peale – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.innovacc.cat  Seite 3
  Policies & Terms - NETE...  
FCA authorisation and regulation
Autorisation et réglementation FCA
Autorisierung und Regulierung durch die FCA
Autorización y regulación de la FCA
Autorizzazione e regolazione FCA
Regulamentação e autorização da FCA
FCA αδειοδότηση και κανονισμοί
FCA (英国金融サービス機構) による認可と規制
Godkendelse og regulering fra FCA
FCA-autorisering og bestemmelser
Upoważnienie i przepisy FCA
Санкционирование и контроль FCA
FCA-auktorisering och villkor
  Terms of Use - NETELLER  
3.1 Paysafe Financial Services Limited is an authorised electronic money issuer authorised and regulated by the Financial Conduct Authority in the United Kingdom, under FCA Reference Number (FRN) 900015.
3.1 Paysafe Financial Services Limited è un istituto per l'emissione di moneta elettronica autorizzato e regolamentato dalla Financial Conduct Authority nel Regno Unito, con il Numero di riferimento FCA 900015. Tutte le carte sono emesse da Paysafe Financial Services Limited in virtù di una licenza concessa da Mastercard.
3.1 A Paysafe Financial Services Limited é um emissor de dinheiro eletrônico autorizado, autorizado e regulado pela Financial Conduct Authority no Reino Unido, sob o número de referência FCA (FRN) 900015. Todos os cartões são emitidos pela Paysafe Financial Services Limited de acordo com uma licença da Mastercard.
3.1 Paysafe Financial Services Limited er en autoriseret udsteder af e-penge og reguleres af Financial Conduct Authority i Storbritannien i henhold til FCA-referencenummer (FRN) 900015. Alle kort udstedes af Paysafe Financial Services Limited i henhold til tilladelse fra Mastercard.
3.1 Paysafe Financial Services Limited는 FCA Reference Number (FRN) 900015에 따라 영국 Financial Conduct Authority(금융영업감독청)의 승인과 규제를 받습니다. 모든 카드는 Mastercard의 라이선스에 따라 Paysafe Financial Services Limited가 발행합니다.
3.1 Paysafe Financial Services Limited jest autoryzowanym emitentem pieniędzy elektronicznych, autoryzowanym i kontrolowanym przez urząd Financial Conduct Authority w Wielkiej Brytanii, o numerze referencyjnym FCA (FRN) 900015. Wszystkie karty są wydawane przez Paysafe Financial Services Limited na mocy licencji Mastercard.
  Security - NETELLER  
As a UK Financial Conduct Authority (FCA) authorised company, NETELLER holds more than 100% of your account balance in trust accounts, which means your money is always there when you need it.
En tant qu'entreprise agréée par l'autorité britannique de conduite financière, la Financial Conduct Authority (FCA), NETELLER détient plus de 100 % du solde de votre compte dans des comptes en fiducie, ce qui signifie que votre argent est toujours là quand vous en avez besoin.
NETELLER wird in Großbritannien von der Financial Conduct Authority (FCA) gelistet und hat über 100% Ihres Guthabens auf Treuhandkonten hinterlegt, sodass Ihr Geld immer verfügbar ist, wenn Sie es brauchen.
En calidad de empresa autorizada por la Financial Conduct Authority (FCA) del Reino Unido, NETELLER mantiene más del 100% del saldo de su cuenta en cuentas de fideicomiso, lo que implica que su dinero siempre estará ahí cuando lo necesite.
In qualità di azienda autorizzata dal Financial Conduct Authority (FCA) nel Regno Unito, NETELLER conserva più del 100% dei fondi presenti sul tuo conto in conti fiduciari, ciò significa che il tuo denaro è sempre a tua disposizione.
Como uma empresa autorizada pela Financial Conduct Authority (FCA), a NETELLER detém mais de 100% do saldo da sua conta em contas fiduciárias, o que significa que seu dinheiro está sempre presente quando você precisar
Ως μια εταιρεία αδειοδοτημένη από τη βρετανική Financial Conduct Authority (FCA), η NETELLER διατηρεί άνω του 100% του υπόλοιπου του λογαριασμού σας σε λογαριασμούς καταπιστεύματος, κάτι που σημαίνει ότι τα χρήματα σας είναι πάντα στη θέση τους όταν τα χρειάζεστε.
英国 Financial Conduct Authority (FCA) の認可を受けた NETELLER はお客様の口座残高の 100% を超える金額を信託勘定に保有しているため、いつでも必要なときにご利用いただけます。
Som godkendt af det britiske FCA (Financial Conduct Authority) har NETELLER mere end 100 % af din kontobalance stående på forvaltningskonti, hvilket betyder, at dine penge altid er der, når du har brug for dem.
영국 금융영업감독청Financial Conduct Authority, (FCA)의 인정을 받은 NETELLER는 귀하 계정 잔액의 100%를 초과하는 금액을 신탁 계정에 보관하여 필요하실 때 언제든지 자금을 이용하실 수 있도록 합니다.
Som et britisk Financial Conduct Authority (FCA) autorisert selskapet, oppbevarer NETELLER mer enn 100 % av kontosaldoen din i en såkalt trust konto, som betyr at pengene dine alltid er tilgjengelig når du trenger det.
Jako firma zatwierdzona przez Financial Conduct Authority (FCA) w Wielkiej Brytanii NETELLER przechowuje więcej niż 100% salda Twojego rachunku na rachunkach powierniczych, dlatego Twoje pieniądze są dostępne zawsze, gdy ich potrzebujesz.
