corporativo para os clientes contemporâneos, que cada vez mais usam smartphones para gerenciar vários aspectos de sua vida: financeira, viagens, hobbies e entretenimento.
www.astrodesign.co.jp
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
All deliveries are made from our Mosen plant (
FCA
Incoterms 2010) at the expense and risk of the buyer.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
peka-system.ch
als Prioritätsdomäne definieren
La livraison est effectuée depuis l’usine de Mosen (FCA Incoterms 2010), sur facture et aux risques et périls du client passant la commande.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
peka-system.ch
als Prioritätsdomäne definieren
La consegna è franco fabbrica Mosen (FCA Incoterms 2010), a spese e rischio dell'acquirente.
16 Treffer
www.cta.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
However, the
FCA
found that mediation may replace the Agency’s adjudicative process if the settlement agreement was intended to be final and binding. The
FCA
returned the matter to the Agency so that it could determine if this was the case.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cta.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
À l’origine, à la suite d’une médiation réussie en 2008, QCB et les compagnies de chemin de fer en étaient arrivés à un règlement. Toutefois, en avril 2010, QCB a déposé auprès de l’Office une deuxième plainte, affirmant que la solution trouvée dans le cadre de la médiation avait échoué.
7 Treffer
ccdonline.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Covarrubias v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) 2006
FCA
365 (F.C.A.)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ccdonline.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Covarrubias c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration
www.mecaplast.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
FCA
: Swiss Customs Administration
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bav.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
EZV: Eidgenössische Zollverwaltung
6 Treffer
www.hc-sc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In ensuring a strong FCTC, the
FCA
has produced position papers on the draft text, daily news bulletins during the negotiating sessions, and advocacy materials. It has also run briefing sessions for delegates.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hc-sc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Dans le but de donner plus de poids à la CCLAT, l'ACC a rédigé des documents de principe sur le texte provisoire, des bulletins d'information quotidiens durant les séances de négociation, de même que du matériel incitateur. Elle a de plus tenu des séances de breffage à l'intention des délégués.
16 Treffer
www.cta-otc.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
However, the
FCA
found that mediation may replace the Agency’s adjudicative process if the settlement agreement was intended to be final and binding. The
FCA
returned the matter to the Agency so that it could determine if this was the case.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cta-otc.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
À l’origine, à la suite d’une médiation réussie en 2008, QCB et les compagnies de chemin de fer en étaient arrivés à un règlement. Toutefois, en avril 2010, QCB a déposé auprès de l’Office une deuxième plainte, affirmant que la solution trouvée dans le cadre de la médiation avait échoué.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10