NETELLER, являющаяся уполномоченным агентом Financial Conduct Authority (FCA), Великобритания, хранит более 100 % денег учетных записей своих пользователей на надежных счетах, благодаря чему пользователи в любой момент могут получить свои деньги.
Som ett företag godkänt av UK Financial Conduct Authority (FCA) håller NETELLER mer än 100 % av ditt kontosaldo i förvaltningskonton vilket innebär att dina pengar alltid finns där när du behöver dem.
  VIP Terms of Use - NETE...  
"NETELLER" means Paysafe Financial Services Limited, a company incorporated under the laws of England and Wales with registration number 04478861, authorised by the Financial Conduct Authority (FCA) under the Electronic Money Regulations 2011 for the issuing of electronic money under register number 900015.
« NETELLER » signifie Paysafe Financial Services Limited, une société constituée en vertu du droit de l’Angleterre et du Pays de Galles sous le numéro d’immatriculation 04478861, et autorisée par la Financial Conduct Authority (FCA) au titre de la directive « Electronic Money Regulations 2011 » relative à l’émission d’argent électronique sous le numéro d’immatriculation 900015.
“NETELLER” ist gleichbedeutend mit Paysafe Financial Services Limited, einer Gesellschaft englischen Rechts mit der Registrierungsnummer 04478861, zugelassen von der Financial Conduct Authority (FCA) gemäß den E-Geld-Vorschriften “Electronic Money Regulations 2011” für die Ausgabe elektronischer Geldmittel unter der Registernummer 900015.
"NETELLER" significa Paysafe Financial Services Limited, una empresa constituida en virtud de las leyes de Inglaterra y Gales bajo el número de registro 04478861, autorizada por la Financial Conduct Authority (FCA) en virtud de las regulaciones sobre dinero electrónico 2011 para la emisión de dinero electrónico, registro número 900015.
“NETELLER” significa Paysafe Financial Services Limited, un'azienda incorporata sotto le norme di legge dell'Inghilterra e del Galles con registro 04478861, autorizzata dal Financial Conduct Authority (FCA) secondo le Norme sulla moneta elettronica 2011 per l'emissione di denaro elettronico e servizi di pagamento, registro n. 900015.
“NETELLER” significa Paysafe Financial Services Limited, uma empresa constituída sob as leis da Inglaterra e País de Gales com o número de registo 04478861, autorizada pela Autoridade de conduta financeira (FCA) sob os Regulamentos de moeda eletrônica de 2011 para a emissão de moeda eletrônica com o número de registo 900015.
Ως «NETELLER» νοείται η Paysafe Financial Services Limited, μια εταιρεία που ιδρύθηκε σύμφωνα με τη νομοθεσία της Αγγλίας και της Ουαλίας με αριθμό μητρώου 04478861, αδειοδοτημένη από τη βρετανική Αρχή Χρηματοπιστωτικής Συμπεριφοράς (FCA) με βάση τους κανονισμούς ηλεκτρονικού χρήματος του 2011 για την έκδοση ηλεκτρονικού χρήματος με αριθμό μητρώου 900015.
「NETELLER」は、2011 年電子マネー規制法の下で Financial Conduct Authority (FCA) より電子マネー発行の認可を受け (登録番号: 900015)、イングランドおよびウェールズ法の下で登録された企業 Paysafe Financial Services Limited (登録番号: 04478861) を意味します。
"NETELLER" henviser til Paysafe Financial Services Limited, som er en virksomhed stiftet efter engelsk og walisisk lov med registreringsnummer 04478861, og som er autoriseret af Financial Conduct Authority (FCA) (det britiske finanstilsyn) i henhold til Electronic Money Regulations 2011 (bestemmelser om elektroniske penge) til at udstede elektroniske penge under registernummer 900015.
"NETELLER"는 Paysafe Financial Services Limited를 의미합니다. 이 회사는 잉글랜드 웨일스 법에 따라 설립된 유한 책임 회사이며 등록 번호는 04478861번입니다. 또한 전자화폐규정(Electronic Money Regulations) 2011에 따라 금융감독원(FCA)으로부터 전자 화폐 발행에 관한 허가를 받았으며 해당 등록 번호는 900015번입니다.
"NETELLER" betyr Paysafe Financial Services Limited, et selskap registrert i samsvar med lovgivningen i England og Wales med organisasjonsnummer 04478861, og autorisert av Financial Conduct Authority (FCA) under the Electronic Money Regulations 2011 for utstedelse av elektroniske penger under registreringsnummer 900015.
"NETELLER" oznacza spółkę Paysafe Financial Services Limited, zarejestrowaną zgodnie z prawem Anglii i Walii pod numerem rejestracyjnym 04478861 i upoważnioną przez urząd Financial Conduct Authority na mocy Ustawy o pieniądzach elektronicznych z 2011 roku do emisji pieniędzy elektronicznych pod numerem resjtracyjnym 900015.
«NETELLER» означает Paysafe Financial Services Limited, компанию, зарегистрированную в Англии и Уэльсе под номером 04478861, являющуюся уполномоченным агентом Financial Conduct Authority (FCA) согласно Electronic Money Regulations 2011 по эмитированию электронных денег (№ 900015).
“NETELLER” betyder Paysafe Financial Services Limited, ett företag som lyder under lagarna i England och Wales med registreringsnummer 04478861, godkänt av Financial Conduct Authority (FCA) enligt Electronic Money Regulations 2011 för utfärdande av elektroniska pengar under registreringsnummer 900015.